Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 09.10.2014 по делу n 19.07.1.2010149).. Изменить решение (ст.269 АПК)

Шестой арбитражный апелляционный суд

улица Пушкина, дом 45, город Хабаровск, 680000,

официальный сайт:  http://6aas.arbitr.ru

e-mail: [email protected]

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

№ 06АП-3666/2014

10 октября 2014 года

г. Хабаровск

Резолютивная часть постановления объявлена 08 октября 2014 года. Полный текст  постановления изготовлен 10 октября 2014 года.

Шестой арбитражный апелляционный суд  в составе:

председательствующего     Гетмановой Т.С.

судей                                       Головниной Е.Н., Михайловой А.И.

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Охотюк А.К.

при участии  в заседании:

от  ООО "Коммунальные услуги села Заозерное": Побокова Г.В.;

от ФКУ "Исправительная колония № 12 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Хабаровскому краю": Жеребцова В.П.;

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу  Федерального казенного учреждения "Исправительная колония № 12 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Хабаровскому краю"

на решение от  20.05.2014

по делу № А73-14947/2013

Арбитражного суда Хабаровского края

принятое судьей Л.А. Збарацкой

по иску общества с ограниченной ответственностью «Коммунальные услуги села Заозерное» (ИНН 2720034110, ОГРН 107272000097, адрес (местонахождения): 680510, Хабаровский край, Хабаровский район, с. Тополево, ул. Пионерская, д. 8; далее - ООО ««Коммунальные услуги села Заозерное»)

к Федеральному казенному учреждению «Исправительная колония № 12 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Хабаровскому краю» (ОГРН 1032700245676, ИНН 2720022724); далее - ФКУ «ИК № 12 УФСИН по Хабаровскому краю», к Российской Федерации в лице Министерства финансов Российской Федерации (ОГРН 1037739085636, ИНН 7710168360), Управлению Федеральной службы исполнения наказаний по Хабаровскому краю

о взыскании 100 529,77 рублей

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «Коммунальные услуги села Заозерное» обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с требованием о взыскании с ФКУ «ИК № 12 УФСИН по Хабаровскому краю» убытков в сумме  100 529,77 рублей.

 До принятия судебного акта по существу спора,  истец, в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  уточнил  (увеличил) исковые требования, просил взыскать 404 059,95 рублей, в том числе сумму основного долга в размере 388 754,44 рублей и проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 15 305,51 рублей.

 Уточненные исковые требования приняты арбитражным судом.           Определением от 27.03.2014 года, суд первой инстанции привлек к участию в деле в качестве соответчика Российскую Федерацию в лице Федеральной службы исполнения наказаний.

     Решением суда от 20.05.2014 исковые требования удовлетворены  частично в сумме 54 456,87 рублей. Взыскание произведено за счет ФКУ «ИК № 12 УФСИН по Хабаровскому краю». Требования к Российской Федерации оставлены без удовлетворения.

 Не согласившись с оспариваемым судебным актом, ответчик (ФКУ «ИК №12 УФСИН») обратился в Шестой арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить, принять по делу новый судебный акт.

  В заседании суда апелляционной инстанции представители лиц, участвующих в деле, поддержали свои требования и возражения, изложенные в жалобе и отзыве на нее. При этом, стороны ходатайствовали об отложении слушания дела в целях проведения дополнительной проверки расчетных данных (ходатайство судом удовлетворено).

При рассмотрении спора (после отложения), ответчик признал обоснованными требования истца в сумме 48 780,69 рублей, представил свой уточненный расчет.

Представитель ООО «Коммунальные услуги села Заозерное» заявил о согласии с данной суммой, просил удовлетворить иск в согласованной сумме (ходатайство приобщено к материалам дела).

Заслушав представителей сторон, изучив материалы дела и переставленные документы, апелляционный суд установил следующее.

Между ООО «Коммунальные услуги с. Заозерное» (энергоснабжающая организация) и Федеральным бюджетным учреждением «ИК  № 12 УФСИН по Хабаровскому краю» (абонент) заключен государственный контракт № Т-1/11/35 от 17 марта 2011года.

Согласно пункту 9.1, срок действия контракта устанавливается с 01.01.2011 по 31.12.2011 года.

По условиям данного контракта энергоснабжающая    организация    подает    абоненту    через присоединенную сеть, а абонент принимает и оплачивает    тепловую энергию, отпущенную энергоснабжающей организацией.

Договорные услуги оказываются    по утвержденным лимитам.

Цена государственного контракта составляет 6 500 000 рублей (пункт 2.1. государственного контракта).

Пунктом 2.2. государственного контракта предусмотрено, что подача тепловой энергии закрытого типа и потребление сетевой запрещено.

Общий объем годового теплопотребления абонента с разбивкой по месяцам указан в Приложении № 1, данные  в котором рассчитаны на основании Акта о подключении объектов к теплоснабжению на отопительный сезон 2010 – 2011года.

В соответствии с пунктом 2.4. величина утечки сетевой воды из тепловой сети и системы теплопотребления абонента не более 0,02483 куб. м. в час, при выполнении пункта 2.2.

В случае сверхнормативных потерь по сетевой воде расчет за горячую воду производится на основании приборов учета абонента.

 В случае отсутствия приборов учета или их поломки, расчет производится на основании приборов учета энергоснабжающей организации, установленных в котельной пропорционально потребленного тепла всеми абонентами, в случае несогласия абонента - на основании независимой экспертизы.

