"СОГЛАШЕНИЕ О ПОРЯДКЕ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ, СВЯЗАННЫХ С ОСУЩЕСТВЛЕНИЕМ ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ"(Заключено в г. Киеве 20.03.1992)
О ПОРЯДКЕ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ, СВЯЗАННЫХ С
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕМ
ХОЗЯЙСТВЕННОЙ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
(Киев, 20 марта 1992
года)
Правительства государств -
участников Содружества Независимых
Государств,
придавая важное значение
развитию сотрудничества в области
разрешения связанных с осуществлением
хозяйственной деятельности споров между
субъектами, находящимися в разных
государствах - участниках Содружества
Независимых Государств,
исходя из
необходимости обеспечения всем
хозяйствующим субъектам равных
возможностей для защиты своих прав и
законных интересов,
согласились о
нижеследующем:
Статья 3. Хозяйствующие
субъекты каждого из государств - участников
Содружества Независимых Государств
пользуются на территории другого
государства - участника Содружества
Независимых Государств правовой и судебной
защитой своих имущественных прав и
законных интересов, равной с
хозяйствующими субъектами данного
государства.
Статья 4. Компетентный суд
государства - участника Содружества
Независимых Государств вправе
рассматривать упомянутые в статье 1
настоящего Соглашения споры, если на
территории данного государства - участника
Содружества Независимых Государств:
Статья 5. Компетентные
суды и иные органы государств - участников
Содружества Независимых Государств
обязуются оказывать взаимную правовую
помощь.
Статья 6.
Документы, выданные или
засвидетельствованные учреждением или
специально уполномоченным лицом в пределах
их компетенции по установленной форме и
скрепленные официальной печатью на
территории одного из государств -
участников Содружества Независимых
Государств, принимаются на территории
других государств - участников Содружества
Независимых Государств без какого-либо
специального удостоверения.
Статья 7.
Государства - участники Содружества
Независимых Государств взаимно признают и
исполняют вступившие в законную силу
решения компетентных судов.
Статья 8.
Приведение в исполнение решения
производится по ходатайству
заинтересованной Стороны.
Статья 9. В
приведении в исполнение решения может быть
отказано по просьбе Стороны, против которой
оно направлено, только если эта Сторона
представит компетентному суду по месту, где
испрашивается приведение в исполнение,
доказательства того, что:
Статья 11.
Гражданское законодательство одного
государства - участника Содружества
Независимых Государств применяется на
территории другого государства - участника
Содружества Независимых Государств
согласно следующим правилам:
Статья 13.
Настоящее Соглашение открыто для
подписания государствами - участниками
Содружества Независимых Государств и
подлежит ратификации. Оно вступает в силу
после его ратификации не менее чем тремя
государствами - участниками Содружества со
дня сдачи третьей ратификационной грамоты
государству - депозитарию. Для государств,
ратифицировавших Соглашение позднее, оно
вступает в силу со дня сдачи на хранение их
ратификационных грамот.