Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 01.12.2014 по делу n А75-6405/2014. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК)

ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

644024, г. Омск, ул. 10 лет Октября, д.42, канцелярия [phone], факс:37-26-22, www.8aas.arbitr.ru, [email protected]

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

город Омск

02 декабря 2014 года

     Дело № А75-6405/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 25 ноября 2014 года

Постановление изготовлено в полном объеме 02 декабря 2014 года

Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе судьи Киричёк Ю.Н.

при ведении протокола судебного заседания: секретарем Михайловой Н.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-11738/2014) рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-11738/2014) общества с ограниченной ответственностью «Недра» на решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры от 16.09.2014 по делу № А75-6405/2014 (судья Гавриш С.А.), рассмотренному в порядке упрощенного производства по исковому заявлению Департамента природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры (ОГРН 1078601000103, ИНН 8601030798) к обществу с ограниченной ответственностью «Недра» (ОГРН 1097232025197) о взыскании задолженности,

при участии в судебном заседании представителей:

от общества с ограниченной ответственностью «Недра» - конкурсный управляющий Рябков Виталий Борисович на основании решения от 07.05.2014 и определения от 10.11.2014 по делу № А70-119/2013, личность удостоверена паспортом гражданина Российской Федерации);       

от Департамента природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры - не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом,

установил:

Департамент природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Ханты-Мансийского автономного округа – Югры (далее по тексту – истец, Департамент) обратился в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры с исковым к обществу с ограниченной ответственностью «Недра» (далее по тексту – ответчик, общество, ООО «Недра») о взыскании в федеральный бюджет текущей задолженности за I квартал 2014 года по договору от 03.05.2011 № 015/11-03 аренды лесного участка в размере 24 662 руб. 27 коп.

Решением от 16.09.2014 по делу № А75-6405/2014 Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры требования Департамента удовлетворил: взыскал с ООО «Недра» в пользу Департамента задолженность по арендной плате в федеральный бюджет за I квартал 2014 года в размере 24 662 руб. 27 коп., а также проценты за пользование чужими денежными средствами на сумму 24 662 руб. 27 коп.

по учетной ставке (ставке рефинансирования) Центрального банка Российской Федерации в размере 8,25 % годовых с момента вступления судебного акта в законную силу и до его фактического исполнения.

При этом суд первой инстанции исходил из того, что материалами дела подтверждается исполнение истцом своих обязательств по передаче имущества в пользование ответчику. Также суд первой инстанции указал, что по условиям подпункта «н» пункта 4.4 договора от 03.05.2011 № 015/11-03 аренды лесного участка именно на арендаторе лежит обязанность в случае прекращения действия договора передать лесной участок арендодателю по акту приема-передачи. Однако, каких-либо доказательств, что ответчик принимал попытки вернуть арендованный лесной участок, а истец уклонялся от его принятия, в материалы дела не представлено. При таких обстоятельствах арбитражный суд пришел к выводу, что ответчик должен вносить арендные платежи до момента возврата лесного участка арендодателю. Вместе с тем, учитывая, что доказательств погашения задолженности перед истцом обществом не представлено, суд первой инстанции признал подтвержденным факт наличия задолженности по арендной плате в сумме исковых требований. Также, руководствуясь пунктом 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 04.04.2014 № 22 «О некоторых вопросах присуждения взыскателю денежных средств за неисполнение судебного акта», суд первой инстанции присудил истцу проценты за пользование чужими денежными средствами на всю взыскиваемую сумму с момента вступления судебного акта в законную силу и до его фактического исполнения.

Не согласившись с принятым решением, общество обратилось в Восьмой арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.

