"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СИРИЙСКОЙ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ МИРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ"(Заключено в г. Москве 19.05.1999)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СИРИЙСКОЙ
АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В
ОБЛАСТИ МИРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
АТОМНОЙ
ЭНЕРГИИ
(Москва, 19 мая 1999
года)
Правительство Российской Федерации
и Правительство Сирийской Арабской
Республики, далее именуемые Сторонами,
исходя из отношений дружбы и
сотрудничества, существующих между обеими
странами,
с удовлетворением отмечая
плодотворные результаты
российско-сирийского экономического,
технического и научного сотрудничества,
исходя из того, что обе страны являются
государствами - членами Международного
агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) и
участницами Договора о нераспространении
ядерного оружия от 1968 года,
стремясь к
дальнейшему расширению и углублению
взаимовыгодных экономических и
технических связей между Российской
Федерацией и Сирийской Арабской
Республикой на основе равенства,
невмешательства во внутренние дела и
полного уважения национального
достоинства и суверенитета обеих стран,
придавая большое значение сотрудничеству в
области мирного использования ядерной
энергии и в области ядерной технологии и
радиационной безопасности,
руководствуясь Договором о дружбе и
сотрудничестве между Союзом Советских
Социалистических Республик и Сирийской
Арабской Республикой от 8 октября 1980
года,
согласились о нижеследующем:
Статья 2. Стороны
осуществляют сотрудничество в рамках
настоящего Соглашения в следующих
направлениях:
Статья 3. Сотрудничество,
предусмотренное настоящим Соглашением,
осуществляется в следующих формах:
Статья 5.
Для выполнения настоящего Соглашения
Стороны назначают компетентные
органы:
Статья 6. 1.
Стороны учреждают совместный
координационный комитет, состоящий из
представителей, назначенных компетентными
органами Сторон, для контроля за
выполнением настоящего Соглашения и
рассмотрения вопросов, возникающих в ходе
его реализации, а также проведения
консультаций по вопросам, представляющим
взаимный интерес и касающимся мирного
использования атомной энергии. Заседания
совместного координационного комитета
проводятся по мере необходимости
поочередно в Российской Федерации и
Сирийской Арабской Республике по взаимной
договоренности.
Статья 7. 1. Стороны могут
свободно использовать любую информацию,
полученную в соответствии с положениями
настоящего Соглашения, за исключением
случаев, когда одна Сторона,
предоставляющая такую информацию,
предварительно уведомила другую Сторону об
ограничении ее использования и
распространения.
Статья 8. В целях
осуществления сотрудничества,
предусмотренного настоящим Соглашением,
Правительство Сирийской Арабской
Республики принимает на себя
обязательства, что поставленные из
Российской Федерации ядерные материалы,
технологии, оборудование, установки,
специальные неядерные материалы, а также
произведенные на их основе или в результате
их использования ядерные и специальные
неядерные материалы, установки и
оборудование:
Статья 10. 1. Настоящее
Соглашение вступает в силу с даты его
подписания.