В силу пункта 2.6. государственного контракта граница раздела ответственности сторон за техническим состоянием эксплуатацией тепловой сети устанавливается актом и схемой границ согласно Приложению № 3.

Приложения № 1, № 2, № 3 и акт о подключении объектов учреждения к теплоснабжению являются неотъемлемой частью государственного контракта (пункт 2.7. государственного контракта).

В соответствии с пунктом 5.2. государственного контракта за отпущенную тепловую энергию абонент оплачивает энергоснабжающей организации по тарифу 2 177,39 рублей. Сверхнормативные потери горячей воды согласно пунктам 2.5. и 4.9. оплачиваются в пересчете на 1 Гкал.

         С 14.02.2011 года между истцом (энергоснабжающая организация) и ответчиком (абонент) заключен государственный контракт № Т-1ц/11.

В соответствии с данным контрактом энергоснабжающая    организация    подает    абоненту    через присоединенную сеть, а абонент принимает и оплачивает    тепловую энергию. Энергоснабжающая организация  оказывает    услуги    абоненту на основании расчета  по Приложению 1.

Срок действия контракта устанавливается с 01.01.2011 по 31.12.2011 (пункт 9.1. государственного контракта).

Цена государственного контракта составляет 1 157 302,04 рублей (пункт 2.1. государственного контракта).

Пунктом 2.2. государственного контракта предусмотрено, что подача тепловой энергии закрытого типа и потребление сетевой запрещено.

Общий объем годового теплопотребления абонента с разбивкой по месяцам указан в Приложении № 1, которое рассчитано на основании Акта о подключении объектов к теплоснабжению на отопительный сезон 2010 – 2011года.

В соответствии с пунктом 2.4. величина утечки сетевой воды из тепловой сети и системы теплопотребления абонента не более 0,02483 куб. м. в час при выполнении пункта 2.2.

В случае сверхнормативных потерь по сетевой воде расчет за горячую воду производится на основании приборов учета абонента, в случае отсутствия приборов учета или их поломки на основании приборов учета энергоснабжающей организации, установленных в котельной пропорционально потребленного тепла всеми абонентами, в случае несогласия абонента - на основании независимой экспертизы.

В силу пункта 2.6. государственного контракта граница раздела ответственности сторон за техническим состоянием эксплуатацией тепловой сети устанавливается актом и схемой границ согласно Приложению № 3.

Приложения № 1, № 2, № 3 и акт о подключении объектов учреждения к теплоснабжению являются неотъемлемой частью государственного контракта (пункт 2.7. государственного контракта).

В соответствии с пунктом 5.2. государственного контракта за отпущенную тепловую энергию абонент оплачивает энергоснабжающей организации по тарифу 2 177,39 рублей. Сверхнормативные потери горячей воды в соответствии с пунктами 2.5. и 4.9. оплачиваются в пересчете на 1 Гкал.

Согласно исковым требованиям ответчик за  период с 01.01.2011 по 31.12.2011 года не вернул истцу 1870,08 куб. м. сетевой горячей воды.

Данное обстоятельство явилось основанием для обращения энергоснабжающей организации в арбитражный суд за взысканием убытков в размере стоимости химической очистки невозвращенной воды сверх нормативных потерь.

Расчет истцом произведен в соответствии с экспертным заключением, устанавливающим экономическую обоснованность тарифа на тепловую энергию для потребителей ООО «Коммунальные услуги села Заозерное» в Хабаровском муниципальном районе на 2011 год (дело № 19.07.1.2010 № 149).

Проверив обоснованность представленного истцом расчета, ответчик согласился с правомерностью заявленных требований в сумме 48 780,69 рублей (по двум контрактам).

Истец, принимая во внимание погрешность приборов учета, нашел данную сумму обоснованной, ходатайствовал об удовлетворении своих требований в согласованном размере.

  Апелляционный суд, руководствуясь положениями п.2  статьи 70 АПК РФ, исходил из того, что признанные сторонами в результате достигнутого между ними соглашения обстоятельства принимаются арбитражным судом в качестве фактов, не требующих дальнейшего доказывания.

Таким образом, находя решение суда первой инстанции законным по существу, соответствующим нормам статей 15, 309, 539, 544 ГК РФ, апелляционный суд считает его подлежащим изменению согласно достигнутой между сторонами договоренности.

Согласно статье 110 АПК РФ, судебные расходы по иску и апелляционной жалобе относятся на сторону ответчика.

   Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Хабаровского края от 20.05.2014 года по делу №А73-14947/2013 изменить.

 Взыскать с Федерального казенного учреждения "Исправительная колония № 12 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Хабаровскому краю" (ОГРН: 1032700245676; ИНН: 2720022724) в пользу общества с ограниченной ответственностью  «Коммунальные услуги села Заозерное» (ОГРН:  1072720000297; ИНН: 2720034110)  убытки 48 780,69 рублей.      Взыскать с Федерального казенного учреждения "Исправительная колония № 12 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Хабаровскому краю" (ОГРН: 1032700245676; ИНН: 2720022724) в доход федерального бюджета государственную пошлину по иску в размере 2000 рублей.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.

Председательствующий

Т.С. Гетманова

Судьи

Е.Н. Головнина

А.И. Михайлова