Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.02.2013 по делу n А56-37896/2012. Отменить решение, Утвердить мировое соглашение, Прекратить производство по делу (ст.139, 269 АПК)

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Санкт-Петербург

21 февраля 2013 года

Дело №А56-37896/2012

Резолютивная часть постановления объявлена     20 февраля 2013 года

Постановление изготовлено в полном объеме  21 февраля 2013 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего  Шульги Л.А.

судей  Есиповой О.И., Фокиной Е.А.

при ведении протокола судебного заседания:  Федосеевой Е.С.

при участии: 

от истца: Барановой Е.В. по доверенности от 25.10.2012

от ответчика: не явился, извещен

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер  13АП-881/2013)  ООО "АЗБУКА рекламы" на решение Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 23.11.2012 по делу № А56-37896/2012 (судья Швецова Н.П.), принятое

по иску  ООО "Агентство Трафик"

к ООО "АЗБУКА рекламы"

о взыскании задолженности

установил:

общество с ограниченной ответственностью "Агентство Трафик": 195009, г.Санкт-Петербург, ул. Комсомола, 41, офис 429, ОГРН 1117847003031 (далее – Истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "АЗБУКА рекламы": 105066, г.Москва, ул. Ольховская, 17, стр.3, ОФИС 2, ОГРН 1097760000249 (далее - Ответчик) задолженности в размере 4.316.865 руб. 62 коп. и неустойки 4.553.492 руб. 95 коп.

В ходе рассмотрения дела истец заявил ходатайство об уменьшении размера исковых требований в части  взыскания задолженности до 3.135.847 руб. 08 коп. Указанное ходатайство удовлетворено судом на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решением от 23.11.2012 заявленные требования удовлетворены.

ООО "АЗБУКА рекламы" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 23.11.2012 и принять по делу новый судебный акт в части взыскания неустойки. Податель жалобы считает решение в указанной части незаконным и необоснованным, вынесенным с нарушением норм материального и процессуального права. Ответчиком в суд первой инстанции был направлен отзыв и возражение о переходе к рассмотрению дела по существу, что было не принято во внимание судом и вынесено решение. Размер неустойки, по мнению ответчика, несоразмерен основной сумме задолженности.

В судебном заседании представитель истца представил суду апелляционной инстанции для утверждения мировое соглашение от 24.12.2012, подписанное от ООО «Агентство Трафик» генеральным директором Куприяновым А.В. и  от генеральным директором ООО «АЗБУКА рекламы» генеральным директором  Коротковым П.Ю.

ООО «АЗБУКА рекламы», своего представителя в судебное заседание апелляционной инстанции не направило. 06.02.2013  Ответчик представил через канцелярию суда ходатайство об утверждении мирового соглашения, и просил его утвердить в отсутствие его представителя.

В соответствии с частью 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В представленном мировом соглашении подтверждено, что сторонам, его подписавшим, известны последствия заключения мирового соглашения.

Учитывая соответствие представленного мирового соглашения по форме и содержанию нормам статьи 140 АПК РФ, баланс интересов сторон, отсутствие обстоятельств, препятствующих утверждению мирового соглашения, арбитражный суд апелляционной инстанции считает возможным удовлетворить ходатайство сторон.

По условиям мирового соглашения:

1. Настоящее Соглашение заключается между Истцом и Ответчиком в соответствии со ст. ст. 139, 140, 151 АПК РФ по делу № А56-37896/2012 по иску ООО «Агентство Трафик» к ООО «АЗБУКА рекламы» о взыскании суммы задолженности в размере 3.135.847 руб. 08 коп., неустойки в размере 4.316.865 руб. 62 коп. и расходов по госпошлине в размере 69.714 руб. 29 коп.

2.   В соответствии с условиями настоящего Соглашения Истец признает надлежащим исполнением Ответчиком обязанности по погашению задолженности, возникшей из Договора № Adv-88 от 04.02.2011 г., в размере 4 000 000 (четырех миллионов) рублей, из которых:

-  3.135.847 руб. 08 коп - сумма основного долга,

-     829.295 руб. 78 коп. - сумма неустойки (пени), и

-     34.857 руб. 15 коп - 50% расходов Истца по госпошлине.

