"ПРОТОКОЛ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РУМЫНИИ О ТОВАРООБОРОТЕ И ПЛАТЕЖАХ НА 1993 - 1994 ГОДЫ"(Вместе со <СПИСКАМИ ТОВАРОВ, РЕКОМЕНДУЕМЫХ ДЛЯ ЭКСПОРТА...>)(Подписан в г. Москве 27.09.1993)

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РУМЫНИИ О ТОВАРООБОРОТЕ И ПЛАТЕЖАХ
В 1993 - 1994 ГОДАХ
(Москва, 27 сентября 1993 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Румынии, именуемые в дальнейшем - "Договаривающиеся Стороны",
сознавая необходимость поддержания традиционных экономических связей между Российской Федерацией и Румынией,
основываясь на положениях Соглашения между Правительством Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Правительством Румынии о торгово-экономических связях и научно-техническом сотрудничестве от 30 декабря 1991 г.,
согласились о нижеследующем.

Статья 2. Договаривающиеся Стороны согласовали списки приоритетных товаров, работ и услуг, рекомендуемых для экспорта из Российской Федерации в Румынию и экспорта из Румынии в Российскую Федерацию, приведенные в Приложениях 1 и 2 к настоящему Протоколу и составляющие его неотъемлемую часть. Указанные списки носят информационный характер, не являются ограничительными и не могут рассматриваться как обязывающие к заключению контрактов между участниками внешнеэкономических связей обеих стран.

Статья 6. Представители компетентных органов Договаривающихся Сторон будут, по мере необходимости, встречаться поочередно, в Российской Федерации и Румынии для рассмотрения хода реализации положений настоящего Протокола и для разработки согласованных мер по его реализации.

Статья 7. Настоящий Протокол вступает в силу с даты последнего из уведомлений, в которых Договаривающиеся Стороны сообщат друг другу в письменной форме о выполнении ими внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, и будет действовать до 31 декабря 1994 г.

"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РУМЫНИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ, НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЯ"(Заключено в г. Москве 27.09.1993)  »

Международное законодательство »