Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.07.2014 по делу n А52-3438/2013. Изменить решение (ст.269 АПК)ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 http://14aas.arbitr.ru П О С Т А Н О В Л Е Н И Е 31 июля 2014 года г. Вологда Дело № А52-3438/2013 Резолютивная часть постановления объявлена 24 июля 2014 года. В полном объёме постановление изготовлено 31 июля 2014 года. Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Романовой А.В., судей Зориной Ю.В. и Шадриной А.Н., при ведении протокола секретарем судебного заседания Мельничук И.Л, при участии от сельскохозяйственного производственного кооператива «Линовское» Матвеева А.В. по доверенности от 17.06.2014, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу сельскохозяйственного производственного кооператива «Линовское» на решение Арбитражного суда Псковской области от 25 февраля 2014 года по делу № А52-3438/2013 (судья Яковлев А.Э.),
у с т а н о в и л:
сельскохозяйственный производственный кооператив «Линовское» (ОГРН 1026002143925, далее – Кооператив) обратился в Арбитражный суд Псковской области с иском к администрации Пыталовского района (ОГРН 1026002144651, далее – Администрация) о признании права собственности на объекты недвижимого имущества: – Центральную усадьбу (Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Линово; инвентарный номер 58:253:002:000035610; общая площадь застройки – 3105,3 кв.м; назначение – нежилое; в состав комплекса Центральная усадьба входят: семенехранилище (площадь застройки 528,5 кв.м); склад запчастей (площадь застройки 205,7 кв.м); контора (площадь застройки 232,1 кв.м); автогараж на 7 автомашин (площадь застройки 399,9 кв. м); пилорама (площадь застройки 75,0 кв.м); пункт сушки льновороха (площадь застройки 121,6 кв.м); склад газовых баллонов (площадь застройки 35,3 кв.м); универсальное здание (437,9 кв.м); ремонтные мастерские (площадь застройки 1069,3 кв.м). – Нефтебазу (Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Линово; инвентарный номер 58:253:002:000035620; общая площадь застройки 202,1 кв.м; назначение – нежилое). – Молочно-товарную ферму «Линово» (Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Линово; инвентарный номер 58:253:002:000035450; общая площадь застройки 6418,9 кв.м.; назначение – нежилое, в состав комплекса молочно-товарная ферма «Линово» входят: коровник (площадь застройки 1785,5 кв.м); коровник (площадь застройки 1007,4 кв.м); телятник (площадь застройки 2465,0 кв.м); навес для хранения сена (площадь застройки 595,2 кв.м); силосная траншея (площадь застройки 280,2 кв.м); силосная траншея (площадь застройки 285,6 кв.м). – Навес для хранения сена (Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Линово; инвентарный номер 58:253:002:000035450:0500; общая площадь застройки 501,7 кв.м, назначение– нежилое). – Кроликоферму (навес) (Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Линово; инвентарный номер 58:253:002:000040380:0600; общая площадь застройки 586,4 кв.м, назначение– нежилое). – Силосную траншею (Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Линово, инвентарный номер 58:253:002:000040410:0401, общая площадь застройки: 510,2 кв.м, назначение– нежилое). – Молочно-товарную ферму «Волково» (Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Волково; инвентарный номер 58:253:002:000035600; общая площадь застройки 1831,3 кв.м; назначение– нежилое; в состав комплекса Молочно-товарная ферма «Волково» входят: коровник (площадь застройки 550,5 кв.м); коровник (площадь застройки 919,3 кв.м); кладовая (площадь застройки 92,1 кв.м); кладовая (площадь застройки 62,7 кв.м); кладовая (площадь застройки 196,3 кв.м). – Навес на 380 тонн (Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Волково, инвентарный номер 58:253:002:000040440, общая площадь застройки 580,0 кв.м; назначение– нежилое). – Молочно-товарную ферму «Симаны», Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Симоны; инвентарный номер 58:253:002:000035520; общая площадь застройки 1944,2 кв.м; назначение– нежилое; в состав комплекса Молочно-товарная ферма «Симаны» входят: телятник (площадь застройки 731,5 кв.м); телятник (площадь застройки 1212,7 кв.