Стороны договариваются о том, что по настоящему Соглашению Ответчик (ООО «АЗБУКА рекламы») уплачивает Истцу (ООО «Агентство Трафик») в рамках дела №А56-37896/2012 денежные средства в размере на общую сумму в 4 000 000 рублей (Четыре миллиона).

3.   Ответчик (ООО «АЗБУКА рекламы») обязуется выплатить Истцу (ООО «Агентство Трафик») денежную сумму, указанную в п. 2 настоящего Соглашения, в следующем порядке и в сроки:

3.1. денежную сумму в размере 1.500.000 рублей в срок до 25 декабря 2012 года,

3.2. денежную сумму в размере 2.500.000 рублей в течение 30 (тридцать) дней с даты подписания настоящего Соглашения Сторонами.

4.   Погашение долга, указанного в п.2 настоящего Соглашения, должно производиться путем безналичных перечислений денежных средств на расчетный счет ООО «Агентство Трафик» по следующим реквизитам: ОГРН 1117847003031 ИНН 7804452480 р/с 40702810600024329270 в ЗАО «ЮниКредит Банк» к/с 30101810800000000858 БИК 044030858 с указанием в наименовании платежа: «в счет оплаты задолженности по договору № Adv-88 от 04.02.2011   г.  и/или в рамках мирового соглашения от 24 декабря 2012 года».

Обязательство Ответчика («АЗБУКА рекламы») по перечислению денежных средств будет считаться выполненным в день поступления денежных сумм на расчетный счет Истца (ООО «Агентство Трафик»).

5. Расходы по оплате государственной пошлины в связи с обращением Истца в арбитражный суд распределяются в соответствии с п. 3 ч. 7 ст. 141 АПК РФ, т.е. 50% государственной пошлины в размере 34 857,15 (Тридцать четыре тысячи восемьсот пятьдесят семь) рублей 15 копеек Истцу возвращается из федерального бюджета РФ, оставшиеся 50% государственной пошлины в размере 34 857,15 (Тридцать четыре тысячи восемьсот пятьдесят семь) рублей  15 копеек государственной пошлины Истцу возмещает Ответчик в соответствии с п. 2 настоящего Соглашения.

Иные расходы, понесенные Сторонами при рассмотрении дела, лежат на той Стороне, которые их понесла.

6. При своевременной выплате сумм, оговоренных в п. 2 настоящего Соглашения, в полном объеме в сроки, указанные в п. 3 настоящего Соглашения, обязательства Ответчика перед Истцом по настоящему Соглашению и в рамках названного судебного дела будут считаться выполненными.

7.    При   невыполнении   или   несвоевременном    выполнении   Ответчиком   обязанности, предусмотренной п. 3.1. Соглашения, настоящее Соглашение будет считаться незаключенным.

В случае не перечисления Ответчиком денежных средств в полном объеме в сроки, указанные в п. 3.2. настоящего Соглашения, Истец вправе на основании пункта 2 статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса РФ обратиться в арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа на принудительное исполнение условий Мирового соглашения.

8.  Подписанием настоящего Соглашения Стороны просят суд условия мирового соглашения утвердить, а производство по делу № А56-37896/2012 по иску ООО «Агентство Трафик» к ООО «АЗБУКА рекламы» о взыскании суммы задолженности прекратить.

9. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

10.  Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные п. 3 ст. 151 АПК РФ, Сторонам разъяснены и понятны.

11. Настоящее Соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон, и один экземпляр - в материалы дела.

12. Настоящее Соглашение вступает в силу после его утверждения Тринадцатым апелляционным арбитражным судом.

Поскольку мировое соглашение не нарушает прав и законных интересов других лиц и не противоречит закону, апелляционная инстанция не находит препятствий для утверждения мирового соглашения, заключенного между сторонами.

В связи с утверждением мирового соглашения принятое по делу решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу – прекращению.

