"КОДЕКС МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО ПРАВА (КОДЕКС БУСТАМАНТЕ 1928 ГОДА)"(Принят в г. Гаване 20.02.1928)
КОДЕКС
МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО
ПРАВА
(КОДЕКС БУСТАМАНТЕ)
(Гавана, 20
февраля 1928 года)
ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ РАЗДЕЛ.
ОБЩИЕ ПРАВИЛА
Статья 3. В отношении
осуществления гражданских прав и
пользования одинаковыми гарантиями
личности законы и правила, действующие в
каждом из Договаривающихся государств,
рассматриваются как входящие в одну из
следующих трех категорий:. I) относящиеся к
лицам в силу их домициля или гражданства и
следующие за лицами даже при переезде в
другую страну; они называются нормами
личными или внутреннего публичного
порядка;
Статья 8.
Права, предоставляемые согласно правилам
настоящего Кодекса, имеют полное
экстерриториальное действие в
Договаривающихся государствах, кроме
случаев, когда любой из их результатов или
следствий противоречит норме
международного публичного порядка.. КНИГА I.
МЕЖДУНАРОДНОЕ ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО
Статья 26. При отсутствии у
каких-либо лиц домициля место их пребывания
или нахождения рассматривается как их
домициль.. Глава III. ВОЗНИКНОВЕНИЕ,
ПРЕКРАЩЕНИЕ И ЗНАЧЕНИЕ
Статья 30. Каждое
государство применяет свое собственное
законодательство для объявления
гражданской личности, прекратившейся в
случае естественной смерти физических лиц
и исчезновения, или официального
прекращения юридических лиц, а также в
целях решения являются ли
несовершеннолетие, безумие или идиотизм,
глухонемота, расточительность и лишение
гражданской дееспособности лишь
ограничениями статуса лица, позволяющими
иметь права и даже определенные
обязанности.. Раздел II
Статья 35. Местный закон
применяется при объявлении имущества
выморочным в отношении собственности
юридических лиц, которые прекратили свое
существование, если иное не предусмотрено
законами, уставами или действующим правом -
для объединений.. Глава IV. О БРАКЕ И
РАЗВОДЕ
Статья 40. Договаривающиеся государства
не обязаны признавать брак, заключенный в
одном из них их гражданами или
иностранцами, если этот брак противоречит
их установлениям относительно
необходимости расторжения предшествующего
брака, степени родства или свойства,
являющихся абсолютным препятствием к
браку, относительно запрета брака для
виновных в прелюбодеянии, которое было
причиной расторжения прежнего брака,
относительно запрета лицу, виновному в
покушении на жизнь одного из супругов,
вступать в брак с другим пережившим
супругом и относительно всякой иной не
устранимой специальным разрешением
причины недействительности брака.. Раздел
II
Статья 42. В
странах, где это позволено законом, браки,
заключаемые перед дипломатическими или
консульскими агентами обоих супругов,
регистрируются согласно их личному закону,
без ущерба применению к этим бракам
положений ст. 40.. Раздел III
Статья 46. Местное
право, отвергающее гражданские следствия
бигамного брака, применяется безусловно..
Раздел IV
Статья 51. Нормы, определяющие правовые
последствия иска о признании брака
недействительным, относятся к
международному публичному порядку.. Раздел
V
Статья 104. Дословная и официальная копия
всякой записи о гражданине любого
Договаривающегося государства в книгах
гражданского состояния другого
Договаривающегося государства должна быть
бесплатно переслана дипломатическим путем
в страну заинтересованного лица.. Раздел
II
Статья 117.
Общие правила о собственности и способе ее
приобретения или отчуждения inter vivos <*>,
включая правила в отношении кладов, а также
правила регулирующие воды публичного и
частного владения и использования их,
относятся к международному публичному
порядку.. --------------------------------
Статья 123.
Законом суда определяются способы и
формальности, применяемые для удержания
владения владельцем, который обеспокоен,
затронут или лишаем владения в силу
правовых мер или решений, или в
соответствии с ними.. Глава V. ПРАВО
ПОЛЬЗОВАНИЯ ЧУЖИМИ ВЕЩАМИ,
Статья 125. Если право
пользования чужой вещью установлено по
воле частных лиц, отраженной в актах inter vivos
или mortis causa <*>, применяется
соответственно закон акта или завещания..
--------------------------------
Статья 137. В реестры
собственности каждого из Договаривающихся
государств вносятся подлежащие
регистрации документы или акты, выданные в
одном государстве и имеющие силу в другом
государстве в соответствии с этим Кодексом,
а также подлежащие исполнению судебные
решения, которые по положениям данного
Кодекса исполняются в государстве, которое
ведет реестр или которые имеют в нем силу res
adjudicata <*>.. --------------------------------
Статья 139. Законный залог, который
некоторые законы предоставляют в пользу
определенных физических лиц, может быть
приведен в исполнение только в том случае,
когда личный закон соответствует закону
места, в котором находится собственность,
обремененная таким залогом.. Раздел
III
Статья
157. В случае наличия незавещанного
имущества, когда право определяет
государство в качестве наследника при
отсутствии других, будет применяться
личный закон наследодателя; но, если
государство призывается в качестве
получателя res nullius <*>, то будет
применяться местный закон..
--------------------------------
Статья 163. Выплата
долгов, которыми обременено наследство,
регулируется тем же законом. Однако
кредиторы, имеющие гарантии вещного
характера, могут их реализовать в
соответствии с законом, регулирующим такие
гарантии.. Раздел IV
Статья 174. Презумпция res
judicata <*> иностранного судебного решения
приемлема, если судебное решение отвечает
необходимым требованиям для его исполнения
на территории в соответствии с настоящим
Кодексом.. --------------------------------
Статья
213. К тому же самому виду относятся
положения в отношении законного или
судебного залога.. Глава XIII. ЗАЛОГ,
ИПОТЕЧНЫЙ ЗАЛОГ И
Статья 231.
Если в случае, предусмотренном в предыдущей
статье, движимое имущество изменило свое
местонахождение во время течения срока
давности, то будет применяться закон места,
где это имущество находилось в момент
истечения такого срока.. КНИГА II.
МЕЖДУНАРОДНОЕ ТОРГОВОЕ ПРАВО
Статья 242. Правила, устанавливающие
последствия внесения в этот реестр
кредитов или прав третьих лиц, имеют тот же
характер.. Глава IV. МЕСТА И ДОМА
КОММЕРЧЕСКИХ ДЕЙСТВИЙ И
Статья 243.
Положения, касающиеся мест и бирж, где
проводится официальная котировка
государственных ценных бумаг и документов,
оплачиваемых на предъявителя, относятся к
международному публичному порядку.. Глава V.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ
Статья 246. Относятся к международному
публичному порядку положения в отношении
незаконных контрактов, условий отсрочки,
вежливости и другие такого же характера..
Раздел II
Статья 271. Правила этой главы
применяются к местным чекам, бонам,
долговым обязательствам и поручениям или
чекам.. Глава VII. ПОДДЕЛКА, КРАЖА, РАСТРАТА
ИЛИ ПОТЕРЯ
Статья 273. Принятие мер,
предусмотренных законом места, в котором
произошло событие, не освобождает
заинтересованные стороны от принятия всех
иных мер, предусмотренных законом места, в
котором эти документы и ценные бумаги
котируются, а также законом места платежа..
Раздел III
