"СОГЛАШЕНИЕ О РАЗВИТИИ И УГЛУБЛЕНИИ ДОЛГОСРОЧНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА СССР И ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИИ В ОБЛАСТИ ЭКОНОМИКИ И ПРОМЫШЛЕННОСТИ"(Заключено в г. Бонне 06.05.1978)

О РАЗВИТИИ И УГЛУБЛЕНИИ ДОЛГОСРОЧНОГО
СОТРУДНИЧЕСТВА СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК И ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИИ
В ОБЛАСТИ ЭКОНОМИКИ И ПРОМЫШЛЕННОСТИ
(Бонн, 6 мая 1978 года)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Федеративной Республики Германии, принимая во внимание выраженную в Договоре от 12 августа 1970 года решимость к улучшению и расширению сотрудничества, включая область экономических отношений, в интересах обоих государств,
ссылаясь на Соглашение по общим вопросам торговли и мореплавания от 25 апреля 1958 года, Соглашение о развитии экономического, промышленного и технического сотрудничества от 19 мая 1973 года, Соглашение о дальнейшем развитии экономического сотрудничества от 30 октября 1974 года,
высоко оценивая уже достигнутый значительный прогресс в области экономического, промышленного и технического сотрудничества между обоими государствами,
стремясь непрерывно развивать и углублять весь комплекс отношений между обоими государствами,
будучи убежденными, что расширение и интенсификация их долгосрочного сотрудничества в области экономических, промышленных и технических отношений не только отвечают общим интересам обоих государств, но и вносят важный вклад в дело долгосрочного сотрудничества во всей Европе,
желая осуществлять это сотрудничество на долгосрочной основе,
сознавая, что углубление экономического, промышленного и технического сотрудничества в Европе в соответствии с Заключительным актом Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, подписанным в Хельсинки 1 августа 1975 года, служит делу разрядки международной напряженности и мира в Европе и во всем мире,
договорились о нижеследующем:

Статья 2. Договаривающиеся Стороны будут содействовать дальнейшему развитию сотрудничества, в частности, в следующем:

Статья 10. Настоящее Соглашение вступит в силу после того, как Договаривающиеся Стороны обменяются уведомлениями о том, что необходимые для этого в каждом из обоих государств формальности выполнены.

"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЯМАЙКИ О ТОРГОВОМ СУДОХОДСТВЕ"(Заключено в г. Кингстоне 07.04.1978)  »

Международное законодательство »