Постановление Совета Министров РСФСР от 06.11.1981 № 597

 




               С о в е т  М и н и с т р о в  Р С Ф С Р
                      П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
                      от 6 ноября 1981 г. N 597
                            г. М О С К В А

               О СТАВКАХ АВТОРСКОГО ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ ДЛЯ
           ПЕРЕВОДЧИКОВ ИЗДАТЕЛЬСТВА "ПРОГРЕСС" ЗА ПЕРЕВОДЫ
              ПРОИЗВЕДЕНИЙ КЛАССИКОВ МАРКСИЗМА-ЛЕНИНИЗМА
                         НА ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ

     В целях  дальнейшего  увеличения  выпуска   советских   книг   на
иностранных языках,  во исполнение постановления Совета Министров СССР
от   19   октября   1981  г.    N 1014-302   Совет   Министров   РСФСР
п о с т а н о в л я е т:
     1. Приравнять,  в виде исключения,  с 1  января  1982  г.  ставки
авторского   гонорара  для  переводчиков  издательства  "Прогресс"  за
переводы произведений  классиков  марксизма-ленинизма  на  иностранные
языки    к    ставкам    авторского    вознаграждения    за   переводы
литературно-художественных произведений,  утвержденным  постановлением
Совета Министров РСФСР от 8 мая 1979 г. N 246.
     2. Настоящее   постановление   применяется   ко   всем   платежам
авторского вознаграждения за переводы произведений, право на получение
которых возникло после 1 января 1982 года.
     Платежи, право на получение которых возникло до 1 января 1982 г.,
производятся по ранее действовавшим нормам.

     Председатель
     Совета Министров РСФСР          М. СОЛОМЕНЦЕВ
     Управляющий Делами
     Совета Министров РСФСР          И. СМИРНОВ