В обоснование апелляционной жалобы ООО «Недра» указывает, что судом первой инстанции не принято во внимание, что решением Арбитражного суда Тюменской области от 07.05.2013 по делу № А70-119/2013 ООО «Недра» признано несостоятельным (банкротом), в отношении общества открыто конкурсное производство. При этом, как отмечает податель жалобы, истцу доподлинно известно, что ответчик является банкротом с 2012 года и никаких работ на территории арендованного лесного участка не ведет, никакого дохода, из которого возможна оплата по договору аренды, также не получает.

При этом, как указывает общество в апелляционной жалобе, ответчиком в адрес Департамента 30.12.2013 было направлено уведомление о расторжении, в том числе договора от 03.05.2011 № 015/11-03 аренды лесного участка площадью 13,82 га № 86/02/003/2011/-03/00150. 28.01.2014 данное уведомление было получено истцом, в связи с чем, как полагает ответчик, данный договор считается расторгнутым.

Также общество отмечает, что в силу положений пункта 9 приказа Федерального агентства лесного хозяйства от 26.07.2011 № 319 обязанность по принятию арендованного лесного участка возложена на истца. При этом, как отмечает податель жалобы, акт приема-передачи должен готовиться истцом по специально разработанной форме, утвержденной вышеназванным приказом, заполнение которой невозможно без специальных познаний, которым конкурсный управляющий общества не обладает.

Однако, как указывает общество, неоднократные обращения конкурсного управляющего в адрес истца с требованиями о принятии спорного лесного участка по акту приема-передачи, в том числе и после обращения истца в суд, не привели ни к каким действиям, направленным на подписание акта приема-передачи. Напротив, как отмечает ответчик, Департамент, злоупотребляя правом, продолжает начисление арендной платы за «пользование» лесным участком, которые являются текущими платежами и выплачиваются в первую очередь, тем самым нарушая наименее защищенные права лиц, участвующих в деле о банкротстве – кредиторов.

В представленном до начала судебного заседания отзыве Департамент просил решение оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения, считая решение суда первой инстанции законным и обоснованным.

Истец, надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку своего представителя в судебное заседание суда апелляционной инстанции не обеспечил, ходатайства об отложении судебного заседания не заявил, в связи с чем суд апелляционной инстанции в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрел апелляционную жалобу в отсутствие представителя указанного лица.

В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ООО «Недра» поддержал требования, изложенные в апелляционной жалобе, просил решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт.

Рассмотрев материалы дела, апелляционную жалобу, отзыв на нее, заслушав представителя ответчика, суд апелляционной инстанции установил следующие обстоятельства.

Как следует из материалов дела, между истцом (арендодатель) и ответчиком (арендатор) на основании приказа Департамента от 25.04.2011 № 284-З подписан договор аренды лесного участка от 03.05.2011 № 015/11-03 (далее по тексту также – договор), по условиям которого арендодатель предоставляет, а арендатор принимает во временное пользование лесной участок, находящийся в государственной собственности, определенный в пункте 1.2 настоящего договора. Вид использования лесов – выполнение работ по геологическому изучению недр, разработка месторождений полезных ископаемых, заготовка древесины.

Лесной участок площадью 13,82 га, кадастровый номер 86/02/003/2011-03/00150, предоставляемый в аренду по договору, имеет местоположение: Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, муниципальное образование Березовский район, и определен границами: территориальное управление – Березовское лесничество, Саранпаульское участковое лесничество, квартал № 762, выд. 1,9,10 № 763 выд. 3,5,7 № 813 выд. 1, категория земли лесного фонда (пункт 1.2 договора).

Срок аренды лесного участка по договору устанавливается в соответствии с Приказом Департамента природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 25.04.2011 № 284-З на 11 месяцев. Исчисление срока аренды лесного участка по договору, осуществляется с момента наступления права использования лесного участка, в соответствии с пп. «а» п. 4.3. договора (пункт 2.1. договора).

Размер и условия внесения арендной платы определены в разделе 3 договора.

