"ДОГОВОР МЕЖДУ РОССИЕЙ И ФРАНЦИЕЙ"(Подписан в г. Париже 07.02.1992)
МЕЖДУ РОССИЕЙ И ФРАНЦИЕЙ
(Париж, 7 февраля
1992
года)
------------------------------------------------------------------
Договор включает неотъемлемой частью
Соглашение от 12.11.1993.Российская Федерация и
Французская Республика,
опираясь на
давние традиции согласия, дружбы и
сотрудничества,
констатируя, что
Российская Федерация является
государством - продолжателем Союза
Советских Социалистических Республик,
стремясь придать новое качество своим
отношениям,
убежденные в необходимости
сближения между ними на основе партнерства,
взаимного доверия, приверженности общим
ценностям свободы, демократии,
справедливости и солидарности,
преисполненные решимости окончательно
преодолеть последствия раскола мира и
Европы на противостоящие блоки,
верные
обязательствам, вытекающим из
международного права и, в частности, Устава
Организации Объединенных Наций, и
подтверждая обязательства, взятые ими в
рамках Совещания по безопасности и
сотрудничеству в Европе,
сознавая свою
особую ответственность как постоянных
членов Совета Безопасности ООН в деле
поддержания международного мира и
безопасности,
принимая во внимание
решение государств - членов Европейского
сообщества о создании Европейского
союза,
принимая во внимание создание
Содружества Независимых Государств,
договорились о нижеследующем:
Статья 2. Российская Федерация и
Французская Республика объединят свои
усилия с целью содействия обеспечению
международной безопасности и
предупреждению конфликтов, а также
эффективному осуществлению положений
Устава Организации Объединенных Наций и
обеспечению примата международного
права.
Статья 3. Российская
Федерация и Французская Республика будут
расширять и углублять консультации между
двумя Правительствами.
Статья 4. Российская
Федерация и Французская Республика
объединят свои усилия для установления
между всеми европейскими государствами
новых отношений в области безопасности и
построения мирной и солидарной Европы,
наделенной постоянными механизмами
безопасности и сотрудничества.
Статья 5. Российская
Федерация и Французская Республика
убеждены в решающем вкладе соглашений в
области разоружения в дело европейской и
международной безопасности. Они согласны с
необходимостью того, чтобы вооружения, в
частности, ядерные, определялись уровнем
минимальной достаточности.
Статья 6. Российская Федерация и
Французская Республика будут
способствовать преобразованию Европы в
общее правовое и демократическое
пространство. Они будут содействовать
предотвращению появления новых расколов на
европейском континенте и укреплению между
собой и всеми европейскими государствами
уз солидарности в рамках конфедеративного
подхода.
Статья 7. Российская Федерация и
Французская Республика обязуются
развивать сотрудничество в рамках
международной экономической
системы.
Статья 8. Российская Федерация и
Французская Республика договорились о том,
что встречи на высшем уровне будут
проводиться по меньшей мере один раз в год,
а также всякий раз, когда в этом будет
возникать необходимость, в частности, путем
осуществления неофициальных рабочих
контактов.
Статья 10. Российская
Федерация и Французская Республика будут
развивать сотрудничество в области
демократических институтов и правового
государства. Это сотрудничество будет
налаживаться, в частности, по следующим
направлениям:
Статья 11. Российская Федерация и
Французская Республика будут развивать
сотрудничество в области экономики,
промышленности, науки и техники.
Статья
12. Желая содействовать переходу Российской
Федерации к рыночной экономике, основанной
на принципах свободы предпринимательства,
социальной справедливости и солидарности,
а также убежденные в тесной взаимосвязи
между ростом материального благосостояния
общества и его демократизацией, Российская
Федерация и Французская Республика
договорились разрабатывать программы
сотрудничества и подготовки кадров.
Статья 13. Российская Федерация
и Французская Республика будут прилагать
усилия к созданию благоприятных условий
для деятельности предприятий другой
Стороны. Каждая Сторона будет поощрять и
защищать капиталовложения другой Стороны
на своей территории.
Статья 15. Российская Федерация
и Французская Республика будут развивать
сотрудничество в области фундаментальных и
прикладных исследований, в том числе с
учетом возможности экономического и
промышленного внедрения их результатов.
Стороны будут способствовать продвижению
совместных проектов, которые могли бы
вписываться в европейские и международные
программы.
Статья 17. Российская
Федерация и Французская Республика будут
развивать обмены в области культуры,
искусства, образования и информации, в
частности, аудиовизуальной.
Статья 20. Российская Федерация и
Французская Республика будут поощрять
прямые связи между
административно-территориальными
единицами, в частности, путем породнения, в
соответствии с целями настоящего
Договора.
Статья 21. Российская
Федерация и Французская Республика будут
содействовать сотрудничеству между
учреждениями юстиции обоих государств, в
том числе в области взаимной помощи по
гражданским делам.
Статья 23.
Российская Федерация и Французская
Республика обязуются принять необходимые
меры с целью упрощения на основе взаимности
процедуры выдачи и продления виз.
Статья 24.
Российская Федерация и Французская
Республика будут заключать по мере
надобности отдельные соглашения и
договоренности в целях реализации
положений настоящего Договора.
Статья 26.
Настоящий Договор подлежит ратификации в
соответствии с конституционными
процедурами каждой из Сторон и вступит в
силу через тридцать дней после обмена
ратификационными грамотами.