Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.05.2008 по делу n А55-17069/2007. Изменить решение

ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. [phone]

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info @11aas.arbitr.ru

  РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ ПОСТАНОВЛЕНИЯ

апелляционной инстанции по проверке законности и

обоснованности решения арбитражного суда,

не вступившего в законную силу

12 мая 2008 года                                                                                     Дело № А55-17069/2007

г. Самара

Резолютивная часть постановления объявлена 07 мая 2008 года.

Постановление в полном объеме изготовлено  12 мая 2008 года.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Селиверстовой Н.А.,

судей  Каплина С.Ю., Серебряковой Е.А.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Власовой О.В.,

с участием:

от истцов:

Эммерих Евгения Александровича, г. Самара, –  представитель  Юдичев В.Н., доверенность от 23.11.2007 г. б/н;

Эммерих Ирина Евгеньевна, г. Санкт-Петербург, - не явилась, извещена;

от ответчика открытого акционерного общества «Волгоэнергопромстройпроект», г. Самара,–  представитель  Иванова И.В.,  доверенность от 05.11.2007 г. б/н;

рассмотрев в открытом судебном заседании 07 мая 2008 года в помещении суда  в зале № 2 апелляционную жалобу Эммерих Евгения Александровича, г. Самара,

на решение  Арбитражного суда  Самарской области  от  12 марта 2008 г.

по делу  № А55-17069/2007- 18528/2007 (судья Бибикова Н.Д.)

по иску Эммерих Евгения Александровича, г. Самара, Эммерих Ирины Евгеньевны, г. Санкт-Петербург, к открытому акционерному обществу «Волгоэнергопромстройпроект», г. Самара, об обязании предоставить информацию,

УСТАНОВИЛ:

Эммерих Евгений Александрович, г. Самара,  обратился  в Арбитражный суд Самарской области с иском  к открытому акционерному обществу «Волгоэнергопромстройпроект», г. Самара, об обязании ответчика предоставить возможность ознакомиться со всеми документами бухгалтерского учета за 2006 год и 1-е полугодие 2007 г., а также ознакомиться с договорами на выполнение проектно-изыскательных работ, в том числе субподрядными и предоставлении  копий документов.

Эммерих Ирина Евгеньевна, г. Санкт-Петербург, обратилась с иском  к открытому акционерному обществу «Волгоэнергопромстройпроект», г. Самара, об обязании ответчика предоставить возможность ознакомиться со всеми документами бухгалтерского учета за 2006 год и 1-е полугодие 2007 г., а также и предоставлении  копий документов.

Определением Арбитражного суда  Самарской области  от  21 января 2008 г.  дело № А 55-17069/2007 (истец Эммерих И.Е.) и № А 55-18528/2007 (истец Эммерих Ирина Евгеньевна) объединены в одно производство.

            Определением Арбитражного суда от 12 февраля 2008 г. судом удовлетворено заявление Эммерих Е.А. об изменении предмета иска на основании положения «О совете директоров акционерного общества «Волгоэнергопромстройпроект».

Решением Арбитражного суда Самарской области от 12 марта 2008 г. иск удовлетворен частично: суд обязал ООО «Волгоэнергопромстройпроект», г. Самара, предоставить Эммерих Е.А. и Эммерих И.Е.   для ознакомления документы (согласно уточненного ими в судебном заседании при рассмотрении дела судом первой инстанции списка) за период с 22 июня 2007 года по 30 июня 2007 г.

Не согласившись с принятым судебным актом,  Эммерих Е.А. обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции и удовлетворить требования в полном объеме, а именно предоставить истребуемые  документы за период с 01.01.2006 г.

В судебном заседании представитель истца Эммерих Е.А. поддержал доводы апелляционной жалобы, по основаниям в ней изложенным и просил отменить обжалуемое решение, удовлетворив иск в полном объеме.

Представитель ответчика в судебном заседании  просил решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения по основаниям, изложенным в отзыве на нее.

Эммерих И.Е. в судебное заседание не явилась, о дате и месте судебного разбирательства извещена своевременно и надлежащим образом.

                    В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса      Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не      явившихся участников процесса, своевременно и надлежащим образом извещенных о            дате   и месте судебного заседания.

