"КОНВЕНЦИЯ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО МОРСКИМ ТРЕБОВАНИЯМ 1976 Г." (llmc)(Заключена в г. Лондоне 19.11.1976)
ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО МОРСКИМ
ТРЕБОВАНИЯМ
1976 Г.
(Лондон, 19 ноября 1976
года)
Государства - стороны настоящей
Конвенции,
признав желательным
установить посредством соглашения
некоторые единообразные правила об
ограничении ответственности по морским
требованиям,
решили заключить с этой
целью Конвенцию и поэтому согласились о
нижеследующем:
Глава I. ПРАВО НА
ОГРАНИЧЕНИЕ
Статья 1. Лица,
имеющие право ограничить свою
ответственность
Статья 2. Требования,
ответственность по которым
ограничивается
Статья 3. Исключения из
ограничения ответственности
Статья 4. Поведение,
препятствующее ограничению
ответственности
Статья 5. Встречные
требования
Статья 6. Общие
пределы
Статья 7. Предел
ответственности по требованиям
пассажиров
Статья 8.
Расчетная единица
Статья 9.
Объединение требований
Статья 10. Ограничение
ответственности без создания
Статья 11. Создание
фонда
Статья
12. Распределение фонда
Статья 13.
Препятствия для других исков
Статья 14.
Применимое законодательство
Статья 15. 1. Настоящая Конвенция
применяется во всех случаях, когда любое
лицо, указанное в статье 1, предъявляет
требование об ограничении его
ответственности в суде государства -
стороны или об освобождении судна или
другого имущества, которое арестовано, либо
любого обеспечения, которое предоставлено
и пределах юрисдикции любого такого
государства. Тем не менее, каждое
государство - сторона может полностью или
частично отказать в применении настоящей
Конвенции к любому лицу, указанному в
статье 1, которое в то время, когда прибегают
к правилам настоящей Конвенции в судах
этого государства, не имеет своего
постоянного местожительства или основного
места деятельности в государстве - стороне,
или к любому судну, в отношении которого
предъявляют требование об ограничении
ответственности или о его освобождении и
которое в указанное выше время не плавает
под флагом государства - стороны.
Статья 16. Подписание,
ратификация и присоединение
Статья 17. Вступление в
силу
Статья 18.
Оговорки
Статья 19.
Денонсация
Статья
20. Пересмотр и поправки
Статья 21. Пересмотр сумм
ограничения и расчетной единицы
Статья 22. Депозитарий
Статья 23. Языки
