Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.06.2008 по делу n А12-14423/2006. Оставить решение суда без изменения, а жалобу - без удовлетворения

ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

410031, Россия, г. Саратов, ул. Первомайская, д. 74

===============================================================

Именем Российской Федерации

                                                            ПОСТАНОВЛЕНИЕ                 

арбитражного апелляционного суда

г. Саратов                                                     Дело №А12-14423/2006-С57

резолютивная часть объявлена 2 июня 2008 года

в полном объеме постановление изготовлено 3 июня 2008 года

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Агибаловой Галины Ивановны,

судей Никитина Александра Юрьевича, Клочковой Наталии Александровны,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Судаковой Н.В.

без участия в судебном заседании представителей сторон - уведомления о вручении адресатам почтовых отправлений приобщены к материалам дела

рассмотрев апелляционную жалобу от 23 апреля 2008 года без номера конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Коммунальные сети» В.И. Ерохова, г. Волгоград,

на определение Арбитражного суда Волгоградской области от «14» апреля 2008 года по делу №А12-14423/2006-С57 (судья Мигаль А.Н.)

в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью «Коммунальные сети»

требование Управления федеральной налоговой службы России по Волгоградской области о включении в реестр требований кредиторов,

должник - общество с ограниченной ответственностью «Коммунальные сети», п.Комсомольский, Калачевский район, Волгоградская область,

конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью «Коммунальные сети» В.И. Ерохов, г. Волгоград,

Управление федеральной налоговой службы России по Волгоградской области, г.Волгоград,

межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы России №5 по Волгоградской области, р.п. Городище, Волгоградская область,

У С Т А Н О В И Л:

Федеральная налоговая служба РФ, в лице Управления федеральной налоговой службы России по Волгоградской области, обратилась в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением к должнику, обществу с ограниченной ответственностью «Коммунальные сети»,  о включении в реестр требований кредиторов требований налогового органа по обязательным платежам: по уплате страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, на сумму 388464 рублей.

Указанные требования были заявлены в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Коммунальные сети». 

В ходе судебного разбирательства судом были приняты уточнения заявителя  по размеру требований.

·         Представитель полномочного органа заявил о взыскании 365625 рублей: 330140 руб. – задолженности по страховым взносам на страховую часть трудовой пенсии  и 35 485 рублей – задолженности по страховым взносам на накопительную часть трудовой  пенсии – во вторую очередь реестра кредиторов,

·         18 726, 64 руб. – пени за несвоевременную уплату страховых взносов на обязательное пенсионное страхование на страховую часть трудовой пенсии – в третью очередь реестра кредиторов (л.д.39).

Определением от 06.10.2006 года  Арбитражного суда Волгоградской области в отношении общества с ограниченной ответственностью «Коммунальные сети» введена процедура банкротства – наблюдение.

Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 1 марта 2007 года  общество с ограниченной ответственностью «Коммунальные сети» признано несостоятельным (банкротом) с открытием процедуры конкурсного производства сроком на 12 месяцев, конкурсным управляющим утвержден Ерохин В.И.

Определением от 14 апреля 2008 года  Арбитражного суда Волгоградской области требования заявителя были включены  в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью «Коммунальные сети»:

·         330140 руб. – задолженность по страховым взносам на страховую часть трудовой пенсии  и 35 485 рублей – задолженность по страховым взносам на накопительную часть трудовой  пенсии – во вторую очередь реестра кредиторов,

·         18 726, 64 руб. – пени за несвоевременную уплату страховых взносов на обязательное пенсионное страхование на страховую часть трудовой пенсии – в третью очередь реестра кредиторов.

Конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью «Коммунальные сети»,  не согласившись с принятым судебным актом, обратился с апелляционной жалобой, в которой просит определение Арбитражного суда Волгоградской области от 14 апреля 2008 года  отменить, в удовлетворении заявления отказать.

В апелляционной жалобе заявитель ссылается на неверное применение норм права, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, поскольку требования заявлены за пределами установленного срока, после закрытия реестра. Кроме того, суд установил в резолютивной части определения сумму, на порядок большую, чем заявленную кредитором.

Апелляционный суд, в соответствии с пунктом 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по имеющимся в деле доказательствам проверяет законность и обоснованность судебных актов в обжалуемой части.

Исследовав материалы дела,  изучив доводы апелляционной жалобы,  апелляционный суд находит, что определение суда первой инстанции является законным и обоснованным, в удовлетворении апелляционной жалобы следует отказать.

ФНС России представляет интересы Российской Федерации в делах о банкротстве и в процедурах банкротства по требованиям об уплате страховых взносов, пеней, штрафов, включенным в реестр требований кредиторов.

К страхователю, вступившему в процедуру банкротства, применяется специальный режим взыскания задолженности, предусматривающий разделение требований по уплате обязательных платежей:

 - на требования, подлежащие включению в реестр требований кредиторов;

 - на требования по текущим платежам.

