Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 23.02.2009 по делу n А51-10266/0818. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения

ПЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

690007, г. Владивосток, ул. 1-я Морская, 2, 4

Именем Российской Федерации

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Арбитражный суд апелляционной инстанции

г. Владивосток

24 февраля 2009 года                                   Дело №А51-10266/08 18-67                                                                              05АП-2827/2008

Резолютивная часть постановления оглашена  19.02.2009г.

Постановление в полном объеме изготовлено  24.02.2009г.

Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего: З.Д. Бац

судей:  О.Ю. Еремеевой, Г.А. Симоновой

при ведении протокола секретарем судебного заседания                        О.А. Агапитовой

при участии:

от налогового органа – ведущий специалист-эксперт юридического  отдела Леликова Т.В., доверенность  № 10-12/514 от 02.10.2008 сроком действия 3 года

от общества – не явился, извещен надлежащим образом,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу  Закрытого акционерного общества Акционерная компания «ВостокТрансТорг» на решение от 24.11.2008 судьи В.Ю. Гарбуз по делу                             №А51-10266/2008 18-67 Арбитражного суда Приморского края по заявлению Закрытого  акционерного общества Акционерная компания «ВостокТрансТорг» к Инспекции Федеральной налоговой службы  по Ленинскому району г. Владивостока об оспаривании постановления,

УСТАНОВИЛ:

Закрытое акционерное общество Акционерная компания «ВостокТрансТорг» (далее по тексту – общество, ЗАО АК «ВостокТрансТорг») обратилось в арбитражный суд с заявлением об отмене постановления от 26.08.2008 № 73 по делу об административном правонарушении, вынесенного Инспекцией Федеральной налоговой службы по Ленинскому району                            г. Владивостока (далее по тексту – налоговый орган, инспекция, налоговая служба).

Решением суда  от 24.11.2008 в удовлетворении требований отказано. Судебный акт мотивирован тем, что в действиях общества имеется состав административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ, поскольку материалами дела подтвержден факт  нарушения обществом правил продажи отдельных видов товара.

Обжалуя решение суда, общество просит его отменить как вынесенное с нарушением норм материального и процессуального права. В обоснование апелляционной жалобы общество указало, что налоговый орган в нарушение статей 25.1, 28.2 КоАП РФ не известил надлежаще общество о времени и месте составления протокола об административном правонарушении и рассмотрении административного дела, лишив, тем самым, его права на участие  законного  представителя при составлении  административного протокола и рассмотрении материалов административного дела, а также возможности ознакомиться с  материалами дела для дачи своих замечаний и дополнений.

ЗАО АК «ВостокТрансТорг», извещенное о месте и времени судебного заседания, своего представителя в суд не направило.

Представитель налогового органа в судебном заседании с доводами апелляционной жалобы не согласился, считает решение суда законным, обоснованным  и вынесенным с учетом обстоятельств дела, представил письменный отзыв.

Принимая во внимание неявку общества, суд на основании пункта 3 статьи 156 АПК РФ рассматривает дело в его отсутствие по имеющимся в деле документам.

Исследовав материалы дела, проверив в порядке статей 266, 268, 270 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что решение не подлежит отмене по следующим основаниям.

Из материалов дела следует, что  ЗАО АК «ВостокТрансТорг» зарегистрировано в качестве юридического лица  Инспекцией МНС РФ по Ленинскому району г. Владивостока 05.09.2002, о чем была внесена запись в ЕГРЮЛ за номером 1022501276038.

