"ДЕКЛАРАЦИЯ О ПРИНЦИПАХ ДРУЖЕСТВЕННЫХ ОТНОШЕНИЙ И ПАРТНЕРСТВА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКОЙ НИГЕРИЕЙ"(Принята в г. Москве 06.03.2001)
ДЕКЛАРАЦИЯ
О ПРИНЦИПАХ
ДРУЖЕСТВЕННЫХ ОТНОШЕНИЙ
И ПАРТНЕРСТВА
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ
И
ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
НИГЕРИЕЙ
(Москва, 6 марта 2001
года)
Российская Федерация и
Федеративная Республика Нигерия, в
дальнейшем именуемые Сторонами,
опираясь на традиции дружбы и взаимного
доверия, стремление народов обеих стран к
дальнейшему укреплению и преумножению
таких традиций, расширению взаимопонимания
и всестороннего сотрудничества,
подтверждая свою приверженность целям и
принципам Устава Организации Объединенных
Наций,
осознавая необходимость
укрепления стратегической стабильности,
базирующейся на центральной роли ООН в
регулировании международных отношений и
главной ответственности ее Совета
Безопасности в вопросах поддержания
международного мира и безопасности,
стремясь к построению справедливого
правопорядка в мире, основанного на
равноправном и взаимовыгодном
сотрудничестве, уважении суверенитета и
территориальной целостности,
невмешательстве во внутренние дела
государств, верховенстве права, принципах
демократии и соблюдении основных прав и
свобод человека,
выражая
обеспокоенность продолжением конфликтов
на политической, этнической, религиозной и
иной почве и стремясь содействовать их
скорейшему урегулированию, а также
эффективно противодействовать
международному терроризму во всех его
формах и проявлениях, а также незаконному
обороту оружия и наркотиков, создающим
угрозу для внутренней, региональной и
международной стабильности,
будучи
убеждены в необходимости более тесного
сотрудничества в целях охраны глобальной
окружающей среды, сохранения и
рациональной эксплуатации природных
богатств и ресурсов на благо нынешнего и
будущих поколений,
с удовлетворением
отмечая атмосферу дружбы и
взаимопонимания, характеризовавшую
плодотворные встречи между Президентом
Российской Федерации Владимиром Путиным и
Президентом Федеративной Республики
Нигерии Олусегуном Обасанджо 6 марта 2001
г.,
руководствуясь стремлением придать
новое измерение двусторонним отношениям и
партнерству во всех областях на благо
народов обоих государств,
заявляют о
следующем:
1. Стороны будут развивать
свои отношения как дружественные
государства и партнеры на основе общности
подходов к проблемам современного мира и
национальных интересов, руководствуясь
положениями Устава ООН, идеалами мира,
уважения прав человека, демократии,
суверенного равенства и другими
общепризнанными принципами и нормами
международного права.
2. Стороны будут
воздерживаться от действий, способных
нанести ущерб безопасности друг друга.
Стороны будут разрешать любые споры
мирными средствами, в том числе используя
существующие международные институты.
3. Стороны готовы играть активную роль в
формировании многополярного мира,
основанного на равноправном партнерстве,
взаимозависимости и глобальной системе
коллективной безопасности в соответствии с
Уставом ООН.
Стороны будут
содействовать осуществлению принятых в
ходе Саммита тысячелетия документов, в том
числе Декларации тысячелетия Организации
Объединенных Наций.
Стороны намерены и
далее взаимодействовать в целях укрепления
роли и авторитета Организации Объединенных
Наций в соответствии с ее Уставом, в том
числе через рациональное обновление этой
организации.
Стороны будут прилагать
усилия к развитию взаимного сотрудничества
в рамках ООН и других международных
организаций.
Стороны выступают за
дальнейшее повышение эффективности Совета
Безопасности ООН, несущего главную
ответственность за поддержание
международного мира и безопасности,
придание этому органу большей
представительности путем включения в его
состав новых постоянных членов, в первую
очередь авторитетных развивающихся
стран.
4. Стороны рассматривают Группу
77-ми и Движение неприсоединения в качестве
важных факторов формирования нового
демократического миропорядка, в котором в
полной мере будут учтены законные интересы
развитых и развивающихся стран, принципы
равноправия, взаимного уважения и доверия
между государствами.
