РЕШЕНИЕ Совета министров иностранных дел государств - членов СНГ"О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В РЕШЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ О ПРОЕКТЕ СОГЛАШЕНИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ В БОРЬБЕ С ПРЕСТУПЛЕНИЯМИ В СФЕРЕ КОМПЬЮТЕРНОЙ ИНФОРМАЦИИ"(Принято в г. Минске 31.05.2001)

ГОСУДАРСТВ - ЧЛЕНОВ СОДРУЖЕСТВА
РЕШЕНИЕ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В РЕШЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ
ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ
О ПРОЕКТЕ СОГЛАШЕНИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ ГОСУДАРСТВ -
УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ
В БОРЬБЕ С ПРЕСТУПЛЕНИЯМИ В СФЕРЕ
КОМПЬЮТЕРНОЙ ИНФОРМАЦИИ
(Минск, 31 мая 2001 года)
Совет министров иностранных дел Содружества Независимых Государств
решил:
в Решении Совета министров иностранных дел Содружества Независимых Государств о проекте Соглашения о сотрудничестве государств - участников Содружества Независимых Государств в борьбе с преступлениями в сфере компьютерной информации от 20 июня 2000 года слова "на рассмотрение заседания Совета глав правительств" заменить словами "в установленном порядке на рассмотрение заседания Совета глав государств".
Соглашение подписано в г. Минске 01.06.2001.(Подписи)


Проект
РЕШЕНИЕ
О ПРОЕКТЕ СОГЛАШЕНИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ ГОСУДАРСТВ -
УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ В БОРЬБЕ
С ПРЕСТУПЛЕНИЯМИ В СФЕРЕ КОМПЬЮТЕРНОЙ ИНФОРМАЦИИ
Совет глав правительств Содружества Независимых Государств
решил:
одобрить проект Соглашения о сотрудничестве государств - участников Содружества Независимых Государств в борьбе с преступлениями в сфере компьютерной информации и внести его на рассмотрение очередного заседания Совета глав государств Содружества Независимых Государств.
Совершено в городе Минске 31 мая 2001 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящее Решение, его заверенную копию.
За Правительство За Правительство
Азербайджанской Республики Республики Молдова
За Правительство За Правительство
Республики Армения Российской Федерации
За Правительство За Правительство
Республики Беларусь Республики Таджикистан
За Правительство За Правительство
Грузии Туркменистана
За Правительство За Правительство
Республики Казахстан Республики Узбекистан
За Правительство За Правительство
Кыргызской Республики Украины


Проект
СОГЛАШЕНИЕ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА
НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ В БОРЬБЕ С ПРЕСТУПЛЕНИЯМИ
В СФЕРЕ КОМПЬЮТЕРНОЙ ИНФОРМАЦИИ
Государства - участники Содружества Независимых Государств (далее - Стороны),
в целях обеспечения эффективной борьбы с преступлениями в сфере компьютерной информации,
будучи убежденными в том, что согласованные действия Сторон в борьбе с преступлениями в сфере компьютерной информации являются настоятельной необходимостью,
стремясь создать правовые основы сотрудничества правоохранительных и судебных органов государств - участников настоящего Соглашения (далее - государства) в борьбе с преступлениями в сфере компьютерной информации,
согласились о нижеследующем:

Статья 1. Основные термины

Статья 2. Общие положения

Статья 3. Уголовно наказуемые деяния

Статья 4. Компетентные органы

Статья 5. Формы сотрудничества

Статья 6. Запрос об оказании содействия

Статья 7. Исполнение запроса

Статья 8. Отказ в исполнении запроса

Статья 9. Конфиденциальность информации

Статья 10. Разрешение споров

Статья 11. Расходы

Статья 12. Рабочий язык

Статья 13. Отношение к другим международным договорам

Статья 14. Изменения и дополнения

Статья 15. Порядок вступления в силу

Статья 16. Сроки действия

Статья 17. Заключительные положения

РЕШЕНИЕ Совета министров иностранных дел государств - членов СНГ"О ПРОЕКТЕ РЕШЕНИЯ ОБ ОБРАЩЕНИИ ГЛАВ ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ К НАРОДАМ ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА И МИРОВОЙ ОБЩЕСТВЕННОСТИ В СВЯЗИ С 60-ЛЕТИЕМ НАЧАЛА ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ"(Принято в г. Минске 31.05.2001)  »

Международное законодательство »