Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.08.2008 по делу n А65-3950/2008. Отменить решение, Принять отказ от иска, Прекратить производство по делу (ст. 49, 150, 151, 269 АПК),Возвратить госпошлину (ст.104 АПК)

ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. [phone]

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: [email protected]

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

апелляционной инстанции по проверке законности и

обоснованности решения арбитражного суда,

не вступившего в законную силу

13 августа 2008 года                                                                                   Дело № А65-3950/2008

г. Самара

Резолютивная часть постановления объявлена 13 августа 2008 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 13 августа 2008 года.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Шадриной О.Е.,

судей Балашевой В.Т. и Балакиревой Е.М.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Демидовой Т.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале № 3 апелляционную жалобу

индивидуального предпринимателя Терегуловой Ранизы Айратовны, г. Казань

на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 21 мая 2008 года, принятое по делу №А65-3950/2008, судьей Салимзяновым И.Ш.

по иску общества с ограниченной ответственностью «Лексикон Экс», г. Казань,

к Специализированному государственному учреждению при Правительстве Российской Федерации «Российский фонд федерального имущества», г. Москва,

и предпринимателю Терегуловой Ранизе Айратовне, г. Казань,

с участием третьих лиц: Казанской квартирно-эксплуатационной части Министерства обороны Российской Федерации, г. Казань,

Территориального управления Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Республики Татарстан, г. Казань,

о признании недействительными торгов по продаже высвобождаемого недвижимого военного имущества – встроенных помещений первого этажа жилого дома, расположенного по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, ул. Космонавтов, д.28 проведенных 21.12.2007г. в форме аукциона, договора купли-продажи № 24-3/4492 от 25.12.2007г., подписанного ответчиками и применении последствий недействительности сделки,

с участием:

от истца – не явились, извещены надлежащим образом

от Специализированного государственного учреждения при Правительстве Российской Федерации «Российский фонд федерального имущества» - не явились, извещены надлежащим образом

от ИП Терегуловой Р.А. – Панов В.А., доверенность от 05.06.2008, удостоверение адвоката от 20.04.2006 № 1300

от третьих лиц – не явились, извещены надлежащим образом

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «Лексикон Экс», город Казань, обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к Специализированному государственному учреждению при Правительстве Российской Федерации «Российский фонд федерального имущества», город Москва о признании недействительными торгов по продаже высвобождаемого недвижимого военного имущества - встроенных помещений первого этажа жилого дома, расположенного по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, ул. Космонавтов, д.28,  проведенных  в форме аукциона  21.12.2007.

Определением Арбитражного суда города Москвы от 03.03.2008 (т.1 л.д. 26) дело направлено по подсудности в Арбитражный суд Республики Татарстан.

Определением Арбитражного суда Республики  Татарстан от 19.03.2008 (т.1 л.д. 30) дело принято к производству  с назначением  к судебному разбирательству в предварительном судебном заседании, назначенным на 15.04.2008.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 15.04.2008  (т.1 л.д. 45) к участию в деле в качестве второго ответчика привлечена Предприниматель Терегулова Раниза Айратовна, г. Казань, и в  качестве  третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора привлечены: Казанская квартирно-эксплутационная часть Министерства обороны Российской Федерации, г.Казань, Территориальное управление Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Республике Татарстан, г.Казань и Мустафин М.Ю., г.Люберцы, Московская область.

В судебном заседании, состоявшемся  07.05.2008,   истец дополнил заявленные  требования и  просил признать недействительным договор купли-продажи  от  25.12..2007 №24-3/4492 и применить последствия недействительности сделки. Суд первой инстанции принял заявленные истцом дополнения исковых  требований.

           Анализируя материалы дела, суд первой инстанции установил, что заявленными требованиями не затрагиваются права  Мустафина М.Ю.,  проигравшего торги,  в связи с чем  суд определил исключить Мустафина М.Ю. из числа третьих лиц.

 Решением Арбитражного суда  Республики Татарстан  от  14.05.2008 (т.1 л.д.  134-135) исковые требования ООО «Лексикон Экс»  удовлетворены.  Суд  признал недействительными торги по продаже высвобождаемого недвижимого военного имущества - встроенных помещений первого этажа жилого дома, расположенного по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, ул. Космонавтов, д.28,  проведенные 21.12.2007 в форме аукциона и договор купли-продажи   от 25.12.2007  №24-3/4492, подписанный Специализированным государственным учреждением при Правительстве Российской Федерации «Российский фонд федерального имущества», город Москва и предпринимателем Терегуловой Ранизой Айратовной, город Казань.

