КОНВЕНЦИЯ n 146 Международной организации труда"О ЕЖЕГОДНЫХ ОПЛАЧИВАЕМЫХ ОТПУСКАХ МОРЯКАМ"(Принята в г. Женеве 29.10.1976 на 62-ой сессии Генеральной конференции МОТ)
МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ
ТРУДА
КОНВЕНЦИЯ N 146
О ЕЖЕГОДНЫХ
ОПЛАЧИВАЕМЫХ ОТПУСКАХ МОРЯКАМ
(Женева, 29
октября 1976 года)
Генеральная конференция
Международной организации труда,
созванная в Женеве Административным
советом Международного бюро труда и
собравшаяся 13 октября 1976 года на свою
шестьдесят вторую сессию,
постановив
принять ряд предложений о пересмотре
Конвенции (пересмотренной) 1949 года об
оплачиваемых отпусках морякам (N 91) в свете,
но не обязательно только в рамках Конвенции
(пересмотренной) 1970 года об оплачиваемых
отпусках (N 132), что является вторым пунктом
повестки дня сессии,
решив придать этим
предложениям форму международной
конвенции, принимает сего двадцать
девятого дня октября месяца тысяча
девятьсот семьдесят шестого года
нижеследующую Конвенцию, которая может
именоваться Конвенцией 1976 года об
оплачиваемых отпусках морякам:
Статья 2. 1. Настоящая Конвенция
применяется ко всем лицам, которые работают
по найму в качестве моряков.
Статья 3. 1.
Каждый моряк, к которому применяется
настоящая Конвенция, имеет право на
ежегодный оплачиваемый отпуск
установленной минимальной
продолжительности.
Статья 4. 1.
Моряк, продолжительность работы которого в
течение любого года меньше той, которая
требуется для приобретения права на полный
отпуск, предусмотренного в предыдущей
статье, имеет право в отношении этого года
на ежегодный оплачиваемый отпуск,
пропорциональный продолжительности его
работы в течение этого года.
Статья 5. 1. Метод подсчета
продолжительности периода работы с целью
определения права на отпуск
устанавливается компетентным органом
власти или соответствующим органом в
каждой стране.
Статья 6.
Нижеследующее не засчитывается как часть
минимального ежегодного оплачиваемого
отпуска, предусмотренного пунктом 3 статьи 3
настоящей Конвенции:
Статья 7. 1. Каждый моряк,
пользующийся ежегодным отпуском,
предусмотренным в настоящей Конвенции,
получает за полный период этого отпуска по
крайней мере свое обычное вознаграждение
(включая наличные суммы, равные любой части
этого вознаграждения, которая выдается
натурой), начисляемое в соответствии с
методом, определяемым компетентным органом
власти или соответствующим органом в
каждой стране.
Статья 8. 1. Разбивка
ежегодного оплачиваемого отпуска на части
или объединение такого ежегодного отпуска
за один год с последующим периодом отпуска
могут быть разрешены компетентным органом
власти или соответствующим органом в
каждой стране.
Статья 10. 1. Время, когда
предоставляется отпуск, если он не
устанавливается правилами, коллективным
соглашением, арбитражным решением или
иными способами, соответствующими
национальной практике, определяется
предпринимателем после консультации и,
насколько возможно, по соглашению с
заинтересованным моряком или его
представителями.
Статья 16. 1. Настоящая
Конвенция связывает только тех членов
Международной организации труда, чьи
документы о ратификации зарегистрированы
Генеральным директором.
Статья 17. 1. Любой член
Организации, ратифицировавший настоящую
Конвенцию, может по истечении
десятилетнего периода с момента ее
первоначального вступления в силу
денонсировать ее посредством акта о
денонсации, направленного Генеральному
директору Международного бюро труда и
зарегистрированного им. Денонсация
вступает в силу через год после регистрации
акта о денонсации.
Статья 18. 1. Генеральный
директор Международного бюро труда
извещает всех членов Международной
организации труда о регистрации всех
документов о ратификации и актов о
денонсации, полученных им от членов
Организации.
Статья 21. 1. В
случае если Конференция примет новую
конвенцию, полностью или частично
пересматривающую настоящую Конвенцию, и
если в новой конвенции не предусмотрено
обратное, то:
