Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 03.03.2013 по делу n А63-12590/2012. Постановление суда апелляционной инстанции: Оставить решение суда без изменения, жалобу без удовлетворения

ШЕСТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Ессентуки                                                                                             Дело №А63-12590/2012

04 марта 2013 года                          

27 февраля 2013 года объявлена резолютивная часть постановления.

04 марта 2013 года постановление изготовлено в полном объеме. 

Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего  Фриева А.Л.,

судей: Казаковой Г.В., Марченко О.В.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Алмазовой М.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда по адресу: Ставропольский край, г. Ессентуки, ул. Вокзальная, 2, апелляционных жалоб администрации Степновского муниципального района Ставропольского края и Степновского станичного казачьего общества Терского войскового казачьего общества на решение Арбитражного суда Ставропольского края от 08.11.2012 по                                           делу № А63-12590/2012 (судья Говорун А.А.)

по исковому заявлению крестьянского фермерского хозяйства «Юсупов Ахмедгаджи Абдулаевича» (ИНН 262000901002)

к администрации Степновского муниципального района Ставропольского края                     (ИНН 2620005250, ОГРН 1042600393274), Степновскому станичному казачьему обществу Ставропольского окружного казачьего общества Терского войскового казачьего общества (ИНН 2620005059, ОГРН 1022602225502)

о признании незаконным постановления и признании недействительным договора аренды земельного участка и применения последствий недействительности

при участии в судебном задании:  

от крестьянского фермерского хозяйства «Юсупов Ахмедгаджи Абдулаевича» – Халатян Г.К. по доверенности №24от 09.06.2012;

в отсутствие представителей других лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, а также путем размещения информации в сети «Интернет»,

УСТАНОВИЛ:

крестьянское фермерское хозяйство «Юсупов Ахмедгаджи Абдуллаевич» (далее – КФХ) обратилось в Арбитражный суд Ставропольского края с исковым заявлением к администрации Степновского муниципального района Ставропольского края (далее – администрация), Степновскому станичному казачьему обществу Ставропольского окружного казачьего общества Терского войскового казачьего общества (далее – казачье общество), в котором просит суд: признать незаконным и отменить постановление администрации от 31.08.2011 № 507 о предоставлении земельного участка сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером 26:28:020413:3 казачьему обществу; признать недействительным договор аренды от 01.09.2011 № 211, заключенный между администрацией и казачьим обществом, применить последствия недействительности сделки.

Решением Арбитражного суда Ставропольского края от 08.11.2012 исковые требования удовлетворены частично. Суд признал договор   аренды № 211 от 01.09.2011 земельного участка площадью 1291238 кв. м, кадастровый номер 26:28:020413:3, местоположение: установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир ТОО «Богдановское» х.Богдановка. Участок находится примерно в 4 км от ориентира по направлению на с з. Почтовый адрес ориентира: Ставропольский край, Степновский р-н, заключенный между администрацией Степновского муниципального района Ставропольского края и Степновским станичным казачьим обществом Ставропольского окружного казачьего Терского войскового казачьего общества, зарегистрированный Управлением Росреестра по Ставропольскому краю 04.10.2011 за №26-26-30/006/2011-143, недействительной (ничтожной) сделкой и применил последствия недействительности ничтожной сделки, обязав Степновское станичное казачье общество Ставропольского окружного казачьего Терского войскового казачьего общества возвратить муниципальному образованию Степновскому муниципальному району земельный участок площадью 1291238 кв. м, кадастровый номер 26:28:020413:3, местоположение: установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир ТОО «Богдановское» х.Богдановка. Участок находится примерно в 4 км от ориентира по направлению на с з. Почтовый адрес ориентира: Ставропольский край, Степновский р-н. В остальной части исковые требования оставлены без удовлетворения. 

Определением Арбитражного суда Ставропольского края  от 12.11.2012 исправлена допущенная описка в резолютивной части решения в водной части «рассмотрев в судебном заседании исковое заявление», вместо - «рассмотрев в предварительном судебном заседании исковое заявление».

