"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ПОРТУГАЛЬСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ВОЕННОЙ ОБЛАСТИ"(Заключено в г. Москве 04.08.2000)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ПОРТУГАЛЬСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ВОЕННОЙ ОБЛАСТИ
(Москва, 4 августа 2000 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Португальской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
выражая желание развивать отношения, основанные на взаимном уважении,
отмечая необходимость долгосрочного и взаимовыгодного сотрудничества в военной области,
реализуя положения Договора о дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Португальской Республикой от 22 июля 1994 года,
согласились о нижеследующем:

Статья 2. Стороны осуществляют сотрудничество в следующих областях:

Статья 3. Сотрудничество между Сторонами осуществляется в следующих формах:

Статья 4. Сотрудничество между Сторонами осуществляется в соответствии с ежегодными планами, разрабатываемыми на основе предложений Сторон, внесенных до 15 июля предшествующего года.

Статья 5. Обмен делегациями Сторон осуществляется на основе принципа взаимности и в соответствии со следующими положениями:

Статья 6. Стороны обеспечивают защиту информации, полученной в ходе подготовки и проведения мероприятий сотрудничества в рамках настоящего Соглашения.

Статья 8. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.