м). – Силосную траншею (Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Симоны; инвентарный номер 58:253:002:000040430; общая площадь застройки 288,0 кв.м; назначение– нежилое). – Молочно-товарную ферму «Пальцово» (Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Пальцево; инвентарный номер 58:253:002:000035190; общая площадь застройки 3932,3 кв.м; назначение– нежилое; в состав молочно-товарной фермы «Пальцово» входят: коровник; коровник; телятник; телятник; склад; силосная траншея; артезианская скважина). – Пункт подработки и хранения семян «Саневка» (Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Сарневка; инвентарный номер 58:253:002:000035530; общая площадь застройки 2275,4 кв.м; назначение– нежилое; в состав комплекса Пункт подработки и хранения семян «Саневка» входят: крытый ток (площадь застройки 1078,8 кв.м); зерносклад (площадь застройки 491,5 кв.м); навес (площадь застройки 126,3 кв.м); напольная сушилка (площадь застройки 578,8 кв.м). – Жилой дом 12-квартирный (Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Линово, улица Труда, дом 3; кадастровый номер земельного участка, в пределах которого расположено здание 60:21:0064401; общая площадь застройки 364 кв.м; назначение– многоквартирный дом). – Жилой дом (Псковская область, Пыталовский район, сельское поселение «Линовская волость», деревня Пальцево, инвентарный номер 58:253:002:000035180; общая площадь застройки 74,7 кв.м; назначение– жилой дом. Заявлением от 06.02.2014 истец уточнил требования и просил признать право собственности на 8-квартирный жилой дом, а не на 12-квартирный жилой дом. Уточнение требований в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) принято судом. К участию в деле в качестве третьего лица привлечено Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области (далее – Управление). Решением суда от 25.02.2014 заявленные Комитетом исковые требования удовлетворены полностью. Кооператив с решением не согласился, в апелляционной жалобе просит изменить мотивировочную часть решения, исключив из нее ссылки на статью 234 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) и пункт 21 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» (далее – постановление Пленума), включить ссылку на пункт 59 указанного постановления. Податель жалобы полагает, что суд вышел за пределы исковых требований, признав право собственности на имущество Кооператива в силу приобретательной давности, о чем Кооператив не заявлял, поскольку фактически имущество принадлежит заявителю на праве собственности. Считает, что суд в решении должен указать ссылку на пункт 59 постановления Пленума, согласно которому иск о признании права, заявленный лицами, права которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу закона о регистрации. В судебном заседании представитель истца доводы жалобы поддержал. Администрация и Управление надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили. Администрация в отзыве на жалобу ее доводы поддержала. Управление отзыв на жалобу не представило. Дело рассмотрено в отсутствие представителей указанных лиц в соответствии со статьями 123, 156, 266 АПК РФ. В соответствии с пунктом 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений. Заслушав объяснения представителя истца, исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность решения суда в обжалуемой части, апелляционная инстанция находит жалобу подлежащей удовлетворению ввиду следующего. Как следует из материалов дела, Кооператив обратился в суд с иском о признании права собственности на объекты недвижимости на основании статьи 218 ГК РФ. В обоснование иска ссылался на следующие обстоятельства. В результате реорганизации совхоза «Линовское» создано коллективное предприятие «Линовское» (далее – КП «Линовское»), впоследствии на основании распоряжения администрации Пыталовского района Псковской области от 21.03.2002 № 139-р преобразованное в Кооператив. Кооператив создан на основе добровольного объединения граждан при реорганизации КП «Линовское» в форме преобразования и является его правопреемником (пункт 1.2 Устава Кооператива). Решением Арбитражного суда Псковской области от 15.11.2010 по делу № А52-2714/2010 Кооператив признан несостоятельным (банкротом), конкурсным управляющим назначен Бойков Б.