Согласно пункту 3.1 арендная плата по договору состоит из платы за использование лесного участка в целях строительства, реконструкции, эксплуатации линий электропередачи, линий связи, трубопроводов и других линейных объектов составляет 91 684 руб. 27 коп. за 11 месяцев; за использование лесов для заготовки древесины, определенная из объема изымаемых лесных ресурсов и составляет 30 469 руб. 00 коп. на срок изъятия лесных ресурсов (пункт 3.1. Договора).

Расчет арендной платы за лесной участок по договору представлен в приложениях № 5 и № 6 (пункт 3.1. договора) (л.д. 22, 24).

Арендная плата вносится арендатором ежеквартально не позднее 10-го числа месяца следующего за истекшим кварталом, а за IV (четвертый) квартал, не позднее 1 декабря (пункт 3.2. Договора).

Арендная плата участка за использование лесов для целей заготовки древесины арендатор вносит единовременным платежом за весь период аренды в течение 30 дней после подачи лесной декларации по договору и предоставляет арендодателю в течение 1 месяца документы, подтверждающие произведенную оплату (пункт 3.2. Договора).

Арендатор вносит арендную плату согласно приложению № 6 и предоставляет в течение 1 месяца арендодателю документы, подтверждающие произведенную оплату (пункт 3.2. Договора).

Размер арендной платы подлежит изменению пропорционально изменению ставок платы за единицу объема лесных ресурсов и ставок платы за единицу площади лесного участка, устанавливаемых в соответствии со статьей 73 Лесного кодекса Российской Федерации (пункт 3.3. Договора).

Изменение размера арендной платы осуществляется без заключения дополнительного соглашения в соответствии с нормативными актами, устанавливающими расчетные величины (ставки платы за единицу объема лесных ресурсов или за единицу площади лесного участка, коэффициенты и т. д.) для изменения размера арендной платы (пункт 3.3. Договора).

Арендная плата начисляется с момента начала исчисления срока аренды лесного участка в соответствии с п. 2.1. договора. Первый платеж осуществляется не позднее 10-го числа месяца, следующего за кварталом, в котором зарегистрирован договор (пункт 3.4. договора).

03.05.2011 ответчик по акту приема-передачи (приложение № 4, л.д. 23) принял лесной участок в аренду.

Ответчик свои обязательства по внесению арендной платы исполнил ненадлежащим образом, имеет задолженность за аренду лесного участка за 1 квартал 2014 года в размере 24 662 руб. 27 коп.

Направленная в адрес ответчика претензия от 14.04.2014 № 3-п (л.д. 29-30) с требованием погасить задолженность по договору оставлена арендатором без ответа и удовлетворения.

Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим иском.

16.09.2014 Арбитражным судом Ханты-Мансийского автономного округа-Югры принято обжалуемое обществом в апелляционном порядке решение.

Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции не находит оснований для его отмены или изменения.

В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В силу статей 307, 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства возникают из договоров и иных оснований, предусмотренных законом, и должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются (статья 310 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии с пунктом 1 статьи 420 Гражданского кодекса Российской Федерации договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.

Проанализировав отношения сторон, суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что сложившиеся между сторонами гражданско-правовые отношения подлежат регулированию нормами параграфа 1 главы 34 Гражданского кодекса Российской Федерации (общие положения об аренде), разделом 3 части 1 Гражданского кодекса Российской Федерации (общие положения об обязательствах), Лесным кодексом Российской Федерации, а так же условиями заключенного договора.

Согласно статье 71 Лесного кодекса Российской Федерации к договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации, если иное не установлено Лесным кодексом Российской Федерации.

В соответствии с пунктом 1 статьи 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.

Материалами дела подтверждается исполнение истцом своих обязательств по передаче имущества в пользование ответчику. Так, согласно акту приема-передачи № 01511-03 (л.д. 23) ответчик принял спорный лесной участок.

В соответствии с частью 1 статьи 94 Лесного кодекса Российской Федерации использование лесов в Российской Федерации является платным.

За использование лесов вносится арендная плата или плата по