Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.07.2012 по делу n А56-33963/2011. Отменить решение, Утвердить мировое соглашение, Прекратить производство по делу (ст.139, 269 АПК)

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Санкт-Петербург

10 июля 2012 года

Дело №А56-33963/2011

Резолютивная часть постановления объявлена  03 июля 2012 года

Постановление изготовлено в полном объеме 10 июля 2012 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Савицкой И.Г.

судей  Зотеевой Л.В., Лопато И.Б.

при ведении протокола судебного заседания: Алыбиной Ж.А.

при участии: 

от истца: Хазиков С.Е. по доверенности от 23.04.2012 №186

от ответчика: Москаленко М.В. по доверенности от 20.06.2012

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-4634/2012) ООО «Квант» на решение  Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31.08.2011 по делу №А56-33963/2011(судья Кожемякина Е.В.), принятое

по иску ООО «Квант»

к ООО «НК Северо-Запад Комплект»

о взыскании и расторжении договора

установил:

общество с ограниченной ответственностью «Квант» (ОГРН: 1034700872161, место нахождения: 188800, Ленинградская область, г.Выборг, Лениннградское шоссе, д.49б, кв.64) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «НК СЕВЕРО-ЗАПАД КОМПЛЕКТ» (ОГРН: 1107847168428, место нахождения: 194214, г.Санкт-Петербург, пр.Энгельса, д.107, лит.Б) о расторжении договора поставки № 01081110-11 от 08.11.2010, а также взыскании 850 903,20 руб. за ненадлежащую поставку оборудования и 20 018,06 руб. расходов по госпошлине.

Решением суда от 31.08.2011 в удовлетворении заявленных требований отказано.

В апелляционной жалобе истец просит отменить решение суда от 31.08.2011, принять по делу новый судебный акт, ссылаясь на неполное выяснение судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела.

В судебное заседание 03.07.2012 стороны представили мировое соглашение по делу №А56-33963/2011 и ходатайствовали о его утверждении.

В соответствии с частью 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса российской Федерации (далее - АПК РФ) мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В силу части 2 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено по любому делу, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом и иным федеральным законом.

Мировое соглашение утверждается арбитражным судом (часть 4 статьи 139, статья 141 АПК РФ).

Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционный суд пришел к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит закону, иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц, в связи с чем подлежит утверждению на основании статьи 141 АПК РФ.

В связи с утверждением мирового соглашения решение суда первой инстанции от 31.08.2011 подлежит отмене, а производство по делу № А56-33963/2011 прекращению в соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ.

Кроме того, при подаче искового заявления ООО «Квант» платежным поручением от 29.09.2011 № 3654 уплатило государственную пошлину в размере 2000 руб.

В соответствии с пунктом 3 части 7 статьи 141 АПК РФ, подпунктом 3 пункта 1 статьи 333.40 НК РФ при заключении мирового соглашения истцу подлежит возврату 50 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины.

Таким образом, ООО «Квант» подлежит возврату из федерального бюджета государственная пошлина в размере 1000 руб.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 110, 139, 141, частью 2 статьи 150, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31 августа 2011 года по делу №  А56-33963/2011 отменить.

Утвердить мировое соглашение от 03.07.2012, заключенное обществом с ограниченной ответственностью «Квант» (ОГРН: 1034700872161, место нахождения: 188800, Ленинградская область, г.Выборг, Лениннградское шоссе, д.49б, кв.64) и обществом с ограниченной ответственностью «НК СЕВЕРО-ЗАПАД КОМПЛЕКТ» (ОГРН: 1107847168428, место нахождения: 194214, г.Санкт-Петербург, пр.Энгельса, д.107, лит.Б) по делу № А56-33963/2011, на следующих условиях:

1. Мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст.ст. 139,140 АПК РФ в целях устранения спора, по договору поставки № 01081110-11 от 08.11.2010 в рамках арбитражного дела № А56-33963/2011, возбужденного на основании искового заявления Истца о расторжении договора и о взыскании с Ответчика 850903,20 (восемьсот пятьдесят тысяч девятьсот трех рублей 20 копеек) и 20018,06 руб. (двадцати тысяч восемнадцати рублей 06 копеек) государственной пошлины.

2. Для целей настоящего мирового соглашения Ответчик признает правомерность требований Истца, заявленных в рамках арбитражного дела № А56-33963/2011, и обязуется выплатить Истцу денежные средства в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим мировым соглашением. Истец обязуется передать Ответчику электротехническое оборудование (дизельную электростанцию, далее - оборудование) в порядке и на условиях настоящего мирового соглашения.

3. Стороны настоящего мирового соглашения согласуют цену оборудования в размере 800000 (восемьсот тысяч рублей). Стороны признают, что цена, указанная в настоящем пункте, в случае возникновения каких-либо споров или разногласий в связи с настоящим мировым соглашением не подлежит оспариванию ни одной из Сторон.

