"МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ ОБ УНИФИКАЦИИ НЕКОТОРЫХ ПРАВИЛ ОБ УГОЛОВНОЙ ЮРИСДИКЦИИ ПО ДЕЛАМ О СТОЛКНОВЕНИИ СУДОВ И ДРУГИХ ПРОИСШЕСТВИЙ, СВЯЗАННЫХ С СУДОХОДСТВОМ" [рус., англ.](Заключена в г. Брюсселе 10.05.1952)

МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ
ОБ УНИФИКАЦИИ НЕКОТОРЫХ ПРАВИЛ ОБ УГОЛОВНОЙ
ЮРИСДИКЦИИ ПО ДЕЛАМ О СТОЛКНОВЕНИИ СУДОВ И ДРУГИХ
ПРОИСШЕСТВИЙ, СВЯЗАННЫХ С СУДОХОДСТВОМ
(Брюссель, 10 мая 1952 года)
Высокие Договаривающиеся Стороны,
признав полезным установить по общему согласию некоторые единообразные правила об уголовной юрисдикции по делам о столкновении и других связанных с судоходством происшествиях;
решили заключить с этой целью Конвенцию и согласились о нижеследующем:

Статья 4. Настоящая Конвенция не применяется к столкновениям и другим связанным с судоходством происшествиям, имевшим место в портах, на рейдах или во внутренних водах.

Статья 8. a) Настоящая Конвенция вступит в силу между двумя государствами, которые первыми ее ратифицируют, через шесть месяцев после даты сдачи на хранение второго документа о ратификации.

Статья 9. Любое государство, не представленное на девятой Дипломатической конференции по морскому праву, может присоединиться к настоящей Конвенции.

Статья 10. Каждая Высокая Договаривающаяся Сторона может по истечении трех лет после вступления в силу настоящей Конвенции в отношении этой Высокой Договаривающейся Стороны потребовать созыва конференции, полномочной рассмотреть поправки к Конвенции.

Статья 12. a) Каждая Высокая Договаривающаяся Сторона может в момент ратификации, присоединения или в любое время после этого заявить путем письменного уведомления Министерства иностранных дел Бельгии, что настоящая Конвенция распространяется на любые территории, за международные отношения которых она несет ответственность. Конвенция будет распространяться на указанные в уведомлении территории через шесть месяцев после даты получения этого уведомления Министерством иностранных дел Бельгии, но не ранее даты вступления в силу настоящей Конвенции в отношении этой Высокой Договаривающейся Стороны.

Международное законодательство »