В. Кооператив не имеет возможности представить документы, подтверждающие передачу имущества в процессе реорганизации предприятия, поскольку они утрачены и восстановлению не подлежат. Суд первой инстанции заявленные требования признал обоснованными и подлежащими удовлетворению. При этом суд сделал вывод, что СПК «Линовское» в соответствии со статьями 218, 219 ГК РФ является собственником имущества. Согласно пункту 59 постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10, Пленума ВАС РФ № 22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 ГК РФ. Однако суд первой инстанции, удовлетворяя иск применил не пункт 59, а пункт 21 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» в соответствии с которым решение суда об установлении факта добросовестного, открытого и непрерывного владения имуществом как своим собственным в течение срока приобретательной давности является основанием для регистрации права собственности в ЕГРП. Апелляционный суд не может признать обоснованным применение указанной правовой нормы ввиду следующего. Приобретение права собственности на новую вещь (пункт 1 статьи 218, 222 ГК РФ) и приобретение права собственности по иным основаниям, в том числе в силу приобретательной давности, являются самостоятельными и взаимоисключающими основаниями возникновения у лица права собственности на имущество. При разрешении спора о признании права собственности по каждому из указанных оснований различным является предмет доказывания, то есть подлежащие выяснению обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, которые определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права (часть 2 статьи 65 АПК РФ). Однако судом первой инстанции при рассмотрении настоящего дела одновременно применены положения пункта 1 статьи 218 и статьи 234 ГК РФ. При этом истец о давностном владении не заявлял. В этой связи доводы апелляционной жалобы следует признать обоснованными. Поскольку судом первой инстанции неправильно применены нормы материального права, то абзац 9 на странице 5 решения содержащий положения пункта 21 постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10, Пленума ВАС РФ № 22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» и ссылку на статью 234 ГК РФ, следует исключить из мотивировочной части решения. В соответствии с заявлением представителя Кооператива в суде апелляционной инстанции, расходы по уплате государственной пошлины за ее рассмотрение относятся на подателя жалобы. Руководствуясь статьями 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд
п о с т а н о в и л : решение Арбитражного суда Псковской области от 25 февраля 2014 года по делу № А52-3438/2013 изменить, исключив из мотивировочной части на странице 5 решения абзац 9 следующего содержания: «В соответствии с пунктом 21 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», части 3 статьи 222 АПК РФ решение суда об установлении факта добросовестного, открытого и непрерывного владения имуществом как своим собственным в течение срока приобретательной давности является основанием для регистрации права собственности в ЕГРП» и ссылку на статью 234 Гражданского кодекса Российской Федерации в абзаце 3 на странице 6 решения суда. Председательствующий А.В. Романова Судьи Ю.В. Зорина А.Н. Шадрина Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.07.2014 по делу n А05-1694/2014. Оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения (п.1 ст.269 АПК) »Читайте также
Изменен протокол лечения ковида23 февраля 2022 г. МедицинаГермания может полностью остановить «Северный поток – 2»23 февраля 2022 г. ЭкономикаБогатые уже не такие богатые23 февраля 2022 г. ОбществоОтныне иностранцы смогут найти на портале госуслуг полезную для себя информацию23 февраля 2022 г. ОбществоВакцина «Спутник М» прошла регистрацию в Казахстане22 февраля 2022 г. МедицинаМТС попала в переплет в связи с повышением тарифов22 февраля 2022 г. ГосударствоРегулятор откорректировал прогноз по инфляции22 февраля 2022 г. ЭкономикаСтоимость нефти Brent взяла курс на повышение22 февраля 2022 г. ЭкономикаКурсы иностранных валют снова выросли21 февраля 2022 г. Финансовые рынки |
Архив статей
2024 Сентябрь
|