"ДОБРОВОЛЬНЫЙ ПРИМИРИТЕЛЬНЫЙ И АРБИТРАЖНЫЙ РЕГЛАМЕНТЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВОЙ ПАЛАТЫ"(Вместе с "УСТАВОМ МЕЖДУНАРОДНОГО АРБИТРАЖНОГО СУДА", "ВНУТРЕННИМ РЕГЛАМЕНТОМ МЕЖДУНАРОДНОГО АРБИТРАЖНОГО СУДА", "ШКАЛОЙ РАСХОДОВ ПО ПРИМИРЕНИЮ И АРБИТРАЖУ")(Публикация Международной торговой палаты n 447)

ДОБРОВОЛЬНЫЙ ПРИМИРИТЕЛЬНЫЙ РЕГЛАМЕНТ
(Публикация МТП N 447)
Преамбула
Урегулирование коммерческих споров, имеющих международный характер, является желательным решением.
Международная торговая палата предлагает настоящий Примирительный регламент для облегчения разрешения таких споров дружеским путем.

Статья 3. Секретариат Международного арбитражного суда в кратчайший срок уведомляет другую сторону о запросе в отношении примирительной процедуры. Он предоставляет ей 15-дневный срок для сообщения о согласии или отказе участвовать в примирительной процедуре.

Статья 5. Посредник проводит примирительную процедуру по своему усмотрению, руководствуясь при этом принципами беспристрастности, справедливости и правосудия.

Статья 7. Примирительная процедура прекращается в случае:

Статья 9. При возбуждении дела секретариат Международного арбитражного суда, учитывая природу и важность спора, устанавливает сумму, необходимую для разрешения начать данную процедуру. Установленная сумма должна быть уплачена в равных долях каждой из сторон.

Статья 10. Если стороны не договорились об ином, посредник не должен выполнять функции арбитра, представителя или советника стороны в любой судебной или арбитражной процедурах, относящихся к спору, который был предметом примирительной процедуры.

Статья 11. Стороны обязуются не вносить на рассмотрение в арбитражной или судебной процедурах или любым иным способом в качестве доказательств:

Статья 1. Международный арбитражный суд

Статья 2. Состав арбитража

Статья 3. Заявление о рассмотрении дела в арбитраже

Статья 4. Отзыв на заявление в арбитраж

Статья 5. Встречный иск

Статья 6. Состязательные бумаги и письменные заявления,