Выслушав представителей сторон,  изучив  материалы дела и оценив доводы апелляционной жалобы в совокупности с исследованными доказательствами по делу, арбитражный апелляционный суд считает решение Арбитражного суда Самарской области  от  12 марта 2008 г. подлежащим  изменению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, 09 июля 2007г. акционеры открытого акционерного общества «Волгоэнергопромстройпроект»  Эммирих Е.А. (владелец 580 акций общества) и  Эммерих И.Е. (владелец 58 акций  общества) обратились  к ответчику с требованием  представить им возможность ознакомиться со всеми документами бухгалтерского учета за 2006г. и 1 полугодие 2007г., а также  ознакомиться с договорами на выполнение проектно-изыскательных работ, в том числе субподрядными (л.д.10).

Запрашиваемые документы в установленные сроки ответчиком представлены не были, что явилось основанием для обращения в суд с соответствующими требованиями.

Пунктом 1 статьи 67 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено право участников хозяйственного товарищества или общества получать информацию о деятельности товарищества или общества, и знакомится с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном  учредительными документами порядке.

В соответствии  со статьей 91 Федерального закона «Об акционерных обществах» общество обязано обеспечить акционерам доступ к документам, предусмотренным частью 1 статьи 89 настоящего закона. К документам бухгалтерского учета и протоколам заседаний коллегиального исполнительного органа имеют право доступа акционеры (акционер), имеющие в совокупности не менее 25 процентов голосующих акций общества. Документы, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, должны быть представлены обществом  в течение семи дней  со дня предъявления соответствующего требования для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество обязано по требованию лиц, имеющих право доступа к документам, предусмотренным пунктом 1 настоящей статьи, представить им копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за представление данных копий, не может превышать затраты на их изготовление.

Пунктом 1 статьи 89  Федерального закона «Об акционерных обществах» предусмотрено, что общество обязано хранить  следующие документы: документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе; внутренние документы общества; годовые отчеты; документы бухгалтерского учета; документы бухгалтерской отчетности; отчеты независимых оценщиков; заключения ревизионной комиссии  (ревизора) общества, аудитора общества, государственных и муниципальных органов финансового контроля; иные документы, предусмотренные настоящим Федеральным законом, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания акционеров, совета  директоров (наблюдательного совета) общества, органов управления общества, а также документы, предусмотренные правовыми  актами Российской Федерации.

Между тем, вышеуказанный закон не устанавливает каких-либо  временных ограничений в объеме информации о деятельности общества, с которой вправе ознакомиться его акционер, период, за который акционер общества вправе истребовать информацию о деятельности общества, не зависит от момента приобретения этим акционером акций общества.

При таких обстоятельствах вывод суда первой инстанции о  наличии  у истцов права на получение истребуемых документов только с 22 июня 2007г. не основан на законе.

Поскольку законодательными нормами предусмотрена обязанность общества обеспечить акционерам доступ  к документам, относящимся к первичным учетным документам и подтверждающим права общества  на имущество, находящееся на его балансе, суд апелляционной инстанции  считает требования истцов законными и обоснованными.

Согласно статье 1 Федерального закона «О бухгалтерском учете» бухгалтерский учет представляет собой упорядоченную систему сбора, регистрации и обобщения информации в денежном выражении об имуществе, обязательствах организаций и их движении путем сплошного, непрерывного и документального учета всех хозяйственных операций. Объектами бухгалтерского учета являются имущество организаций, их обязательства  и хозяйственные операции, осуществляемые организациями в процессе их деятельности.

В соответствии с пунктом 1 статьи 9 названного Федерального закона все хозяйственные операции, проводимые организацией, должны оформляться оправдательными документами. Эти документы служат первичными учетными документами, на основании которых ведется бухгалтерский учет.

Составленные в письменной форме договоры, хотя и не являются непосредственно учетными, содержат сведения, используемые при ведении бухгалтерского учета, поэтому правомерно отнесены судом к первичным документам.

При таких обстоятельствах  объем подлежащих представлению акционерам Эммерих Е.А. и Эммерих И.Е. для ознакомления документов ОАО «Волгапромстройпроект» определен правильно.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ

Решение  Арбитражного суда Самарской области от  12 марта 2008 г. по делу №  А 55-17069/2007 изменить.

