Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.08.2015 по делу n А65-3735/2015. Отменить решение, Утвердить мировое соглашение, Прекратить производство по делу (ст.139, 269 АПК)

ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г.Самара, ул.Аэродромная, 11А, тел.[phone], e-mail: [email protected], www.11aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

13 августа 2015 года

г.Самара

              Дело №А65-3735/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 12 августа 2015 года

Полный текст постановления изготовлен 13 августа 2015 года

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Карпова В.В., судей Александрова А.И. и Садило Г.М., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу акционерного общества «ТАТМЕДИА» на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 мая 2015 года по делу №А65-3735/2015 по иску общества с ограниченной ответственностью «Экспресс газета» (ОГРН 5147746247380, ИНН 7714948756) к акционерному обществу «ТАТМЕДИА» (ОГРН 1071690057834, ИНН 1655144950) о взыскании 610000 руб. компенсации, третьи лица: Минаев Сергей Владимирович, Кудрявов Борис Павлович, Кудрявцева Лариса Владимировна, Мурга Наталия Анатольевна, принятое судьей Крыловым Д.К.,

при ведении протокола судебного заседания Шаймурзиным Р.Р.,

при участии в судебном заседании:

от истца: Адамов В.Н. – представитель (доверенность от 27.07.2015);

от ответчика: Змейкина Р.И. – представитель (доверенность №73/15 от 18.05.2015),

установил:

Общество с ограниченной ответственностью «Экспресс газета» (далее ООО «Экспресс газета», истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском  к открытому акционерному обществу «ТАТМЕДИА» о взыскании 1220000 рублей компенсации за нарушение исключительных авторских прав на фотографические и литературные произведения.

Истец подал ходатайство об изменении наименования ответчика - открытого акционерного общества «ТАТМЕДИА», на акционерное общество «ТАТМЕДИА» (далее АО «ТАТМЕДИА», ответчик).

Истец подал заявление об уменьшении размера исковых требований и просил взыскать с акционерного общества «ТАТМЕДИА» в пользу общества с ограниченной ответственностью «Экспресс газета» 610000 руб. компенсации

Заявление об уменьшении размера исковых требований принято судом в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании 23.04.2015.

Определением суда от 26.02.2015 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Минаев Сергей Владимирович (далее Минаев С.В., 1-е третье лицо), Кудрявов Борис Павлович (далее Кудрявов Б.П., 2-е третье лицо), Кудрявцева Лариса Владимировна (далее Кудрявцева Л.В., 3-е третье лицо), Мурга Наталия Анатольевна (далее Мурга Н.А., 4-е третье лицо).

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 12.05.2015 исковые требования удовлетворены. Суд взыскал с АО «ТАТМЕДИА» в пользу ООО «Экспресс газета» 610000 руб. компенсации, 48292 руб. 47 коп. судебных расходов и 15200 руб. в счет возмещения расходов по государственной пошлине, а также проценты на присужденную сумму, исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ 8,25% годовых, за период с момента вступления решения в законную силу по день фактической уплаты указанной денежной суммы (ее части).

Ответчик с решением суда не согласился и подал апелляционную жалобу, в которой просил обжалуемое решение отменить.

При рассмотрении апелляционной жалобы сторонами подано совместное ходатайство об утверждении мирового соглашения, заключенного 12.08.2015.

В судебном заседании представитель истца ходатайство об утверждении мирового соглашения поддержал и просил его удовлетворить.

Представитель ответчика ходатайство об утверждении мирового соглашения также поддержал и просил его удовлетворить.

1-е третье лицо - Минаев С.В. в судебное заседание не явилось. О времени месте судебного заседания третье лицо извещено надлежащим образом. Третьим лицом подано заявление о рассмотрении мирового соглашения без его участия.

2-е третье лицо - Кудрявов Б.П. в судебное заседание не явилось. О времени месте судебного заседания третье лицо извещено надлежащим образом. Третьим лицом подано заявление о рассмотрении мирового соглашения без его участия.