Применены последствия недействительности сделки в виде понуждения  предпринимателя Терегуловой  Р.А. возвратить имущество - встроенные помещения первого этажа жилого дома, расположенное по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, ул. Космонавтов, д.28 в федеральную собственность. 

 С предпринимателя Терегуловой Р. А. в пользу ООО «Лексикон Экс»  взыскана  государственная пошлина в сумме 4 000 руб.

Решение суда первой  инстанции мотивировано тем, что истец не допущен к участию в торгах неправомерно, поскольку представил все документы, предусмотренные Правилами проведения торгов.

Не согласившись с принятым решением, индивидуальный предприниматель  Терегулова Р.А. обратилась в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой (т.2 л.д. 3-7), в которой, ссылаясь на нарушение судом  процессуальных норм  права, обосновывая  свое участие в торгах в  качестве физического лица  с целью приобретения спорного помещения  для перевода его в жилой фонд, заявила о неподведомственности спора арбитражному суду. Истец, не допущенный к участию в торгах, не является заинтересованным лицом, в связи с  чем  в соответствии со статьей 449 Гражданского кодекса Российской Федерации не вправе оспаривать проведение торгов по продаже недвижимого имущества. Кроме того, истцом не представлено свидетельство о государственной регистрации общества с ограниченной ответственностью  «Лексикон Экс» в качестве юридического  лица.

Истец, Специализированное государственное учреждение при Правительстве Российской Федерации «Российский фонд федерального имущества» и третьи лица, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, явку представителей в суд не обеспечили.

Истец заявил о рассмотрении дела в отсутствии представителя.

В соответствии со статьей 123 и 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд рассматривает дело в отсутствии представителей истца, ответчика и третьих лиц.

            В судебное заседание арбитражного апелляционного суда от истца поступил письменный отказ от иска.

            Представитель заявителя апелляционной жалобы с отказом истца от иска согласен.

            В соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в суде соответствующей инстанции, отказаться от иска полностью или частично.

Заявленный истцом отказ от иска не противоречит законодательству, не нарушает прав и законных интересов третьих лиц, и принимается арбитражным апелляционным судом.

В соответствии со статьей 150 Кодекса отказ истца от иска влечет прекращение производства по делу.

При указанных обстоятельствах, руководствуясь статьей 269 Кодекса, арбитражный апелляционный суд отменяет решение суда первой инстанции и прекращает производство по делу.

В соответствии со статьей 104 Кодекса истцу подлежит возврату из федерального бюджета государственная пошлина за подачу искового заявления, перечисленная платежными поручениями от 21.12.2007 № 190 в сумме 2 000 руб. и от 06.05.2008 № 13 в сумме 2 000 руб.

Заявителю апелляционной жалобы подлежит возврату из федерального бюджета государственная пошлина по апелляционной жалобе, перечисленная по квитанции от 06.06.2008 в сумме 1 000 руб.

Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный  апелляционный суд

 ПОСТАНОВИЛ:

Принять отказ общества с ограниченной ответственностью «Лексикон Экс» от иска к Специализированному государственному учреждению при Правительстве Российской Федерации «Российский фонд федерального имущества» и индивидуальному предпринимателю Терегуловой Ранизе Айратовне о признании недействительными торгов по продаже высвобождаемого недвижимого военного имущества и применении последствий недействительности сделки.

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 21 мая 2008 года, принятое по делу №А65-3950/2008, отменить.

Производство по делу прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Лексикон Экс», г. Казань, из федерального бюджета государственную пошлину по иску перечисленную платежными поручениями от 21.12.2007 № 190 в сумме 2 000 руб. и от 06.05.2008 № 13 в сумме 2 000 руб.

Возвратить индивидуальному предпринимателю Терегуловой Ранизе Айратовне из федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе, перечисленную по квитанции от 06.06.2008 в сумме 1 000 руб.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа.

Председательствующий                                                                  О.Е. Шадрина

Судьи                                                                                               В.Т. Балашева                     

                                                                                                           Е.М. Балакирева