"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВЕНГЕРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОЗДАНИИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КУЛЬТУРНОГО, НАУЧНОГО И ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА ВНР В СОВЕТСКОМ СОЮЗЕ"(Заключено в г. Будапеште 26.02.1988)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВЕНГЕРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ
О СОЗДАНИИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КУЛЬТУРНОГО, НАУЧНОГО И
ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА ВНР В СОВЕТСКОМ СОЮЗЕ
(Будапешт, 26 февраля 1988 года)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Венгерской Народной Республики,
действуя в соответствии с принципами Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Союзом Советских Социалистических Республик и Венгерской Народной Республикой от 7 сентября 1967 года,
исходя из положений Соглашения между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Венгерской Народной Республики о культурном и научном сотрудничестве между СССР и ВНР от 1 июня 1979 года,
руководствуясь стремлением к дальнейшему укреплению и развитию сотрудничества между обеими странами в области политики, культуры, науки, техники, информации, а также в других областях, согласились о нижеследующем:

Статья 4. Необходимое содействие в осуществлении деятельности Центра оказывают Министерство культуры СССР, другие заинтересованные министерства и ведомства в тесном контакте с Союзом советских обществ дружбы и культурной связи с зарубежными странами, Обществом советско-венгерской дружбы, другими общественными организациями и творческими союзами СССР.

Статья 5. Основная деятельность Центра, распространяющаяся на территорию Советского Союза, включает:

Статья 6. Центр может иметь кафетерий и киоск по продаже национальных сувениров и культтоваров.

Статья 7. Центр имеет статус юридического лица. Его деятельность регулируется соответствующим законодательством СССР и настоящим Соглашением.

Статья 8. Центр возглавляет директор, назначаемый Венгерской Стороной. Директор и его заместитель на основе взаимности имеют дипломатический статус. Венгерская Сторона информирует Советскую Сторону о назначении директора и сотрудников Центра.

Статья 12. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и прекращает свое действие через 12 месяцев после того, как одна из Сторон письменно уведомит другую Сторону о своем намерении расторгнуть данное Соглашение.