Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 17.03.2008 по делу n А70-6251/29-2007. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения,Удовлетворить ходатайство (заявление) (АПК)

ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

644024, г.Омск, ул. 10 лет Октября, д.42, канцелярия (3812) 37-26-06, 37-26-07, www.8aas.arbitr.ru, [email protected]

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

город Омск

18 марта 2008 года

Дело № А70-6251/29-2007

Резолютивная часть постановления объявлена 11 марта 2008 года

Постановление изготовлено в полном объеме  18 марта 2008 года

Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Шиндлер Н.А.

судей Сидоренко О.А., Рыжикова О.Ю.

при ведении протокола судебного заседания: секретарем Радченко Н.Е.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-593/2008) Выборгской таможни Северо-Западного управления Федеральной таможенной службы на решение Арбитражного суда Тюменской области от 13.12.2007 по делу № А70-6251/29-2007 (судья Тихомиров В.В.),

по заявлению открытого акционерного общества «ТНК-ВР Холдинг»

к Выборгской таможне Северо-Западного управления Федеральной таможенной службы

о признании незаконным и отмене постановления от 25.09.2007 №10206000-1471/2007

при участии в судебном заседании представителей:

от Выборгской таможни – не явился (извещен надлежащим образом);

от открытого акционерного общества «ТНК-ВР Холдинг» – Распопов К.Н. по доверенности от 01.01.2008 № 321 действительно до 31.12.2008;

УСТАНОВИЛ:

 

Решением от 13.12.2007 по делу № А70-6251/29-2007 Арбитражный суд Тюменской области удовлетворил требования открытого акционерного общества «ТНК-ВР Холдинг» (далее по тексту – ОАО «ТНК-ВР Холдинг», Общество), признал незаконным и отменил постановление Выборгской таможни (далее по тексту – Таможня) от 25.09.2007 по делу об административном правонарушении № 10206000-1471/2007 в отношении ОАО «ТНК-ВР Холдинг».

В обоснование решения суд первой инстанции указал на отсутствие в действиях Общества признаков правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 16.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, поскольку представленные заявителем документы содержат все необходимые сведения, подтверждающие информацию, заявленную в таможенной декларации. Обратное таможенным органом не доказано. Акты приема-сдачи, сертификаты происхождения товара и грузовые манифесты, истребованные согласно запросу, Обществом были представлены таможенному органу в установленный в запросе срок. Относительно оставшихся двух документов суд указал на то, что доводы Общества об их фактическом отсутствии и невозможности представления в установленный срок не опровергнуты Таможней. При этом акт погрузки – это внутренний документ порта, оказавшего соответствующие услуги, а паспорт качества – документ, который находится у транспортного предприятия (ОАО «АЗС «Транснефть»).

Также суд указал на то, что предоставленный Обществу срок для представления документов является недостаточным для предоставления документов с учетом характера запрошенных документов, а также доводов Общества о том, что некоторые документы относились к деятельности другого хозяйствующего субъекта, реально отсутствовали у ОАО «ТНК-ВР Холдинг» и требовали времени для их получения.

В апелляционной жалобе Выборгская таможня просит решение суда первой инстанции отменить, как принятое с нарушением норм материального и процессуального права, и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований Общества. Таможня полагает, что предоставленный письмом от 17.08.2007 № 022/4943и-ТХ-ОР комплект документов нельзя рассматривать как должным образом исполненный ответа на запрос, так как Общество предоставило в таможенный орган только копии актов приема-сдачи, сертификатов происхождения и грузовых манифестов, не представив, при этом, запрошенные акты погрузки и паспорта качества, которые Общество, по условиям заключенных контрактов, должно иметь в наличии.

Общество в соответствии с представленным суду письменным отзывом на апелляционную жалобу решение суда первой инстанции считает законным и обоснованным, апелляционную жалобу – не подлежащей удовлетворению.

Представитель Выборгской таможни, извещенной надлежащим образом о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы, в заседание суда не явился. От Выборгской таможни поступило ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие представителя. Ходатайство судом удовлетворено.

Представитель Общества в заседании суда апелляционной инстанции пояснил, что с доводами апелляционной жалобы не согласен, просит отказать в ее удовлетворении, решение суда первой инстанции оставить без изменения.

Суд апелляционной инстанции, заслушав представителя Общества, изучив материалы дела, апелляционную жалобу, отзыв на нее, установил следующие обстоятельства.

