Существуют ли ограничения по помещению в изолятор и тд осужденным с сахарным диабетом в стадии декомпенсации?

Вопрос Ваш довольно краток: Вы точно указали заболевание, но не указали предысторию, поэтому ответ дам общий.
Законодательство в основном обращает внимание на тяжёлые инфекционные заболевания, инвалидность, СПИД.
Мне не удалось найти прямой запрет на помещение в изолятор именно таких больных.
Уголовно-исполнительное и уголовно-процессуальное право (в том числе законодательные акты) предоставляют право на необходимую медицинскую помощь в СИЗО.
Существует перечень заболеваний, препятствующих отбыванию наказания, но там указаны несколько иные критерии, а не точные диагнозы. Он утверждён Правительством. Перечень содержит указание на диабет, но касается уже осуждённых, тогда как в СИЗО содержатся обвиняемые.
Для избрания в виде меры пресечения заключения под стражу требуется санкция суда. В суде можно заявить о наличии болезни.
Ст. 108 УПК "Заключение под стражу" не содержит ссылок на заболевания.