"ПРОГРАММА КУЛЬТУРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ТУНИССКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ НА 2001 - 2003 ГОДЫ"(Принята в Москве 26.05.2001)

КУЛЬТУРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА МЕЖДУ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ТУНИССКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
НА 2001 - 2003 ГОДЫ
(Москва, 26 мая 2001 года)
В соответствии со статьей 23 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Тунисской Республики о культурном и научном сотрудничестве, подписанного 26 марта 1999 года в Тунисе, между Российской Федерацией и Тунисской Республикой будет осуществляться настоящая Программа культурного сотрудничества на 2001 - 2003 годы.

Статья 2. Стороны будут содействовать сотрудничеству между музеями и учреждениями по охране памятников путем обмена публикациями в области археологии, истории и этнографии, а также путем обмена специалистами в этих областях. Условия обменов будут согласовываться по дипломатическим каналам.

Статья 3. Стороны будут содействовать участию театральных коллективов в международных фестивалях, проводимых на территории обеих стран, в соответствии с приглашениями их организаторов.

Статья 8. Центр арабской и средиземноморской музыки (ЦАСМ) "Ан-Наджма аз-Зохра" выражает готовность наладить сотрудничество с российскими музыкальными учреждениями в целях:

Статья 11. Стороны будут поощрять контакты между Тунисской академией наук, литературы и искусств "Бейт АЛЬ-ХИКМА" и аналогичными российскими учреждениями в целях:

Статья 15. Финансовые вопросы при обмене делегациями и художественными коллективами в рамках настоящей Программы, при отсутствии какой-либо специальной договоренности, будут решаться на основе взаимности:

Статья 18. Финансирование кинематографических мероприятий в рамках настоящей Программы будет осуществляться следующим образом:

Статья 20. Настоящая Программа вступает в силу со дня ее подписания и будет действовать до 31 декабря 2003 года.