15.08.2007 в ОТО и ТК № 2 Выборгского таможенного поста Общество представило к таможенному оформлению грузовую таможенную декларацию № 10206082/150807/0004529 на вывозимый в режиме «Экспорт» товар (нефть сырая необработанная – код 2709009000), вместе с которой Общество представило пакет документов в соответствии с описью.

15.08.2007 таможенный орган направил Обществу запрос № 1 о представлении в срок до 17.08.2007 дополнительных документов, подтверждающих сведения в предварительной грузовой таможенной декларации, а именно: акт приема-сдачи нефти – документ, оформленный принимающей и сдающей сторонами и подтверждающий прием-сдачу нефти в зону таможенного контроля СМНП Приморск; акт погрузки – документ, подтверждающий сдачу под таможенным контролем транспортной организацией товара (нефти) для отправки на экспорт; паспорт качества – документ, являющийся обязательным приложением к акту приема-сдачи нефти, в котором указываются результаты измерений показателей качества нефти, а также указываются ГОСТ и ТУ товара; грузовой манифест – перечень коносаментов, подтверждающих общее количество грузов, находящихся на борту судна; сертификат происхождения – документ, подтверждающий сведения, заявленные в графе № 31 предварительной грузовой таможенной декларации.

16.08.2007 ОАО «ТНК-ВР Холдинг» представило в адрес Таможни письмо № 022/4931и-ТХ, в котором сообщило Таможенному органу, что представило предусмотренный законом пакет документов одновременно с предварительной грузовой таможенной декларацией и попросило предоставить письменные разъяснения о необходимости представления дополнительных документов.

17.08.2007 общество направило в адрес Выборгской таможни письмо № 022/4943и-ТХ-ОР с приложением документов, указанных в запросе: акты приема-сдачи, оформленные согласно договору от 20.12.2006 № 0007125, сертификаты происхождения товара и грузовые манифесты. В данном письме Общество также указало на то, что заверенные надлежащим образом копии соответствующих сертификатов качества были ранее представлены в таможенный орган, сертификат качества, оформляемый в порту погрузки, является документом, подтверждающим качество товаров, вывозимых с территории РФ в рамках Контракта от 19.12.2006 № ТНВ-1111/06.

Общество пояснило таможенному органу, что по объективным причинам у Общества отсутствуют некоторые из истребованных документов, в частности, акт погрузки нефти. В соответствии с условиями договора об оказании услуг от 01.04.2006 № ТБХ-035 8/06/140 ПТП передача нефти по количеству подтверждается подписанным капитаном танкера морским коносаментом, акт погрузки нефти не является документом отчетности, оформляемым в рамках договора. В связи с изложенным, Общество не располагает обозначенным документом, следовательно, не имеет возможности представить его в таможенный орган. Общество также указало, что не располагает паспортами качества, оформляемыми в рамках Договора, так как их передача заявителю не предусмотрена условиями договора.

Данное письмо от 17.08.2007 получено таможенным органом 30.08.2007.

Расценив указанное письмо Общества как неисполнение запроса о представлении документов в установленный срок, должностное лицо Выборгской таможни 21.08.2007 составило в отношении Общества протокол об административном правонарушении, указав на наличие в действиях Общества признаков административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 16.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

25.09.2007 Выборгской таможней на основании материалов дела об административном правонарушении вынесено постановление по делу об административном правонарушении № 10206000-1471/2007, которым Общество привлечено к административной ответственности по части 3 статьи 16.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде штрафа в сумме 75 000 руб.

Общество, полагая, что указанное постановление противоречит действующему законодательству и нарушает его права и законные интересы, обратилось в суд с требованием о признании его незаконным и отмене.

Решением суда первой инстанции требования Общества удовлетворены.

Означенное решение обжалуется Выборгской таможней в суд апелляционной инстанции.

Суд апелляционной инстанции, проверив в порядке статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность и обоснованность решения суда первой инстанции, не находит оснований для его отмены или изменения, а доводы апелляционной жалобы не принимает как необоснованные, исходя из следующего.

Ответственность по части 3 статьи 16.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена за непредставление в установленный срок документов, подтверждающих заявленные в таможенной декларации сведения, если такие документы не были представлены одновременно с таможенной декларацией, либо недостающих сведений в случае подачи неполной таможенной декларации, либо документов, запрошенных таможенным органом при проведении таможенного контроля в целях проверки достоверности сведений, заявленных в таможенной декларации и иных таможенных документах, что влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей.

