"КОНВЕНЦИЯ ПО БОРЬБЕ С ПОДКУПОМ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ" [рус., англ.](Вместе со "СТАТИСТИКОЙ ЭКСПОРТА СТРАНАМИ-ЧЛЕНАМИ ОЭСР", "КОММЕНТАРИЕМ К КОНВЕНЦИИ...", "ПЕРЕСМОТРЕННЫМИ РЕКОМЕНДАЦИЯМИ...", "СОГЛАСОВАННЫМИ ОБЩИМИ ЭЛЕМЕНТАМИ...", "РЕКОМЕНДАЦИЯМИ...")(Принята в г. Стамбуле 21.11.1997 Конференцией полномочных представителей стран-членов ОЭСР)

ПО БОРЬБЕ С ПОДКУПОМ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ
ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ
ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ
(Стамбул, 21 ноября 1997 года)
Преамбула
Участники Конференции,
учитывая, что взяточничество получило широкое распространение при осуществлении международных деловых операций, в том числе и в сфере инвестиций и торговли, в связи с чем возникают серьезные моральные и политические проблемы, подрываются основы эффективного управления, наносится ущерб экономическому развитию и возникает искажение условий международной конкуренции;
принимая во внимание то, что на всех странах лежит общая ответственность за ведение борьбы со взяточничеством при проведении международных деловых операций;
отражая положения пересмотренных Рекомендаций в отношении мер борьбы с коррупцией при проведении международных деловых операций, принятых Советом Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) 23 мая 1997 года, C(97)123/FINAL, которые, наряду с другими положениями, требуют принятия эффективных мер, направленных на пресечение и предупреждение подкупа должностных лиц иностранных государств в связи с проведением международных деловых операций, а также борьбу с этим явлением, в частности, незамедлительной криминализации (объявления деяния преступлением по закону) подобных случаев взяточничества эффективным и скоординированным способом с учетом согласованных общих элементов, включенных в Рекомендации, равно как и юрисдикционных и иных базовых правовых принципов каждой страны;
положительно оценивая другие недавние события и тенденции, способствующие дальнейшему углублению понимания и сотрудничества в сфере борьбы с подкупом должностных лиц, в том числе мероприятия и действия, предпринятые и предпринимаемые ООН, Всемирным банком, Международным валютным фондом, Всемирной торговой организацией, Организацией американских государств, Советом Европы и Европейским Союзом;
приветствуя усилия компаний, деловых организаций и профсоюзов, а также других неправительственных организаций в сфере борьбы со взяточничеством;
признавая роль правительств в предотвращении случаев вымогательства взяток от отдельных лиц и компаний при совершении международных деловых операций;
признавая, что достижение положительных результатов в этой деятельности требует усилий как на уровне отдельных государств, так и многостороннего сотрудничества, текущего контроля и проведения последующих практических мероприятий;
признавая, что достижение эквивалентности всех мер, которые должны будут приняты Сторонами, это важнейшая цель Конвенции, требующая, чтобы ратификация Конвенции осуществлялась без частичных отмен, влияющих на эту эквивалентность;
согласились о нижеследующем:

Статья 1. Подкуп должностных лиц иностранных государств

Статья 2. Ответственность юридических лиц

Статья 3. Санкции

Статья 4. Юрисдикция

Статья 5. Правоприменение

Статья 6. Закон об исковой давности

Статья 7. Отмывание "грязных" денег

Статья 8. Учет

Статья 9. Взаимная правовая помощь

Статья 10. Выдача преступника

Статья 11. Ответственные органы

Статья 12. Текущий контроль и последующие мероприятия

Статья 13. Подписание и присоединение

Статья 14. Ратификация и депозитарий

Статья 15. Вступление в силу

Статья 16. Поправки

Статья 17. Выход из Конвенции

Статья 1. Подкуп должностных лиц иностранных государств

Статья 2. Ответственность юридических лиц

Статья 3. Санкции

Статья 4. Юрисдикция

Статья 5. Правоприменение

Статья 7. Отмывание "грязных" денег

Статья 8. Учет

Статья 9. Взаимная правовая помощь

Статья 10. Выдача преступника

Статья 12. Текущий контроль и последующие мероприятия

Статья 13. Подписание и присоединение

Международное законодательство »
Читайте также