Россия
приветствует положительную роль Олусегуна
Обасанджо в качестве председателя Группы
77-ми и его стремление к повышению ее роли
как динамичной конструктивной силы в
международных отношениях.
5. Стороны
высоко оценивают нацеленность
африканского сообщества на преодоление
проблем континента в целях его стабильного
и устойчивого развития, а также на
обеспечение весомого участия Африки в
решении глобальных задач.
Стороны
считают важным развитие равноправного
многостороннего диалога и взаимодействия,
в частности при координирующей роли ООН, в
достижении этих целей, отвечающих
интересам всего мирового сообщества.
Нигерия будет содействовать расширению
взаимодействия России с африканскими
государствами с целью развития
политического диалога с Организацией
африканского единства и субрегиональными
организациями, активизации участия России
в многосторонних экономических проектах на
континенте.
6. Российская Федерация
поддерживает усилия Федеративной
Республики Нигерии и других членов
Экономического сообщества
западноафриканских государств по
обеспечению безопасности, стабильности и
сотрудничества в этом районе мира.
Федеративная Республика Нигерия выражает
свою поддержку курсу Российской Федерации
на углубление сотрудничества в рамках
Содружества Независимых Государств.
7.
Стороны, руководствуясь положениями Устава
ООН, будут сотрудничать в укреплении
международного мира и безопасности,
предотвращении и мирном урегулировании
конфликтов и обеспечении стабильности, в
частности в Западной Африке и на
Африканском континенте в целом.
Стороны
выступают против внешней подпитки
вооруженных конфликтов в нарушение
вводимых в соответствии с решениями Совета
Безопасности ООН санкций и эмбарго и
высказываются за согласованные
действенные меры с целью повышения
эффективности реализации соответствующих
решений.
Они с удовлетворением отмечают
решительный настрой африканского
сообщества на то, чтобы, действуя в
соответствии с Уставом ООН, с согласия и в
соответствии с резолюциями Совета
Безопасности ООН, полнее использовать свои
собственные силы и возможности для
урегулирования конфликтов на
континенте.
8. Двустороннее
взаимодействие между Российской
Федерацией и Федеративной Республикой
Нигерией может включать развитие
практического сотрудничества в целях
наращивания антикризисного и
миротворческого потенциала ООН и
региональных международных организаций,
подготовки персонала для проведения
операций по поддержанию мира, обмена опытом
превентивной и миротворческой
дипломатии.
9. Стороны подтверждают свою
приверженность продвижению глобального
разоружения и упрочению режимов
нераспространения оружия массового
уничтожения и будут стремиться
координировать свои действия в этих
областях.
Стороны придают важное
значение реализации инициативной
программы укрепления стратегической
стабильности, ядерного разоружения и
ракетного нераспространения, изложенной в
Заявлении Президента Российской Федерации
от 13 ноября 2000 года.
Стороны будут
способствовать успешному проведению
международной конференции под эгидой ООН в
Москве в 2001 году по вопросам предотвращения
милитаризации космического пространства,
приуроченной к 40-летию первого полета
человека в космос.
Стороны отмечают
важность Договора о зоне, свободной от
ядерного оружия в Африке, от 11 апреля 1996
года и приветствуют бессрочное продление
Договора о нераспространении ядерного
оружия от 1 июля 1968 года, "Решение о
принципах и целях ядерного
нераспространения и разоружения", принятое
Конференцией 1995 г. государств - участников
Договора о нераспространении ядерного
оружия по рассмотрению действия и
продлению Договора, решения Конференции 2000
года по рассмотрению действия Договора о
нераспространении ядерного оружия, а также
Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных
испытаний от 24 сентября 1996 года, Конвенцию о
запрещении разработки, производства и
накопления запасов бактериологического
(биологического) и токсинного оружия и об их
уничтожении от 10 апреля 1972 года и Конвенцию
о запрещении разработки, производства,
накопления и применения химического оружия
и о его уничтожении от 13 января 1993 года как
важнейший вклад в обеспечение
международного мира и стабильности и
предпримут необходимые шаги для расширения
сотрудничества во имя достижения этих
целей.
Стороны приветствуют всемерное
расширение равноправного международного
сотрудничества в области мирного
использования атомной энергии и
поддерживают предложения об организации
под эгидой МАГАТЭ международного проекта
по концептуальной разработке
инновационной ядерной технологии и
ядерного топливного цикла естественной
безопасности.