В соответствии со статьей 123, пунктом 1 статьи 124 Таможенного кодекса Российской Федерации товары подлежат декларированию таможенным органам при их перемещении через таможенную границу, изменении таможенного режима, а также в других случаях, установленных статьями 183, 184, 247, 391 настоящего Кодекса. Декларирование товаров производится путем заявления таможенному органу в таможенной декларации или иным способом, предусмотренным настоящим Кодексом, в письменной, устной, электронной или конклюдентной форме сведений о товарах, об их таможенном режиме и других сведений, необходимых для таможенных целей.

В силу пункта 2 части 1 статьи 127 Таможенного кодекса Российской Федерации при декларировании товаров декларант обязан подать таможенную декларацию и представить в таможенный орган необходимые документы и сведения (статья 131).

На основании частей 1, 2 статьи 131 Таможенного кодекса Российской Федерации декларирование товаров сопровождается представлением документов, подтверждающих сведения, заявленные в таможенной декларации. В качестве основных документов Таможенный кодекс Российской Федерации называет: договоры международной купли-продажи или другие виды договоров, заключенных при совершении внешнеэкономической сделки, а в случае совершения односторонних внешнеэкономических сделок – иные документы, выражающие содержание таких сделок; имеющиеся в распоряжении декларанта коммерческие документы; транспортные (перевозочные) документы; разрешения, лицензии, сертификаты и (или) иные документы, подтверждающие соблюдение ограничений, установленных в соответствии с законодательством Российской Федерации о государственном регулировании внешнеторговой деятельности; документы, подтверждающие происхождение товаров, в случаях, предусмотренных статьей 37 настоящего Кодекса; платежные и расчетные документы; документы, подтверждающие сведения о декларанте и лицах, указанных в статье 16 настоящего Кодекса.

Частью 1 статьи 363 Таможенного кодекса Российской Федерации предусмотрена обязанность лиц, перемещающих товары через таможенную границу, представлять для таможенного контроля в таможенные органы документы и сведения, представление которых предусмотрено в соответствии с настоящим Кодексом.

Таможенные органы в соответствии с частью 1 статьи 367 Таможенного кодекса Российской Федерации проверяют документы и сведения, представленные при таможенном оформлении товаров и транспортных средств в соответствии с настоящим Кодексом, в целях установления подлинности документов и достоверности содержащихся в них сведений, а также правильности их оформления.

Таможенный орган запрашивает документы и сведения, необходимые для таможенного контроля, в письменной форме и устанавливает срок их представления, который должен быть достаточен для этого (часть 2 статьи 363 Таможенного кодекса Российской Федерации).

При проведении таможенного контроля таможенный орган вправе мотивированно запросить дополнительные документы и сведения исключительно в целях проверки информации, содержащейся в таможенной декларации и иных таможенных документах. Таможенный орган запрашивает такие документы и сведения в письменной форме и устанавливает срок для их представления, который должен быть достаточен для этого (часть 3 статьи 367 Таможенного кодекса Российской Федерации).

При этом, суд апелляционной инстанции считает, что право запроса у декларанта дополнительных документов не является произвольным. Пределы его осуществления устанавливаются путем систематического толкования положений Таможенного кодекса Российской Федерации, относящихся к таможенному контролю.

Согласно пункту 1 статьи 63 Таможенного кодекса Российской Федерации таможенные органы вправе требовать при производстве таможенного оформления представления только тех документов и сведений, которые необходимы для обеспечения соблюдения таможенного законодательства Российской Федерации и представление которых предусмотрено в соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации.

При этом перечни документов и сведений, а также требования к сведениям, которые необходимы для таможенного оформления применительно к конкретным таможенным процедурам и таможенным режимам, устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным в области таможенного дела, в соответствии с Кодексом.

Перечень документов и сведений, необходимых для таможенного оформления товаров в соответствии с выбранным таможенным режимом (далее – Перечень) утвержден Приказом Государственного таможенного комитета Российской Федерации от 16.09.2003 № 1022 (действующий в период таможенного оформления товара).

В соответствии с пунктом 13 указанного Перечня при помещении товаров,

Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 17.03.2008 по делу n А75-6131/2007. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения  »
Читайте также