Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.08.2014 по делу n А57-21504/2013. Отменить решение, Утвердить мировое соглашение, Прекратить производство по делу (ст.139, 269 АПК)

ДВЕНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

410031, г. Саратов, ул. Первомайская, д. 74; тел: [phone]; факс: [phone],

http://12aas.arbitr.ru; e-mail: [email protected]

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

г. Саратов

Дело №А57-21504/2013

28 августа 2014 года

Резолютивная часть постановления объявлена 25 августа 2014 года.

Полный текст постановления изготовлен 28 августа 2014 года.

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Дубровиной О.А.,

судей Жаткиной С.А., Шалкина В.Б.,  

при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания  Спиридоновой Е.В.,

при участии в судебном заседании представителей:

открытого акционерного общества «Вольсктеплоэнерго» - Урваева И.Н., действующего на основании доверенности от 12 мая 2014 года,

индивидуального предпринимателя Юдиной Натальи Геннадьевны - Исаевой Ю.И., действующей на основании ордера от 18 августа 2014 года № 18;

после перерыва - представителя индивидуального предпринимателя Юдиной Натальи Геннадьевны - Исаева Ю.И., действующая на основании ордера от 18 августа 2014 года № 18;

после перерыва - без участия представителей сторон, 

рассмотрев апелляционную жалобу открытого акционерного общества «Вольсктеплоэнерго»,

на решение арбитражного суда Саратовской области от 16 июня 2014 года,

по делу № А57-21504/2013, принятое судьёй Лузиной О.И.,

по исковому заявлению открытого акционерного общества «Вольсктеплоэнерго» (ОГРН 1066441033119, ИНН 6441016407) к  индивидуальному предпринимателю Юдиной Наталье Геннадьевне (ОГРНИП 307644119100057, ИНН 644102458670),

о взыскании задолженности в сумме 52080,37 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 3820,27 рублей,

УСТАНОВИЛ:

 Открытое акционерное общество «Вольсктеплоэнерго» (далее по тексту – истец, ОАО «Вольсктеплоэнерго») обратилось в арбитражный суд Саратовской области с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю Юдиной Наталье Геннадьевне (далее по тексту – ответчик, ИП Юдина Н.Г.) о взыскании задолженности по оплате за потреблённую тепловую энергию за период с 01.12.2012 года по октябрь 2013 года в размере 52080,37 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.01.2012 года по 21.11.2013 года в размере 3820,27 рублей, всего 55900,64 рублей.

Решением арбитражного суда первой инстанции от 16 июня 2014 года в удовлетворении исковых требований отказано.

            Истец, не согласившись с принятым судебным актом, обратился в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит данное решение арбитражного суда первой инстанции отменить.

В Двенадцатый арбитражный апелляционный суд, до рассмотрения апелляционной жалобы по существу – 20 и 22 августа 2014 года от истца и ответчика  поступило подписанное сторонами мировое соглашение, заключённое между ОАО «Вольсктеплоэнерго» и ИП Юдиной Н.Г., которое участники спора просят утвердить в порядке статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - АПК РФ) и прекратить производство по делу.

Также, 22 августа 2014 года, от истца и ответчика поступили заявления о рассмотрении дела в их отсутствие.

Мировое соглашение достигнуто сторонами на следующих условиях:

1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании статей 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса РФ в целях устранения спора, явившегося причиной предъявления исковых требований истца к ответчику, возникших в связи с невыполнением (ненадлежащим выполнением) обязательств ответчика, возникших по договору от 01.10.2011 года № 179, при том понимании, что:

1.1. Основанием для обращения истца в суд послужило неисполнение ответчиком обязательств по оплате тепловой энергии в рамках договора от 01.10.2011 года № 179 в полном объеме.

1.2. В производстве Двенадцатого арбитражного апелляционного суда находится дело № А57-21504/2013, возбужденное на основании апелляционной жалобы истца на решение арбитражного суда Саратовской области от 16 июня 2014 года.

2. Стороны пришли к соглашению о размере и о сроках исполнения обязательств одной стороной перед другой. Денежную сумму в размере 7707 рублей (семь тысяч семьсот семь рублей) - судебные расходы за производство экспертизы, ОАО «Вольсктеплоэнерго» Саратовская область, г. Вольск обязуется зачесть в счёт текущих платежей за потребление теплоэнергии. От остальной части взыскания судебных расходов за производство экспертизы в размере 3929 рублей ИП Юдина Наталья Геннадьевна отказывается.