28 июля 2008 сотрудниками инспекции на основании поручения № 315/а проведена проверка ЗАО АК «ВостокТрансТорг» по вопросам соблюдения законодательства в сфере  оборота и реализации алкогольной продукции в магазине, принадлежащем обществу и расположенном по адресу: г. Владивосток, ул. Адмирала Юмашева, 18, в ходе которой установлен факт реализации  вина виноградного «Портвейн Анапа», емкостью 0,7л., датой выпуска 21.08.2007, в количестве 2 штук, производитель Ставрополь, вина специального «Портвейн 777», емкостью 0,7л, датой выпуска 20.03.2008,  в количестве 2 штук, производитель Ставрополь, вина столового красного полусладкого «Кадарка», емкостью 2л., датой выпуска 08.02.2008, в количестве 2 штук, производитель Болгария, водки «ХХI век», емкостью 0,25л, датой выпуска 23.05.2008, в количестве 1 штука  без наименовании и цены, что является нарушением пункта 11 Правил продажи отдельных видов товаров, перечня товаров длительного пользования, на которые не распространяется  требование покупателя о безвозмездном предоставлении ему на период ремонта или замены аналогичного товара, и перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный  товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки и комплектации,  утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 № 55 (далее по тексту – Правила продажи отдельных видов товаров).

Факт нарушения зафиксирован в акте проверки № 296 от 28.07.2008.

01.08.2008 заказным письмом № 03-17/29371 налоговым органом  направлено в адрес  ЗАО АК «ВостокТрансТорг» уведомление явиться  в инспекцию 11.08.2008 в 10 часов 00 минут для составления административного протокола, которое было получено обществом 05.08.2008, о чем свидетельствует оттиск штампа на копии почтового уведомления № 69009196224484.

11.08.2008 налоговой службой был составлен протокол об административном правонарушении № 73 от 11.08.2008 (далее по тексту – административный протокол) в отсутствии законного представителя общества.

14.08.2008 инспекцией письмом № 03-17/31408 направлено в адрес  ЗАО АК «ВостокТрансТорг» уведомление явиться  в инспекцию 26.08.2008 в 10 часов 00 минут для рассмотрения дела об административном правонарушении, которое было получено обществом 20.08.2008, о чем свидетельствует оттиск штампа на копии почтового уведомления № 69009196330987.

20.08.008 года налоговый орган, рассмотрев материалы дела об административном правонарушении в отношении ЗАО АК «ВостокТрансТорг», вынес постановление № 73 о привлечении его к административной ответственности по части 3 статьи 14.16 КоАП РФ в виде штрафа в сумме 30000 рублей.

Не согласившись с указанным постановлением, общество обратилось в суд с заявлением об его отмене.

Отказывая в удовлетворении заявленных требований, арбитражный суд  правомерно исходил из следующего.

В соответствии с пунктом 1 статьи 26 Федерального закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции" запрещается нарушение установленных законом правил розничной продажи алкогольной продукции.

В соответствии с частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ нарушение иных правил розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей продукции (не указанных в частях первой и второй названной статьи Кодекса) влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от тридцати до сорока минимальных размеров оплаты труда с конфискацией  алкогольной и спиртосодержащей  продукции или без таковой; на юридических лиц – от трехсот до четырехсот минимальных  размеров оплаты труда с конфискацией алкогольной и спиртосодержащей продукции или без таковой.

Порядок осуществления розничной торговли алкогольной продукции регламентирован Правилами продажи отдельных видов товаров.

В соответствии с пунктом 11 Правил продажи отдельных видов продавец обязан своевременно в наглядной и доступной форме довести до сведения покупателя необходимую и достоверную информацию о товарах и их изготовителях, обеспечивающую возможность правильного выбора товаров. Информация в обязательном порядке должна содержать:

- наименование товара;

- фирменное наименование (наименование) и место нахождения (юридический адрес) изготовителя товара, место нахождения организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей и производящей ремонт и техническое обслуживание товара;

- обозначение стандартов, обязательным требованиям которых должен соответствовать товар;

- сведения об основных потребительских свойствах товара;

- правила и условия эффективного и безопасного использования товара;

- гарантийный срок, если он установлен для конкретного товара;

- срок службы или срок годности, если они установлены для конкретного товара, а также сведения о необходимых действиях покупателя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья и имущества покупателя или становятся непригодными для использования по назначению;

- цену и условия приобретения товара.

