"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ЮГОСЛАВИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ И ВЗАИМОПОМОЩИ В ТАМОЖЕННЫХ ДЕЛАХ"(Заключено в г. Белграде 14.09.1977)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ЮГОСЛАВИИ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ И ВЗАИМОПОМОЩИ В ТАМОЖЕННЫХ ДЕЛАХ
(Белград, 14 сентября 1977 года)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Социалистической Федеративной Республики Югославии,
стремясь к дальнейшему развитию и укреплению сотрудничества между таможенными органами обеих стран,
убежденные в том, что это сотрудничество будет содействовать таможенным управлениям в осуществлении их стремлений упростить и ускорить грузовое и пассажирское сообщение между обеими странами, а также повышению эффективности борьбы с контрабандой,
решили заключить настоящее Соглашение и с этой целью назначили своими Уполномоченными:
Правительство Союза Советских Социалистических Республик - Примерова Юрия Николаевича, начальника Главного таможенного управления Министерства внешней торговли СССР;
Правительство Социалистической Федеративной Республики Югославии - Кемала Тарабара, директора Союзного таможенного управления СФРЮ,
которые после обмена своими полномочиями, найденными в должной форме и полном порядке, согласились о нижеследующем:

Статья 1. В настоящем Соглашении:

Статья 4. Таможенное управление одной страны по просьбе таможенного управления другой страны будет осуществлять в пределах своей компетенции тщательный контроль:

Статья 5. Таможенные управления будут сотрудничать в деле предотвращения нарушений таможенного законодательства. В этих целях они будут:

Статья 6. Таможенное управление одной страны будет незамедлительно сообщать таможенному управлению другой страны о случаях задержания у лиц, проживающих на территории другой страны, незаконно провозимых ими наркотических веществ, оружия, боеприпасов, взрывчатых материалов, спиртных напитков, табака, предметов, представляющих культурную, историческую, археологическую и художественную ценность, а также вредных для Союза Советских Социалистических Республик или Социалистической Федеративной Республики Югославии в политическом или экономическом отношении предметов.

Статья 7. Таможенные управления будут взаимно обмениваться:

Статья 10. В целях выполнения настоящего Соглашения представители таможенных управлений будут проводить не реже одного раза в год взаимные консультации.

Статья 12. Взаимная переписка в связи с выполнением настоящего Соглашения будет вестись непосредственно между таможенными управлениями обеих стран.

Статья 14. Настоящее Соглашение заключено на неопределенный срок.