Не согласившись с данным решением суда от 08.11.2012,  администрация Степновского муниципального района Ставропольского края обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит отменить обжалуемое решение суда в части удовлетворения заявленных требований. Заявитель считает, что им не нарушены права Юсупова А.А., поскольку у последнего  отсутствует преимущественное право  на заключение  договора  аренды  спорного земельного участка. Также заявитель указал, что  администрация обязана была предоставить спорный земельный участок  в аренду казачьему обществу, обладающему  преимущественным  правом,  без проведения  торгов.

Не согласившись с данным решением суда от 08.11.2012,  Степновское станичное казачье общество Терского войскового казачьего общества обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит отменить обжалуемое решение суда в части удовлетворения заявленных требований. По мнению заявителя, у Юсупова А.А. отсутствуют права  на испрашиваемый участок, предоставленный казачьему обществу на основании постановления администрации №507 от 31.08.2011, которое не отменено и не нарушает права заявителя. 

Представитель крестьянского фермерского хозяйства «Юсупов Ахмедгаджи Абдулаевича» просил решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения

Представители иных лиц, участвующих в деле, в судебное заседание не явились, но  о времени и месте судебного заседания считаются извещенными надлежащим образом в соответствии с пунктами 4,5,14 Постановления Пленума ВАС РФ №12 от 17.02.2011 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ «О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации», что в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не препятствует рассмотрению дела в их отсутствие. Доказательства их извещения имеются в деле.

Правильность решения проверяется в апелляционном порядке в соответствии с главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Пределы рассмотрения дела судом апелляционной инстанции установлены статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно части 1 которой при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело.

Частью 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  установлено, что в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.

Из апелляционных жалоб следует, что решение суда обжаловано ими в части удовлетворения заявленных требований, в связи с чем суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части.

Изучив материалы дела и доводы апелляционной жалобы, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о необходимости оставления без изменения принятого решения суда первой инстанции в обжалуемой части по следующим основаниям. 

Как видно из материалов дела, постановлением главы администрации Степновского района от 31.08.1995 № 279 крестьянскому хозяйству «ЮАМИТ» (правопредшественник КФХ «Юсупов Ахмедгаджи Абдуллаевич») предоставлен в аренду земельный участок площадью 150 га пашни, расположенных на территории Богдановской сельской администрации, севооборот № 5, поле 8, массив 357 га, для ведения крестьянского хозяйства по специализации растениеводство и животноводство, сроком на три года.

На основании указанного постановления между администрацией и КФХ «ЮАМИТ» (арендатор) заключен договор аренды от 31.08.1995, сроком действия до 31.08.1998. Договор прошел регистрацию в комитете по земельным ресурсам и землеустройству 31.08.1995.

В последующем на основании постановления главы Степновской районной государственной администрации от 26.07.1999 № 356 между КФХ «ЮАМИТ» и администрацией заключен договор аренды от 20.09.1999  сроком действия до 20.09.2002, по истечении которого КФХ продолжило пользоваться участком и вносить арендную плату.

01.02.2005 земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером 26:28:020413:3, площадью 1 291 238 кв.м, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка, ориентир: ТОО «Богдановское», х. Богдановка, участок находится примерно в 4 км от ориентира по направлению на северо-запад, почтовый адрес ориентира: Ставропольский край, Степновский район, поставлен на государственный кадастровый учет недвижимости (далее - земельный участок КН 26:28:020413:3).

14.02.2007 между администраций и КФХ заключен договор № 155 аренды земельного участка в границах муниципального образования Богдановского сельского совета Степновского района, площадью 126 га. Срок аренды земельного участка установлен с 14.02.2007 по 13.01.2008.

На основании заявления КФХ, договора от 01.12.2009 № 56/1 на выполнение кадастровых работ по земельному участку ИП Осиповым И.Г. выполнены кадастровые работы в связи с уточнением местоположения границ и площади земельного участка КН 26:28:020413:3, по результатам которых 11.01.2010 был составлен межевой план № 198.

