"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ШВЕЙЦАРСКОЙ КОНФЕДЕРАЦИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В УНИЧТОЖЕНИИ ЗАПАСОВ ХИМИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"(Заключено в г. Москве 28.01.2004)
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
ШВЕЙЦАРСКОЙ
КОНФЕДЕРАЦИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В
УНИЧТОЖЕНИИ
ЗАПАСОВ ХИМИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ
В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
(Москва, 28 января
2004 года)
Правительство Российской
Федерации и Правительство Швейцарской
Конфедерации, далее именуемые Сторонами,
поддерживая цели и принципы Конвенции о
запрещении разработки, производства,
накопления и применения химического оружия
и о его уничтожении, заключенной в Париже 13
января 1993 г. (далее именуемая Конвенция),
вдохновленные Заявлением лидеров стран
"группы восьми" от 27 июня 2002 г., учреждающим
"Глобальное партнерство против
распространения оружия и материалов
массового уничтожения", целью которого, в
частности, является воспрепятствование
террористам и укрывающим их лицам в
приобретении или разработке ядерного,
химического, радиологического и
биологического оружия, ракет, а также
соответствующих материалов, оборудования и
технологий и поддержание конкретных
проектов сотрудничества для решения
проблем нераспространения, разоружения,
борьбы с терроризмом, обеспечения ядерной
безопасности,
стремясь к дальнейшему
развитию и укреплению сотрудничества в
выполнении Конвенции и, в частности,
ускорению уничтожения запасов химического
оружия в Российской Федерации экологически
безопасным и надежным способом,
согласились о нижеследующем:
Статья
1. 1. Швейцарская Сторона оказывает
содействие Российской Федерации в
реализации проектов, связанных с
подготовкой и осуществлением уничтожения
российских запасов химического оружия на
территории Российской Федерации, путем
предоставления на безвозмездной основе
оборудования, материалов, услуг и
финансирования работ на сумму до 15
миллионов швейцарских франков в течение
периода до 30 ноября 2008 года.
Статья 2. 1. Сотрудничество,
предусмотренное настоящим Соглашением,
может быть распространено и на другие
области по соглашению между
Сторонами.
Статья 3. 1.
Уполномоченными органами для
осуществления настоящего Соглашения (далее
- уполномоченные органы) являются с
Российской Стороны - Российское агентство
по боеприпасам, со Швейцарской Стороны -
Федеральный Департамент иностранных дел
Швейцарской Конфедерации.
Статья
5. 1. Стороны обеспечивают использование
помощи, оказываемой в рамках настоящего
Соглашения, исключительно в
предусмотренных настоящим Соглашением
целях. Российская Сторона в соответствии с
законодательством Российской Федерации
предпринимает все надлежащие усилия, чтобы
создать наиболее благоприятные условия для
выполнения настоящего Соглашения.
Статья 6. 1.
Уполномоченные органы предоставляют
техническую и иную информацию, которую
Стороны сочтут необходимой для выполнения
настоящего Соглашения.
Статья 7. 1.
Российская Сторона в соответствии с
законодательством Российской Федерации
освобождает Швейцарскую Сторону от уплаты
таможенных пошлин, налогов и сборов на
оборудование, материалы и услуги,
предоставляемые Швейцарской Стороной в
рамках настоящего Соглашения.
Статья 9. 1. Швейцарская Сторона
и ее официальные представители не несут
гражданской ответственности за причинение
смерти, телесного повреждения или ущерба
имуществу в результате любого действия
либо бездействия, совершенных на
территории Российской Федерации при
исполнении служебных обязанностей в связи
с осуществлением настоящего Соглашения или
исполнительной договоренности, за
исключением причинения вреда в
результате:
Статья 11. 1.
Настоящее Соглашение может быть изменено
посредством письменного соглашения между
Сторонами.