3-е третье лицо - Кудрявцева Л.В. в судебное заседание не явилось. О времени месте судебного заседания третье лицо извещено надлежащим образом. Третьим лицом подано заявление о рассмотрении мирового соглашения без его участия.

4-е третье лицо - Мурга Н.А. в судебное заседание не явилось. О времени месте судебного заседания третье лицо извещено надлежащим образом. Третьим лицом подано заявление о рассмотрении мирового соглашения без его участия.

Согласно, заключенному сторонами 12.08.2015 мировому соглашению АО «ТАТМЕДИА» возмещает ООО «Экспресс газета» денежные средства в размере 200000 руб. компенсации за нарушение исключительных имущественных авторских прав и 63492 руб. 70 коп., в том числе: 28560 руб. - расходы на оплату услуг нотариуса,  19732 руб. 70 коп. - стоимость билетов на проезд представителя, 15200 руб. - расходы по уплате государственной пошлины.

Рассмотрев условия мирового соглашения, заключенного сторонами, и учитывая, что они не противоречат закону и не нарушают права других лиц, суд считает необходимым утвердить мировое соглашение.

В связи с заключением сторонами мирового соглашения и утверждением его судом, решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу - прекращению.

В связи с уменьшением истцом размера исковых требований с 1220000 руб. до 610000 руб. излишне уплаченная истцом государственная пошлина в сумме 10000 руб. подлежит возврату истцу на основании статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации. В остальной части расходы по государственной пошлине по иску подлежат распределению в соответствии с условиями мирового соглашения, заключенного сторонами.

В связи с прекращением производства по делу уплаченная ответчиком государственная пошлина по апелляционной жалобе подлежит возврату на основании подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 49,104,138,141, частью 2 статьи 150, статьями 151,268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное обществом с ограниченной ответственностью «Экспресс газета» (ОГРН 5147746247380, ИНН 7714948756) и акционерным обществом «ТАТМЕДИА» (ОГРН 1071690057834, ИНН 1655144950) 12 августа 2015 года по делу №А65-3735/2015, в следующей редакции:

«1. Акционерное общество «ТАТМЕДИА» возмещает обществу с ограниченной ответственностью «Экспресс газета» денежные средства в размере 200000 руб. -  компенсация за нарушение исключительных имущественных авторских прав и 63492 руб. 70 коп., в том числе: 28560 руб. -  расходы, понесенные ООО «Экспресс газета» на оплату услуг нотариуса,  19732 руб. 70 коп. - стоимость билетов на проезд представителя ООО «Экспресс газета», 15200 руб. - расходы на уплату государственной пошлины.

2. Указанную в пункте 1 настоящего мирового соглашения денежную сумму в размере 263492 руб. 70 коп. акционерное общество «ТАТМЕДИА» уплачивает обществу с ограниченной ответственностью «Экспресс газета» в течении четырнадцати календарных дней, считая со следующего дня после утверждения Одиннадцатым арбитражным апелляционном судом настоящего мирового соглашения.

3. Уплата акционерным обществом «ТАТМЕДИА» указанной в пункте 1 настоящего мирового соглашения денежной суммы будет являться достаточным основанием для восстановления нарушенных исключительных имущественных авторских прав общества с ограниченной ответственностью «Экспресс газета».».

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 мая 2015 года по делу №А65-3735/2015 отменить.

Прекратить производство по делу.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Экспресс газета» (ОГРН 5147746247380, ИНН 7714948756) из федерального бюджета государственную пошлину по иску в размере 10000 руб., уплаченную платежным поручением №353 от 10 февраля 2015 года.

Возвратить акционерному обществу «ТАТМЕДИА» (ОГРН 1071690057834, ИНН 1655144950) из федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе в сумме 3000 руб., уплаченную платежным поручением №2805 от 26 июня 2015 года.

Постановление может быть обжаловано в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу, в Суд по интеллектуальным правам.

Председательствующий                                                                  В.В.Карпов

Судьи                                                                                                А.И.Александров

Г.М.Садило