"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ О ВОЗДУШНОМ СООБЩЕНИИ"(Вместе с "ТАБЛИЦЕЙ МАРШРУТОВ")(Заключено в г. Монтевидео 21.12.1995)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВОСТОЧНОЙ
РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ
О ВОЗДУШНОМ
СООБЩЕНИИ
(Монтевидео, 21 декабря 1995
года)
Правительство Российской Федерации
и Правительство Восточной Республики
Уругвай, именуемые в дальнейшем
Договаривающимися Сторонами,
являясь
участниками Конвенции о международной
гражданской авиации, открытой для
подписания в Чикаго 7 декабря 1944 года,
стремясь развивать и укреплять отношения
дружбы и сотрудничества между
Правительствами и народами обеих Стран,
желая заключить Соглашение с целью
установления воздушного сообщения между их
соответствующими территориями и за их
пределы, согласились о нижеследующем:
Статья I. Определения
Статья II.
Предоставление прав
Статья III. Условия для использования
предоставленных прав
Статья IV. Отзыв, приостановление и
ограничение прав
Статья V. Пользование
сооружениями и услугами,
Статья
VI. Освобождение от таможенных пошлин
Статья VII. Тарифы
Статья VIII. Перевод
доходов
Статья IX. Транзит пассажиров, багажа,
груза
Статья X.
Признание сертификатов, свидетельств, их
правомочность
Статья XI.
Расследование происшествий
Статья XII.
Представительства, агенты и персонал
авиапредприятий
Статья XIII.
Применение законов и правил
Статья XIV. Обмен
информацией
Статья XV.
Запретные зоны
Статья XVI.
Авиационная безопасность
Статья XVII. Консультации и
изменения Соглашения и Приложений
Статья XVIII. Разрешение
споров
Статья XIX. Срок
действия и прекращение действия
Соглашения
Статья XX. Вступление в силу
Соглашения