"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И КАБИНЕТОМ МИНИСТРОВ УКРАИНЫ О ПОРЯДКЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ЭКСПОРТА ПРОДУКЦИИ (ТОВАРОВ) ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ В ТРЕТЬИ СТРАНЫ"(Заключено в г. Ялте 18.07.2003)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И КАБИНЕТОМ МИНИСТРОВ УКРАИНЫ О ПОРЯДКЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ
ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ЭКСПОРТА ПРОДУКЦИИ (ТОВАРОВ)
ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ В ТРЕТЬИ СТРАНЫ
(Ялта, 18 июля 2003 года)
Правительство Российской Федерации и Кабинет Министров Украины, именуемые далее Сторонами,
руководствуясь международными договорами, заключенными между Сторонами по вопросам обороны, безопасности и военно-технического сотрудничества,
основываясь на Соглашении между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о военно-техническом сотрудничестве от 26 мая 1993 года,
подчеркивая, что отношения дружбы и сотрудничества, которые будут развиваться и укрепляться в дальнейшем на основе принципов взаимной заинтересованности и равенства прав, содействуют общим интересам обоих государств и интересам мира и безопасности во всем мире,
выражая заинтересованность в осуществлении военно-технического сотрудничества и осознавая важность развития двусторонних взаимовыгодных связей в этой области при условии соблюдения международных требований по нераспространению оружия массового уничтожения и ограничению распространения обычных видов вооружений,
согласились о следующем:

Статья 1. Используемые в настоящем Соглашении понятия означают следующее:

Статья 2. Целью настоящего Соглашения является установление взаимодействия между Сторонами при осуществлении экспорта продукции (товаров) военного назначения в третьи страны.

Статья 3. Выполнение настоящего Соглашения Стороны возлагают на уполномоченные органы, которыми являются:

Статья 4. Стороны осуществляют сотрудничество по следующим направлениям:

Статья 12. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления его в силу, и действует на протяжении пяти лет, по окончании которых его действие будет автоматически продлеваться на годичные периоды, если за шесть месяцев до окончания очередного периода одна из Сторон письменно не уведомит другую Сторону о своем намерении прекратить его действие.

Международное законодательство »