25 февраля 2010 года крестьянское хозяйство обратилось в администрацию с заявлением о предоставлении в аренду на 20 лет земельного участка из категории сельскохозяйственного назначения фонда перераспределения Степновского района, расположенного в границах муниципального образования Богдановского сельсовета, с кадастровым номером 26:28:020413:3, площадью 1 291 238 кв. м пашни.

19 июля 2011 года казачье общество обратилось в администрацию с заявлением о предоставлении указанного участка в аренду на 49 лет.

Постановлением администрации от 31.08.2011 № 507 испрашиваемый земельный участок предоставлен казачьему обществу. На основании данного постановления администрация (арендодатель) и казачье общество (арендатор) заключили договор аренды испрашиваемого земельного участка от 01.09.2011 № 211. Срок аренды установлен 10 лет (государственная регистрация № 26-26-30/006/2011-143 от 04.10.2011).

Полагая, что предоставление земельного участка казачьему обществу без проведения торгов противоречит законодательно установленной процедуре, глава КФХ обратился в арбитражный суд.

В силу статьи 82 Земельного кодекса Российской Федерации условия предоставления земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения хозяйственным товариществам и обществам, производственным кооперативам, государственным и муниципальным унитарным предприятиям, иным коммерческим организациям, религиозным организациям, казачьим обществам, научно-исследовательским организациям, образовательным учреждениям сельскохозяйственного профиля, общинам коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации для осуществления сельскохозяйственного производства, создания защитных лесных насаждений, научно-исследовательских, учебных и иных связанных с сельскохозяйственным производством целей, а также для сохранения и развития традиционных образа жизни, хозяйствования и промыслов коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации устанавливаются федеральным законом об обороте земель сельскохозяйственного назначения.

В данной статье относительно условий предоставления земель сельскохозяйственного назначения содержится отсылочная норма к специальному закону - об обороте земель сельскохозяйственного назначения.

В соответствии с пунктом 2 статьи 10 Федерального закона № 101-ФЗ  «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» передача в аренду находящихся в государственной или муниципальной собственности земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения осуществляется в порядке, установленном статьей 34 Земельного кодекса Российской Федерации, в случае, если имеется только одно заявление о передаче земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения в аренду, при условии предварительного и заблаговременного опубликования сообщения о наличии предлагаемых для такой передачи земельных участков в средствах массовой информации, определенных субъектом Российской Федерации. При этом принятие решения о передаче земельных участков в аренду допускается при условии, что в течение месяца с момента опубликования сообщения не поступили иные заявления.

В пункте 2 статьи 10 указанного Закона предусмотрено, что правила данного пункта не распространяются на случаи, предусмотренные пунктом 5 настоящей статьи.

Согласно пункту 5 названной статьи земельные участки из земель сельскохозяйственного назначения, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, могут передаваться казачьим обществам в аренду в порядке, установленном статьей 34 Кодекса.

При предоставлении земельных участков в аренду казачьим общества продажа на торгах права на заключение договора аренды не осуществляется при условии соблюдения порядка, установленного в статье 34 Кодекса.

В соответствии с абзацами вторым и четвертым пункта 1 статьи 34 Кодекса органы государственной власти и органы местного самоуправления, в собственности и (или) в ведении которых находятся земельные участки, обязаны принять акт, устанавливающий процедуры и критерии предоставления таких земельных участков, в том числе порядок рассмотрения заявок и принятия решений; при этом рассмотрению подлежат все заявки, поступившие до определенного указанными процедурами срока; не допускается установление приоритетов и особых условий для отдельных категорий граждан, если иное не установлено законом; а также обязаны обеспечить подготовку информации о земельных участках, которые предоставляются гражданам и юридическим лицам на определенном праве и предусмотренных условиях (за плату или бесплатно), и заблаговременную публикацию такой информации.

Конституционный Суд Российской Федерации в определении от 25.11.2010 № 1549-О-О