"КОНВЕНЦИЯ О СОЗДАНИИ СОВЕТА ТАМОЖЕННОГО СОТРУДНИЧЕСТВА"(Вместе с "ПРАВОСПОСОБНОСТЬЮ, ПРИВИЛЕГИЯМИ И ИММУНИТЕТАМИ СОВЕТА")(Заключена в г. Брюсселе 15.12.1950)

О СОЗДАНИИ СОВЕТА ТАМОЖЕННОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
(Брюссель, 15 декабря 1950 года)
Правительства, подписавшие настоящую Конвенцию,
выражая желание обеспечить возможно более высокий уровень согласованности и единообразия их таможенных систем и усилить изучение проблем, возникающих в ходе развития и улучшения таможенной техники и таможенного законодательства,
будучи убеждены, что содействие сотрудничеству между правительствами в этих вопросах будет осуществляться в интересах международной торговли, принимая во внимание экономические и технические факторы, связанные с этим,
согласились о нижеследующем:

Статья VIII. a) Каждый член Совета обладает одним голосом, за исключением случаев, когда член Совета не имеет права голоса по любому вопросу толкования, применения или внесения поправок в любую из действующих конвенций, упомянутых в статье III "d", которая не затрагивает данного члена.

Статья IX. a) Совет устанавливает такие отношения с Организацией Объединенных Наций, ее главными органами, вспомогательными и специализированными учреждениями и любыми другими межправительственными организациями, которые наилучшим образом обеспечивают сотрудничество в достижении их соответствующих целей.

Статья X. a) Постоянный технический комитет образуется из представителей членов Совета. Каждый член Совета может назначить одного делегата и одного или более заместителей в качестве представителей в Комитете. Представители должны быть должностными лицами со специальными знаниями в вопросах таможенной практики. При них могут состоять эксперты.

Статья XI. a) Совет назначает Генерального секретаря и Заместителя Генерального секретаря, чьи функции, задачи, условия службы и должностные обязанности определяются Советом.

Статья XII. a) Каждый член самостоятельно несет расходы по направлению своей делегации в Совет, Постоянный технический комитет и любые другие комитеты Совета.

Статья XIII. a) Совет обладает на территории каждого из своих членов необходимой для осуществления своих функций правоспособностью в объеме, определенном в Приложении к настоящей Конвенции.

Статья XVI. a) Настоящая Конвенция подлежит ратификации.

Статья XVII. a) Когда документы о ратификации будут сданы на хранение семью подписавшими правительствами, настоящая Конвенция вступит для них в силу.

Статья XVIII. a) Правительство любого государства, не подписавшее настоящую Конвенцию, может присоединиться к ней с 1 апреля 1951 года.

Статья XX. a) Совет может рекомендовать Договаривающимся Сторонам внесение поправок в настоящую Конвенцию.

Статья I. ОПРЕДЕЛЕНИЯ. Раздел 1

Статья II. ПРАВОСУБЪЕКТНОСТЬ. Раздел 2