Как установлено судом,  общество осуществляло реализацию алкогольной продукции, на которой наименование и цена отсутствуют. Данное обстоятельство подтверждается актом проверки от 28.07.2008,  административным протоколом.

В связи с чем, коллегия считает правильным вывод  суда о том, что в действиях общества содержится  состав административного правонарушения, предусмотренного  частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ.

Довод заявителя жалобы о том, что налоговым органом нарушены требования статей 25.1, 28.2 КоАП РФ коллегия считает необоснованным в силу следующего.

Согласно статье 1.6 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию и мерам обеспечения производства по делу об административном правонарушении иначе как на основаниях и в порядке, установленных законом.

В статье 24.1 КоАП РФ установлено, что задачами производства  по делам об административных правонарушениях являются  всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом.

Порядок привлечения к административной ответственности, установленный КоАП РФ, является обязательным для всех органов и должностных лиц, рассматривающих дело об административном правонарушении.

В соответствии с частью 1 статьи 25.1 КоАП РФ лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, вправе знакомиться со всеми материалами дела, давать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, пользоваться юридической помощью защитника, а также иными процессуальными правами в соответствии с настоящим Кодексом.

Дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. В отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, предусмотренных частью 3 статьи 28.6 настоящего Кодекса, либо если имеются данные о надлежащем извещении лица о месте и времени рассмотрения дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения (часть 2 статьи 25.1 КоАП РФ).

В силу статьи 28.2 КоАП РФ протокол об административном правонарушении составляется при непосредственном участии в его составлении законного представителя лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении.

В случае неявки физического лица, или законного представителя физического лица, или законного представителя юридического лица, в отношении которых ведется производство по делу об административном правонарушении, если они извещены в установленном порядке, протокол об административном правонарушении составляется в их отсутствие. Копия протокола об административном правонарушении направляется лицу, в отношении которого он составлен, в течение трех дней со дня составления указанного протокола (пункт 4.1 статьи 28.2 КоАП РФ).

Как установлено судом и подтверждается материалами дела,           01.08.2008 заказным письмом № 03-17/29371 налоговым органом  направлено в адрес  ЗАО АК «ВостокТрансТорг» уведомление явиться  в инспекцию 11.08.2008 в 10 часов 00 минут для составления административного протокола, которое было получено обществом 05.08.2008, о чем свидетельствует оттиск штампа на копии почтового уведомления № 69009196224484 (л.д.31).

14.08.2008 инспекцией письмом № 03-17/31408 направлено в адрес  ЗАО АК «ВостокТрансТорг» приглашение явиться  в инспекцию 26.08.2008 в 10 часов 00 минут для рассмотрения дела об административном правонарушении. Данное извещение было получено обществом 20.08.2008, о чем свидетельствует оттиск штампа на копии почтового уведомления № 69009196330987  (л.д.35).

Таким образом, ЗАО АК «ВостокТрансТорг» было извещено надлежащим образом о времени и месте составления административного протокола и рассмотрении дела об административном правонарушении.

Однако, в назначенные дни (11.08.2008 и 26.08.2008), законный представитель общества не явился в налоговый орган для составления административного протокола и для рассмотрения дела об административном правонарушении.

На основании изложенного, коллегия считает правильным вывод суда о том, что налоговый орган исполнил все требования, направленные на надлежащее извещение общества о времени и месте составления протокола и рассмотрения дела об административном правонарушении.

В соответствии с частью 3 статьи 211 АПК РФ  в случае, если при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд установит, что решение административного органа является законным и обоснованным, суд принимает решение об отказе в удовлетворении требования заявителя.

При таких обстоятельствах,  коллегия  считает вынесенное решение законным и обоснованным и не находит оснований к его отмене.

Руководствуясь статьями 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд

П О С Т А Н О В И Л:

Решение от 24.11.08 по делу №А51-10266/2008 18-67  оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа в двухмесячный срок через арбитражный суд, принявший решение.

Председательствующий                                                  З.Д. Бац

Судьи                                                                                                            О.Ю. Еремеева

Г.А. Симонова