Руководствуясь статьями 139, 141, частью 2 статьи 150, статьями 269 – 271, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Тринадцатый арбитражный апелляционный суд  

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 23 ноября 2012 года по делу № А56-37896/201212 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО «Агентство Трафик» (Истец) и ООО «АЗБУКА рекламы» (Ответчик) по делу № А56-37896/2012 на следующих условиях:

1.         Настоящее Соглашение заключается между Истцом и Ответчиком в соответствии со ст. ст. 139, 140, 151 АПК РФ по делу № А56-37896/2012 по иску ООО «Агентство Трафик» к ООО «АЗБУКА рекламы» о взыскании суммы задолженности в размере 3.135.847 руб. 08 коп., неустойки в размере 4.316.865 руб. 62 коп. и расходов по госпошлине в размере 69.714 руб. 29 коп.

2.   В соответствии с условиями настоящего Соглашения Истец признает надлежащим исполнением Ответчиком обязанности по погашению задолженности, возникшей из Договора № Adv-88 от 04.02.2011 г., в размере 4 000 000 (четырех миллионов) рублей, из которых:

-  3.135.847 руб. 08 коп - сумма основного долга,

- 829.295 руб. 78 коп. - сумма неустойки (пени),

-     33675 руб. 89 коп - 50% расходов Истца по госпошлине.

Стороны договариваются о том, что по настоящему Соглашению Ответчик (ООО «АЗБУКА рекламы») уплачивает Истцу (ООО «Агентство Трафик») в рамках дела №А56-37896/2012 денежные средства в размере на общую сумму в 4 000 000 рублей (Четыре миллиона).

3.   Ответчик (ООО «АЗБУКА рекламы») обязуется выплатить Истцу (ООО «Агентство Трафик») денежную сумму, указанную в п. 2 настоящего Соглашения, в следующем порядке и в сроки:

3.3. денежную сумму в размере 1.500.000 рублей в срок до 25 декабря 2012 года,

3.4. денежную сумму в размере 2.500.000 рублей в течение 30 (тридцать) дней с даты подписания настоящего Соглашения Сторонами.

4. Погашение долга, указанного в п.2 настоящего Соглашения, должно производиться путем безналичных перечислений денежных средств на расчетный счет ООО «Агентство Трафик» по следующим реквизитам: ОГРН 1117847003031 ИНН 7804452480 р/с 40702810600024329270 в ЗАО «ЮниКредит Банк» к/с 30101810800000000858 БИК 044030858 с указанием в наименовании платежа: «в счет оплаты задолженности по договору № Adv-88 от 04.02.2011г.  и/или в рамках мирового соглашения от 24 декабря 2012 года».

Обязательство Ответчика («АЗБУКА рекламы») по перечислению денежных средств будет считаться выполненным в день поступления денежных сумм на расчетный счет Истца (ООО «Агентство Трафик»).

5. Возвратить из федерального бюджета обществу с ограниченной ответственностью «Агентство Трафик» (195009, г.Санкт-Петербург, ул.Комсомола, 41, офис 429, ОГРН 1117847003031) 36 038,40 рублей расходов по оплате государственной пошлины.

Обществу с ограниченной ответственностью «АЗБУКА рекламы» (105066, г.Москва, ул.Ольховская, 17, стр.3, офис 2, ОГРН 1097760000249) возместить обществу с ограниченной ответственностью «Агентство Трафик» 33 675,89 рублей расходов по оплате государственной пошлины.

Иные расходы, понесенные Сторонами при рассмотрении дела, лежат на той Стороне, которые их понесла.

6. При своевременной выплате сумм, оговоренных в п. 2 настоящего Соглашения, в полном объеме в сроки, указанные в п. 3 настоящего Соглашения, обязательства Ответчика перед Истцом по настоящему Соглашению и в рамках названного судебного дела будут считаться выполненными.

7.    В случае не перечисления Ответчиком денежных средств в полном объеме в сроки, указанные в п. 3.2. настоящего Соглашения, Истец вправе на основании пункта 2 статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса РФ обратиться в арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа на принудительное исполнение условий Мирового соглашения.

Производство по делу № А56-37896/2012 прекратить.

Возвратить из федерального бюджета обществу с ограниченной ответственностью «АЗБУКА рекламы» (105066, г.Москва, ул. Ольховская, 17, стр.3, офис 2, ОГРН 1097760000249) 2000 рублей расходов по оплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы.          

Председательствующий

Л.А. Шульга

Судьи

О.И. Есипова

 Е.А. Фокина