            Обязать  открытое акционерное общество «Волгоэнергопромстройпроект», г. Самара, предоставить акционерам Эммерих Евгению Александровичу, г. Самара, Эммерих Ирине Евгеньевне, г. Санкт-Петербург, для ознакомления следующие документы, а также их копии за плату, а именно:

1.Платежные поручения за период с 01.01 2006 г. по 30.06.07;                                        2.Счета-фактуры, полученные за период с  01.01.2006 г. по 30.06.07;                   

З.Счета фактуры, выданные за период с  01.01.2006 г. по 30.06.07;                    

 4.Книга покупок за период с 01.01.2006 г. 30.06.07;

5.Книга продаж за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

б.Договоры на проектно-изыскательские, строительные, ремонтные работы с заказчиками,  подрядчиками  и  субподрядчиками  за  период  с  01.01.2006 г. по 30.06.07;

7.Акты выполненных работ с заказчиками за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

8.Акты выполненных работ с подрядчиками и субподрядчиками за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

9.0боротно-сальдовые ведомости за период с  01.01.2006 г.по 30.06.07;

10. Отчеты по счетам    60,1 и 60,2 (подрядчики) с указанием организаций

подрядчиков и субподрядчиков за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

11. Отчеты по счетам 62,1 и 62,2 (заказчики и покупатели) за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

12.Отчеты по счету 50,1 (касса предприятия) за период с 01.01.2006г.  по 30.06.07;

13.Ведомости начисления заработной платы за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

14.Ведомости на выплату заработной платы за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

15.Авансовые отчеты за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

16.Отчеты по счету 71 (расчеты с подотчетными лицами) за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

17. Отчеты по счету 70 (расчеты с персоналом по оплате труда) за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

18.Договоры с арендодателями за период с  01.01.2006 г. по 30.06.07;

19.Договоры с арендаторами за период с  01.01.2006 г. по 30.06.07;

20.Отчеты по счету 76 за период с  01.01.2006 г. по 30.06.07;

21.Кассовые документы (приходные и расходные ордера) за период с  01.01.2006 г. по 30.06.07;                                                                                                         .

22.Главная книга за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

23.Журнал хозяйственных операций за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

24.Декларации по налогу на добавленную стоимость за период с  01.01.2006 г. по 30.06.07;

25.Декларации по налогу на прибыль за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

26.Декларации по налогу на имущество за период с  01.01.2006 г. по 30.06.07;

27.Декларации по единому социальному налогу за период с  01.01.2006 г. по 30.06.07;

28. Декларации по взносам в пенсионный фонд за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

29.Договоры на коммунальные услуги за период с  01.01.2006 г. по 30.06.07;

30.Договор и дополнительные соглашения на аренду земли за период с 01.01.2006 г.  по 30.06.07;

31 .Декларации по земельному налогу за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

32.Расчеты чистых активов  за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07;

33.Бухгалтерские балансы со всеми приложениями по состоянию на 01.07.07

34. Отчеты о прибылях и убытках по состоянию на 01.07.07

35.Отчеты по счету 01   (основные средства) с указанием наименования основных      средств за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07

 Зб. Договоры купли-продажи нежилых помещений за период с 01.01.2006 г. по 30.06.07, а именно:

а) 1 этаж - комнаты №№ 56,91;                          

2 этаж - комнаты №№ 61,64,65;

6 этаж - комнаты №№ 22,43 - общей площадью 171,3  кв.м.

и документы, подтверждающие оплату указанных помещений по договору купли- продажи

б) 4 этаж  комнаты №№1,2,16,21,23,24,29

5 этаж  комнаты №№ 2,3,15,43 - общей площадью 555,9 кв.м.

и документы, подтверждающие оплату указанных помещений по договору купли- продажи

в) 4 этаж- комната № 17

5 этаж - комнаты №№ 7,8,13,39,41 - общей площадью 225,20 кв.м

и документы, подтверждающие оплату указанных помещений по договору, купли-продажи

г) 5 этаж - комнаты №№ 4,5,29-38

6 этаж - комнаты №№ 17,40-42 общей площадью 294,3 кв.м.

и документы, подтверждающие оплату указанных помещений по договору купли-продажи

д) 1 этаж  - комнаты №№ 32,33,77,79-84 общей площадью 116,9 кв. м.

и документы, подтверждающие оплату указанных помещений по договору купли-продажи.

37.  Решение       общего       собрания,        Совета       директоров       ОАО «Волгопромстройпроект», г. Самара за период за 2006 год и 1 полугодие 2007г.

2. Обязать ОАО «Волгопромстройпроект», г. Самара предоставить для ознакомления Эммерих Евгению Александровичу годовой бухгалтерский баланс ОАО «Волгопромстройпроект», г. Самара за 2006 год и Отчет о прибылях и убытках ОАО «Волгопромстройпроект», г. Самара за 2006 год.

В остальной части решение суда оставить без изменения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в  Федеральный арбитражный суд Поволжского округа.

Председательствующий                                                                               Н.А. Селиверстова

Судьи                                                                                                              С.Ю. Каплин

Е.А. Серебрякова