Стороны отмечают
необходимость соблюдения всеми
государствами обязательств по действующим
договорам и соглашениям в сфере
ограничения вооружений и разоружения,
придавая особое значение Договору об
ограничении систем противоракетной
обороны 1972 года, являющемуся краеугольным
камнем стратегической стабильности и
основой сокращений стратегических
наступательных вооружений.
Стороны
продолжат прилагать усилия для устранения
угрозы противопехотных мин.
10. Стороны
будут сотрудничать в борьбе с
международной преступностью, терроризмом
во всех его формах и проявлениях,
незаконной международной торговлей
наркотиками и оружием, а также предметами,
имеющими культурное и историческое
значение.
Для этой цели Стороны будут,
по мере необходимости, заключать отдельные
соглашения.
11. Стороны, исходя из
важности обеспечения экологической
безопасности и в соответствии с их
национальным законодательством и
международными обязательствами, будут
способствовать сотрудничеству в этой
области путем обмена опытом, в том числе по
рациональному использованию национальных
ресурсов, главным образом
невозобновляемых, внедрению экологически
чистых технологий и использованию
возобновляемых источников энергии.
12.
Стороны в соответствии с действующим
Протоколом о политических консультациях
будут поддерживать регулярные контакты на
различных уровнях между Министерством
иностранных дел Российской Федерации и
Министерством иностранных дел
Федеративной Республики Нигерии.
13.
Стороны будут содействовать развитию
обменов и сотрудничества между
вооруженными силами и министерствами
обороны двух стран на основе имеющихся
соглашений, а также военно-технического
сотрудничества.
14. Стороны будут
способствовать развитию контактов между
парламентами, национальными ведомствами и
учреждениями, органами власти и управления
на региональном и местном уровнях, а также
неправительственными организациями обеих
стран.
15. Стороны будут стремиться к
расширению торгово-экономического
сотрудничества на долгосрочной и
взаимовыгодной основе, с учетом принципов
партнерства в целях развития,
зафиксированных в ходе встреч большой
"восьмерки".
Стороны будут
консультироваться по вопросам, касающимся
проблемы внешней задолженности,
согласовывать свои подходы в отношении
решения этой проблемы.
16. В соответствии
с законодательством своих стран и
международными обязательствами Стороны
создадут необходимые экономические,
финансовые и правовые условия для:
a)
развития и поощрения всех форм торговли,
инвестиций и иной экономической
деятельности, в особенности в нефтегазовой
отрасли;
b) установления прямых
контактов между субъектами
предпринимательской деятельности, в том
числе между малыми и средними
предприятиями, а также между банками и
другими кредитными организациями;
c)
развития обмена опытом и информацией по
социальным, экономическим, коммерческим и
финансовым вопросам, в том числе по
проводимой политике в этих сферах;
d)
обмена информацией и опытом в области
разведки, добычи и эксплуатации природных,
в том числе минеральных, ресурсов.
Стороны намерены развивать сотрудничество
в сферах международного морского и
воздушного транспорта, обороны,
промышленности, конверсии, космоса,
энергетики, рыболовства, здравоохранения,
культуры, образования, туризма и спорта, а
также консульских, социальных и трудовых
вопросов, информатизации и информации.
17. Стороны будут развивать
научно-техническое сотрудничество в
сферах, представляющих взаимный интерес.
Они будут поощрять расширение контактов,
прямых связей, обмен знаниями и совместную
деятельность между научно-техническими
организациями и учеными, а также
осуществление совместных
исследовательских проектов и обмен
научно-технической информацией.
18.
Стороны будут способствовать развитию
экономического, научно-технического и
культурного сотрудничества между
субъектами Российской Федерации и штатами
Федеративной Республики Нигерии.
Координацию такого сотрудничества Стороны
согласились возложить на министерства
иностранных дел обоих государств.
19. В
целях реализации положений настоящей
Декларации Стороны заключат
соответствующие конкретные соглашения.
20. Стороны договорились рассматривать
данную Декларацию в качестве основы для
подписания в будущем полномасштабного
Договора о дружбе и партнерстве между
Российской Федерацией и Федеративной
Республикой Нигерией.
Совершено в Москве
6 марта 2001 года в двух экземплярах, каждый на
русском и английском языках.
За
Российскую Федерацию
В.В.ПУТИН
За
Федеративную Республику Нигерию
О.ОБАСАНДЖО