4. Ответчик исполняет свои обязательства по оплате денежных средств в размере 800000 (восемьсот тысяч рублей) следующим образом:

- путем безналичного перевода денежных средств в размере 450000 (четыреста пятьдесят тысяч рублей) в срок до 10.07.2012.

- путем безналичного перевода денежных средств в размере 278458,45 (двести семьдесят восемь тысяч четыреста пятьдесят восемь рублей 45 копеек) в срок до 15.07.2012.

- путем зачета встречных денежных обязательств в размере 71541,55 (семьдесят одна тысяча пятьсот сорок один рубль 55 копеек). Указанная сумма является задолженностью Истца перед Ответчиком, установленная решением Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.02.2012 по делу № А56-67251/2011, в соответствии с которым, с Истца в пользу Ответчика было взыскано 68626,08 (шестьдесят восемь тысяч шестьсот двадцать шесть рублей 08 копеек) задолженности и 2915,47 (две тысячи девятьсот пятнадцать рублей 47 копеек) расходов по уплате государственной пошлины. Зачет встречных денежных обязательств производится на основании одностороннего заявления Ответчика, направляемого Истцу в срок до 16.07.2012.

Денежные средства, оплачиваемые Ответчиком, в соответствии с настоящим пунктом перечисляются Истцу на его расчетный счет ООО «Квант» 4070281100172220359 в Выборгском филиале ОАО «Балтийский банк» г. Выборг, ИНН 4704000847, КПП 470401001, к/с 30101810100000000774, БИК 044109774.

5. Истец обязуется передать Ответчику оборудование, а именно, дизельную электростанцию РКАМАС 03№ 80, максимальная мощность согласно шильде 62,2 КВт. модель двигателя ОЕ11Т2 ВР4М2012С, серийный номер двигателя 30310932009, серийный номер генераторной установки РЕЕ2490685. На верхней части корпуса Истцом произведены технологические изменения, не предусмотренные производителем, повлекшие нарушение целостности оболочки оборудования (к корпусу саморезами прикреплен кабель-канал). Оборудование находится в рабочем состоянии. Указанное оборудование было осмотрено 15.05.2012 в рамках арбитражного дела № А56-33963/2011, о чем составлен акт осмотра электротехнического оборудования.

6. Передача оборудования происходит в 11 час 00 мин. 17.07.2012 по адресу: Ленинградская область, г.Выборг, ул.Госпитальная д.4, складская территория Истца при условии полной оплаты Оборудования и поступления денег на расчетный счет Истца.

О передаче оборудования Стороны составляют акт приема-передачи. Истец обязуется обеспечить пропусками к месту приемки оборудования представителей Ответчика и автотранспорт Ответчика, необходимый Ответчику для вывоза оборудования со складской территории Истца.

Погрузка оборудования в автотранспорт Ответчика производится силами Ответчика и за его счет.

Одновременно с передачей оборудования Истец передает всю имеющуюся у него техническую документацию на оборудование, полученную от Ответчика в соответствии с распиской от 18.01.2011 о передаче документации Истцу (технический паспорт, гарантийный талон, инструкцию по эксплуатации и т.д.), а также ключи от оборудования. О передаче технической документации и ключей от оборудования Сторонами составляется отдельный акт приема-передачи.

7. С момента заключения настоящего мирового соглашения договор поставки № 01081110-11 от 08.11.2010 считается расторгнутым.

8. Стороны настоящего мирового соглашения претензий друг другу в связи с исполнением договора поставки № 01081110-11 от 08.11.2010 не имеют. Истец обязуется не предъявлять каких-либо требований к Ответчику прямо или косвенно вытекающих из договора поставки № 01081110-11 от 08.11.2010, а именно, но не исключительно, требований об оплате хранения оборудования, о взыскании процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами, о возмещении упущенной выгоды.

9. Государственная пошлина, уплаченная Истцом при подаче искового заявления в размере 20018,06 (двадцать тысяч восемнадцать рублей 06 копеек), возмещается Ответчиком Истцу в срок до 16.07.2012 года, с учетом абз. 2 подп. 3 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ, т.е. Ответчик обязан перечислить Истцу 10009,03 (десять тысяч девять рублей 03 копейки).

10. Судебные издержки, понесенные Сторонами в связи с рассмотрением с арбитражного дела № А56-33963/2011, остаются на понесших их Сторонах.

Производство по делу А56-33963/2011 прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Квант» (ОГРН: 1034700872161, место нахождения: 188800, Ленинградская область, г.Выборг, Лениннградское шоссе, д.49б, кв.64) из федерального бюджета государственную пошлину в размере 1000 рублей, уплаченную платежным поручением № 3654 от 29.09.2011.

Председательствующий

И.Г. Савицкая

Судьи

Л.В. Зотеева

 И.Б. Лопато