"ГААГСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ ОБ УЧРЕЖДЕНИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ПАТЕНТНОГО БЮРО"(Вместе с "ПРОТОКОЛОМ" и "ПЕРЕЧНЕМ ПУБЛИКАЦИЙ, НАЗВАННЫХ В СТАТЬЕ 1 АБЗАЦЕ 1 ПРОТОКОЛА, ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫМИ ПАТЕНТНЫМ БЮРО")(Заключено в Гааге 06.06.1947)(с изм. и доп. от 16.02.1961)
ОБ УЧРЕЖДЕНИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ПАТЕНТНОГО
БЮРО
(Гаага, 6 июля 1947
года)
(пересмотренное в Гааге 16 февраля 1961
г.)
Договаривающиеся государства в
соответствии с положениями статьи 15
Конвенции по охране промышленной
собственности, подписанной в Париже 20 марта
1883 г, и пересмотренной в последний раз в
Лиссабоне 31 октября 1958 г.,
убежденные в
целесообразности изменения определенных
положений Соглашения об учреждении
Международного патентного бюро,
подписанного в Гааге 6 июня 1947 г.,
назначили для этой цели уполномоченных,
которые пришли к соглашению по следующим
вопросам:
Статья 1. 1) Международному
патентному бюро, именуемому Международным
патентным институтом, созданному на
основании Гаагского соглашения от 6 июня 1947
г., поручается составление обоснованных
заключений о новизне изобретений,
являющихся предметом патентных заявок или
патентов, поступивших в органы
национальной администрации страны - члена
Соглашения или международной
межправительственной организации,
являющейся согласно статье 2 членом
Института, или выданных этими
органами.
Статья 2.
Любая международная межправительственная
организация, управомоченная выдавать
патенты на изобретения и поручающая
Институту в соответствии с положениями
статьи 1 абзацами 1 или 2 составление
обоснованных заключений, может заключить с
Институтом договор при соблюдении условий,
указанных в статье 9 абзаце 1, стать членом
Института и приобрести права и обязанности,
указанные в статьях 5, 6, 8, 12, 13, 14 и 17
настоящего Соглашения и статье 1
Протокола.
Статья 6. 1) Институт
возглавляется Административным советом,
состоящим из представителей государств -
членов Соглашения и организаций - членов
Института, по одному представителю от
каждого государства или от каждой
организации.
Статья 7. Административный совет,
помимо выполнения заданий, возложенных на
него согласно другим положениям настоящего
Соглашения, вырабатывает общие директивы,
определяющие деятельность Института,
руководит этой деятельностью и
контролирует ее путем:
Статья 8. 1)
Голосование производится по каждому
решению Административного Совета, которое
подлежит утверждению путем голосования;
при этом каждый представитель государства -
члена Соглашения или организации - члена
Института имеет один голос.
Статья 9. 1) По следующим
вопросам решения Административного совета
принимаются большинством в две трети всех
голосов, принадлежащих представителям
государств - членов Соглашения и
организаций - членов Института:
Статья 11.
1) Институт правоспособен. В каждом
государстве - члене Соглашения ему
принадлежит максимальный объем прав,
предоставляемых юридическим лицам по
национальному законодательству.
Статья 12. 1)
Государства - члены Соглашения и
организации - члены Института уплачивают
вступительные взносы.
Статья 13. 1) Ежегодные расходы
Института покрываются:
Статья 14. 1) При определении части
ежегодного взноса государства - члена
Соглашения, предусмотренного статьей 13
абзаца 3 пунктом 3:
Статья 15. 1) Институт может
принимать участие в подготовке и
осуществлении положений международных
соглашений по охране промышленной
собственности, касающихся его
деятельности.
Статья
16. 1) Местопребывание Института -
Гаага.
Статья 17. 1) Если выполнение
просьбы государства - члена Соглашения или
организации - члена Института о выдаче
заключений связано с проведением
исследований на других языках, помимо
немецкого, английского, французского и
голландского, Институт вправе для
выполнения такой задачи организовать
зарубежные службы; возможные
дополнительные расходы должны нести в этом
случае соответствующее государство или
организация.
Статья 18. 1) Настоящее Соглашение открыто
для присоединения до 31 декабря 1961 г. всех
государств - членов Конвенции по охране
промышленной собственности, подписанной в
Париже 20 марта 1883 г. и пересмотренной в
последний раз в Лиссабоне 31 октября 1958
г.
Статья 19. 1)
Настоящее Соглашение вступает в силу через
месяц после депонирования ратификационных
грамот всеми государствами, участвующими в
Соглашении от 6 июня 1947 г.
Статья 20. 1) Каждое государство,
которое не подписало настоящее Соглашение,
но является членом Конвенции, указанной в
статье 18, может присоединиться к настоящему
Соглашению.
Статья 22. 1) Настоящее
Соглашение может периодически
пересматриваться главным образом путем
внесения изменений, направленных на
улучшение работ Института и
соответствующее расширение сферы его
деятельности.
Статья 23. Министерство
иностранных дел Нидерландов доводит до
сведения государств, подписавших
Соглашение или присоединившихся к нему, о
следующем:
Статья 1. 1) При
исследованиях, проводимых в соответствии
со статьей 3 Соглашения, публикации,
указанные в Приложении к этому Протоколу,
рассматриваются как минимум того, что
следует принять во внимание. Учитываются
публикации о сущности изобретений,
относящихся к группам классификации,
принятой Институтом, а также публикации в
родственных отраслях.
Статья 2. В пределах
компетенции, установленной в статье 10
настоящего Соглашения, директор
управомочен:
Статья 3.
Представительство законных интересов
Института осуществляется на основании
предъявления доверенности, скрепленной
подписью президента Административного
совета, в случаях:
Статья 4.
При продолжительном отсутствии директора
или вакантности этой должности полномочия,
указанные в статье 10 Соглашения и в статье 2
настоящего Протокола, осуществляются
должностным лицом, назначенным для этой
цели Административным советом.