"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН О СОЗДАНИИ МЕЖДУНАРОДНОЙ РАДИОАСТРОНОМИЧЕСКОЙ ОБСЕРВАТОРИИ НА ПЛАТО СУФФА"(Заключено в г. Ташкенте 27.07.1995)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ
УЗБЕКИСТАН О
СОЗДАНИИ МЕЖДУНАРОДНОЙ
РАДИОАСТРОНОМИЧЕСКОЙ
ОБСЕРВАТОРИИ НА
ПЛАТО СУФФА
(Ташкент, 27 июля 1995
года)
Правительство Российской Федерации
и Правительство Республики Узбекистан,
далее именуемые "Сторонами",
на основе
добровольности и равенства прав,
руководствуясь Договором об основах
межгосударственных отношений, дружбе и
сотрудничестве между Российской
Федерацией и Республикой Узбекистан от 30
мая 1992 года, Декларацией о развитии и
углублении всестороннего сотрудничества
между Российской Федерацией и Республикой
Узбекистан от 2 марта 1994 года и Договором об
углублении экономической интеграции между
Республикой Узбекистан и Российской
Федерацией от 2 марта 1994 года,
принимая
во внимание общую заинтересованность в
исследовании и использовании космического
пространства в мирных целях,
желая
способствовать развитию международного
сотрудничества в области фундаментальных
научных исследований Земли и Вселенной,
согласились о нижеследующем:
Статья 2. С этой целью
Стороны учреждают международную научно -
исследовательскую организацию под
названием "Международная
радиоастрономическая обсерватория "Суффа"
(далее именуется - Радиообсерватория),
обладающую международной
правосубъектностью и открытую для
присоединения других государств,
международных организаций, национальных
научных организаций и физических лиц
третьих государств.
Статья 3. 1. Радиообсерватория
создается для проведения фундаментальных
научных исследований космического
пространства и развития эффективного
сотрудничества по международным
программам в этой области.
Статья 4. Радиообсерватория
осуществляет свою деятельность в
соответствии с настоящим Соглашением,
другими межправительственными
соглашениями и договорами, заключенными в
его развитие, и своим Уставом.
Статья 5. Высшим
органом Радиообсерватории является
Комитет полномочных представителей (далее
именуется - Комитет).
Статья 6. 1.
Комитет создает Научно-программный совет
(далее именуется - Совет), который является
его совещательным органом.
Статья 7. Комитет создает
Финансовый комитет, состоящий из равного
числа представителей от Российской Стороны
и от Узбекистанской Стороны.
Статья 8. 1.
Исполнительным органом Радиообсерватории
является Дирекция, которая осуществляет
оперативное руководство деятельностью
Радиообсерватории.
Статья 9. Головными научными
организациями Сторон по сотрудничеству с
Радиообсерваторией являются:
Статья
10. 1. Комитет в шестимесячный срок после
подписания настоящего Соглашения
представляет Сторонам проекты
межправительственных протоколов:
Статья 11. При подготовке совместных
документов, указанных в статье 10 настоящего
Соглашения, Комитет исходит из понимания
того, что:
Статья 13. 1. Имущество
Радиообсерватории, переданное ей Сторонами
в качестве начальных долевых вкладов, а
также созданное или приобретенное ею за
время своей деятельности за счет
финансирования Сторон или других
источников, является собственностью
Радиообсерватории.
Статья 14. 1. Полномочные
представители Сторон имеют равные права в
управлении деятельностью
Радиообсерватории.
Статья 15.
Научные результаты проводимых в
Радиообсерватории фундаментальных
исследований в равной степени принадлежат
как ей, так и научным организациям и (или)
физическим лицам, непосредственно
получившим эти результаты.
Статья 19. Юридические
споры, связанные с правами и
обязательствами по настоящему Соглашению
между его Сторонами, организациями Сторон
или между Радиообсерваторией и одной из
Сторон, если они не урегулированы иным
образом в течение шестимесячного срока,
передаются на рассмотрение третейского
суда, образуемого в составе трех арбитров.
При этом каждая из Сторон назначает одного
арбитра, а третий арбитр, который будет
председателем третейского суда, выбирается
первыми двумя арбитрами, но не из числа
граждан государств - участников Соглашения.
Если первые два арбитра не сумеют
договориться о третьем арбитре в течение
двух месяцев со дня уведомления о передаче
спора на третейское разбирательство,
третий арбитр выбирается председателем
Международного Суда.
Статья 22. 1. Соглашение действует в
течение 99 лет и может быть продлено с
согласия Сторон.
Статья 23. Настоящее Соглашение
временно применяется со дня его подписания
и вступает в силу в день последнего
уведомления о выполнении Сторонами
необходимых для его вступления в силу
внутригосударственных процедур.