3. Настоящее мировое соглашение подписано 20 августа 2014 года в Российской Федерации, городе Саратове и подлежит утверждению Двенадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке, предусмотренном статьёй 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

4. Настоящее мировое соглашение заключено в трёх экземплярах на русском языке, которые имеют равную юридическую силу. По одному экземпляру настоящего мирового соглашения подлежит передаче каждой из сторон, а оставшийся экземпляр подлежит приобщению к материалам дела № А57-21504/2013.

5. К сторонам по настоящему мировому соглашению применяется право Российской Федерации. Толкование настоящего мирового соглашения осуществляется   в соответствии с действующим законодательством РФ.

6. Расходы по оплате государственной пошлины, понесённые стороной для подачи апелляционной жалобы, в связи с рассмотрением данного дела, несёт сторона её подавшая.

7. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны.

Проверив в порядке статьи 49 АПК РФ мировое соглашение, достигнутое сторонами по делу, и установив, что оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц, суд апелляционной инстанции утверждает данное мировое соглашение.

            При таких обстоятельствах, решение арбитражного суда Саратовской  области от 16 июня 2014 года по делу № А57-21504/2013, подлежит отмене, а производство по делу прекращению на основании пункта 2 статьи 150 АПК РФ.

На основании пункта 3 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, в связи с утверждением мирового соглашения истцу из федерального бюджета подлежит возврату 50% государственной пошлины по иску в сумме 1118 рублей, уплаченной по платёжному поручению от 02 декабря 2013 года № 1934.

В связи с прекращением производства по делу государственная пошлина за рассмотрение апелляционной жалобы в соответствии со статьей 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации подлежит возврату ответчику в полном объёме.

Руководствуясь статьёй 110, пунктом 2 статьи 150, статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

            Решение арбитражного суда Саратовской области от 16 июня 2014 года по делу № А57-21504/2013 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключённое между индивидуальным предпринимателем Юдиной Натальей Геннадьевной и открытым акционерным обществом «Вольсктеплоэнерго», на  следующих  условиях:

1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании статей 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса РФ в целях устранения спора, явившегося причиной предъявления исковых требований истца к ответчику, возникших в связи с невыполнением (ненадлежащим выполнением) обязательств ответчика, возникших по договору от 01.10.2011 года № 179, при том понимании, что:

1.1. Основанием для обращения истца в суд послужило неисполнение ответчиком обязательств по оплате тепловой энергии в рамках договора от 01.10.2011 года № 179 в полном объеме.

1.2. В производстве Двенадцатого арбитражного апелляционного суда находится дело № А57-21504/2013, возбужденное на основании апелляционной жалобы истца на решение арбитражного суда Саратовской области от 16 июня 2014 года.

2. Стороны пришли к соглашению о размере и о сроках исполнения обязательств одной стороной перед другой. Денежную сумму в размере 7707 рублей (семь тысяч семьсот семь рублей) - судебные расходы за производство экспертизы, ОАО «Вольсктеплоэнерго» Саратовская область, г. Вольск обязуется зачесть в счёт текущих платежей за потребление теплоэнергии. От остальной части взыскания судебных расходов за производство экспертизы в размере 3929 рублей ИП Юдина Наталья Геннадьевна отказывается.

3. Настоящее мировое соглашение подписано 20 августа 2014 года в Российской Федерации, городе Саратове и подлежит утверждению Двенадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке, предусмотренном статьёй 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

4. Настоящее мировое соглашение заключено в трёх экземплярах на русском языке, которые имеют равную юридическую силу. По одному экземпляру настоящего мирового соглашения подлежит передаче каждой из сторон, а оставшийся экземпляр подлежит приобщению к материалам дела № А57-21504/2013.

5. К сторонам по настоящему мировому соглашению применяется право Российской Федерации. Толкование настоящего мирового соглашения осуществляется   в соответствии с действующим законодательством РФ.

6. Расходы по оплате государственной пошлины, понесённые стороной для подачи апелляционной жалобы, в связи с рассмотрением данного дела, несёт сторона её подавшая.

7. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны.

Производство по делу прекратить.

Возвратить открытому акционерному обществу «Вольсктеплоэнерго» из федерального бюджета государственную пошлину:

- в сумме 1118 рублей, уплаченную по платёжному поручению от 02 декабря 2013 года № 1934 за рассмотрение дела в арбитражном суде первой инстанции;

- в сумме 2000 рублей, уплаченную по платёжному поручению от 15 июля 2014 года № 1042 за рассмотрение дела в арбитражном суде апелляционной инстанции.

Выдать справки на возврат государственной пошлины.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объёме, через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий                                                                         О.А. Дубровина

Судьи                                                                                                          С.А. Жаткина

                                                                                                                      В.Б. Шалкин