<СТАТУС ПРОТОКОЛА ПО АВИАЦИОННОМУ ОБОРУДОВАНИЮ К КОНВЕНЦИИ О МЕЖДУНАРОДНЫХ ГАРАНТИЯХ В ОТНОШЕНИИ ПОДВИЖНОГО ОБОРУДОВАНИЯ(КЕЙПТАУН, 16 НОЯБРЯ 2001 ГОДА)> [рус., англ.](по состоянию на 06.06.2002)

СТАТУС ПРОТОКОЛА
ПО АВИАЦИОННОМУ ОБОРУДОВАНИЮ К КОНВЕНЦИИ О МЕЖДУНАРОДНЫХ
ГАРАНТИЯХ В ОТНОШЕНИИ ПОДВИЖНОГО ОБОРУДОВАНИЯ
(КЕЙПТАУН, 16 НОЯБРЯ 2001 ГОДА)
(по состоянию на 6 июня 2002 года)
Следующие государства подписали Протокол:
Бурунди 16.11.2001
Гана 16.11.2001
Иордания 16.11.2001
Италия 06.12.2001
Кения 16.11.2001
Китай 16.11.2001
Конго 16.11.2001
Куба 16.11.2001
Лесото 16.11.2001
Нигерия 16.11.2001
Объединенная Республика Танзания 16.11.2001
Сенегал 02.04.2002
Соединенное Королевство (с оговоркой) 16.11.2001
Судан 16.11.2001
Тонга 16.11.2001
Турция 16.11.2001
Франция 16.11.2001
Чили 16.11.2001
Швейцария 16.11.2001
Эфиопия 16.11.2001
Южная Африка 16.11.2001
Ямайка 16.11.2001
Настоящий Протокол вступает в силу в первый день месяца, который следует по истечении трех месяцев после даты сдачи на хранение восьмого документа о ратификации, принятии, утверждении или присоединении, между государствами, которые сдали на хранение такие документы (статья XXVIII.1).


STATUS REPORT
PROTOCOL TO THE CONVENTION
ON INTERNATIONAL INTERESTS IN MOBILE EQUIPMENT
ON MATTERS SPECIFIC TO AIRCRAFT EQUIPMENT,
SIGNED AT CAPE TOWN ON 16 NOVEMBER 2001
(at 6 June 2002)
The following States have signed the Protocol:
Burundi 16.11.2001
Chile 16.11.2001
China 16.11.2001
Congo 16.11.2001
Cuba 16.11.2001
Ethiopia 16.11.2001
France 16.11.2001
Ghana 16.11.2001
Jamaica 16.11.2001
Jordan 16.11.2001
Kenya 16.11.2001
Lesotho 16.11.2001
Nigeria 16.11.2001
South Africa 16.11.2001
Sudan 16.11.2001
Switzerland 16.11.2001
Tonga 16.11.2001
Turkey 16.11.2001
United Kingdom (with reservation) 16.11.2001
United Republic of Tanzania 16.11.2001
Italy 06.12.2001
Senegal 02.04.2002
The Protocol will enter into force on the first day of the month following the expiration of three months after the date of the deposit of the eighth instrument of ratification, acceptance, approval or accession, between the States which have deposited such instruments (Article XXVIII.1).

Международное законодательство »