В соответствии со статьей 4 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" состав и размер денежных обязательств, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом и заявленных после принятия судом такого заявления и до принятия решения о признании банкротом и введении конкурсного производства, определяются на дату введения соответствующей процедуры банкротства.

Согласно статье 142 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" реестр требований кредиторов подлежит закрытию по истечении двух месяцев с даты опубликования сведений о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства.

Как видно из материалов дела, требование кредитора заявлено 20 февраля 2008 года (согласно штемпеля на почтовом конверте) (л.д.13). Объявление о банкротстве ООО «Коммунальные сети» было опубликовано в "Российской газете" от 31.03.2007 N67(4330). Следовательно, срок закрытия реестра ООО «Коммунальные сети» наступил 31.05.2007 года.

По смыслу пункта 4 статьи 142 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" требования конкурсных кредиторов и (или) уполномоченных органов, заявленные после закрытия реестра требований кредиторов, а также требования' об уплате обязательных платежей, возникшие после открытия конкурсного производства, независимо от срока их предъявления удовлетворяются за счет оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, имущества должника.

Согласно абз. 5 ст. 2 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" обязательные взносы в государственные внебюджетные фонды, к числу которых относятся страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, являются обязательными платежами. Высший Арбитражный Суд РФ в п. 15 Постановления Пленума от 22.06.2006 N 25 "О некоторых вопросах, связанных с квалификацией и установлением требований по обязательным платежам, а также санкциям за публичные правонарушения в деле о банкротстве" также делает ссылку на ст. 2 Закона о банкротстве.

Таким образом, заявленное с пропуском срока требование кредитора, не исключает право кредитора быть включенным в реестр требований кредиторов. Между тем, данные требования должны удовлетворяться в порядке статьи 142 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)".

Доказательств того, что требования Федеральной налоговой службы РФ, в лице Управления федеральной налоговой службы России по Волгоградской области, по уплате страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, на сумму 388464 рублей, уже включены в реестр требований кредиторов ООО «Коммунальные сети», в составе консолидированной суммы требований по обязательным платежам, заявленным налоговой службой, должником в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлено.

В силу статьи 3 ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" обязательное страховое обеспечение - исполнение страховщиком своих обязательств перед застрахованным лицом при наступлении страхового случая посредством выплаты трудовой пенсии. Страховые взносы на обязательное пенсионное страхование - индивидуально возмездные обязательные платежи, которые уплачиваются в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации и персональным целевым назначением которых является обеспечение права гражданина на получение пенсии по обязательному пенсионному страхованию.

Согласно статье 2 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия - ежемесячная денежная выплата в целях компенсации гражданам заработной платы или иного дохода, которые получали застрахованные лица.

Исходя из содержания п. 15 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2006 N 25 «О некоторых вопросах, связанных с квалификацией и установлением требований по обязательным платежам, а также санкциям  за публичные правонарушения в деле о банкротстве», суд первой инстанции пришел к правомерному выводу, что, поскольку указанные требования не являются текущими, они подлежат исполнению в режиме, установленном для удовлетворения требований о выплате заработной платы и подлежат выключению не в третью, а во вторую очередь реестра требований кредиторов применительно к абзацу третьему пункта 4 статьи 134 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".

Задолженность, возникшая до открытия конкурсного производства и не являющаяся текущими требованиями, погашается в одной очереди с удовлетворением требований о выплате заработной платы (во вторую очередь) (п. 15 Постановления ВАС РФ N 25 от 22 июня 2006 года «О некоторых вопросах, связанных с квалификацией и установлением требований по обязательным платежам, а также санкциям  за публичные правонарушения в деле о банкротстве»).

На основании изложенного, суд первой инстанции правомерно установил требование Федеральной налоговой службы РФ,  в размере 330140 руб. – задолженность по страховым взносам на страховую часть трудовой пенсии  и 35 485 рублей – задолженность по страховым взносам на накопительную часть трудовой  пенсии – во вторую очередь реестра кредиторов, а также 18 726, 64 руб. – пени за несвоевременную уплату страховых взносов на обязательное пенсионное страхование на страховую часть трудовой пенсии.

Размер требований подтвержден расчетом, судебными актами и иной первичной документацией и лицами, участвующим в деле, не оспаривается.

При таких обстоятельствах апелляционный суд считает, что доводы, приведенные заявителем, не могут являться основаниями для отмены определения суда первой инстанции.

Определение арбитражного суда Волгоградской области от 14 апреля 2008 года по настоящему делу следует оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

Руководствуясь статьями 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

П О С Т А Н О В И Л:

Определение арбитражного суда Волгоградской области от т «14» апреля 2008 года по делу №А12-14423/2006-С57 оставить без изменения, апелляционные жалобы без удовлетворения.

Постановление вступает в силу с момента его принятия и  может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 273-277 АПК РФ.

Направить постановление арбитражного суда лицам, участвующим в деле, в соответствии с требованиями статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий                                                                  Г.И. Агибалова

Судьи                                                                                               

А.Ю. Никитин

                                                                                                             Н.А.Клочкова